Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Zoek een opdracht

Volg opdrachten via Twitter

Volg opdrachten via RSS

Opdrachten: Vertaler/tolk

Heeft u een soortgelijke klus? Plaats hem gratis en vrijblijvend op Hoofdkraan.nl en u krijgt snel reacties van verschillende freelancers!

Native Speaker Spaans Gezocht (NL-SP)

Budget: > € 2000Geplaatst: 11 sepLaatst gewijzigd: 13 sep2 reacties
Beste freelancers, Ik zoek een native speaker Spaans die voor mij een hele serie teksten kan vertalen: - een kaartenset met vragen (1.700 woorden) - een boek (38.000 woorden) - tekst voor twee websites (maximaal 2.000 woorden) - een serie blogs (in totaal 8.600 woorden) De teksten worden nagekeken door een Spaanse redacteur. Graag voorbeelden van eerder vertaalwerk meesturen met offerte.  

Vertaling Verwerkingsovereenkomst NL - EN

Budget: € 50 tot 350Geplaatst: 9 sepLaatst gewijzigd: 11 sep8 reacties (match!)
Beste freelancers, We willen Nederlandse verwerkingsovereenkomsten voor de AVG wet vertaald hebben naar de Engelse taal. Het gaat om 2 documenten die voor een groot deel overeen komen. Het aantal worden unieke stuk tekst is in totaal ongeveer 4300 woorden. Wie kan mij helpen?

E-book Vertalen naar Engels

Budget: € 350 tot 1000Geplaatst: 9 sepLaatst gewijzigd: 9 sep10 reacties (gesloten)
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar iemand die voor mij een e-book kan vertalen naar het Engels. Het gaat om ongeveer 16.000 woorden en ik zou de vertaling het liefst binnen 3 maanden gereed hebben. Ben je beschikbaar en kan je me helpen, dan zie ik ej reactie graag tegemoet.

Technische Schrijver voor Engelse Documentatie

Budget: € 25 tot 40 p.u.Geplaatst: 2 sepLaatst gewijzigd: 2 sep2 reacties (pauze)
Beste freelancers, Wij zoeken met spoed een technische schrijver die documentatie kan maken en onderhouden in het Engels: - Je hebt ervaring met het maken van documentatie voor eindgebruikers. - Je beheerst moderne tools en technieken om beelden en video’s te verwerken in de documentatie. - Je hebt ervaring met het structureren en modulair op zetten van de documentatie. Graag spoedig een reactie.

Vertalen Nederlandse Teksten naar het Duits

Budget: > € 2000Geplaatst: 30 augLaatst gewijzigd: 12 sep7 reacties (gesloten)
Beste freelancers, We willen graag Nederlandse teksten naar het Duits laten vertalen, de teksten hebben een makkelijk niveau. Het maximum aantal woorden van deze opdracht is 50.000. De deadline is half september en de vergoeding 6 cent per woord. Het is ook mogelijk dat de opdracht door bijvoorbeeld twee freelancers wordt gedaan (ligt eraan of de deadline haalbaar is). Het hoofdonderwerp van de teksten…

Engelstalige Video Omzetten naar Nederlandse Tekst

Budget: € 25 tot 40 p.u.Geplaatst: 27 augLaatst gewijzigd: 28 aug10 reacties (match!)
Beste freelancers, Wij willen graag een Engelse gesproken video vertalen naar Nederlandse tekst in een word-document. Deze video duurt 17 minuten en is een Ted-Talk gerelateerd aan duiken. Graag kom ik met freelancers in contact die dit leuk lijkt om te doen.

Ondernemingsplan naar Frans Laten Vertalen

Budget: € 25 tot 40 p.u.Geplaatst: 22 augLaatst gewijzigd: 23 aug4 reacties (gesloten)
Beste freelancers, Graag zou ik een ondernemingsplan naar de Franse taal laten vertalen. Wegens het feit dat het plan momenteel geschreven wordt weet ik het exacte aantal woorden nog niet. Ik gok dat het uit zal komen op circa 7-10.000 woorden. Ik zou graag een indicatie qua prijs per woord en een tijdsduur krijgen van freelancers die reageren. Het mag maximaal een week in beslag nemen vanaf moment…

Schrijven, Redigeren, Vertalen van Spaanse Teksten

Budget: € 20 tot € 35 p.u.Geplaatst: 12 augLaatst gewijzigd: 13 aug1 reactie (gesloten)
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar iemand die mij kan helpen met het schrijven en redigeren van Spaanse teksten en zeer bedreven is in het vertalen van Nederlands naar Spaans. Het gaat om een aantal korte teksten per maand. - Graag voorbeelden van voorgaand werk meesturen met offerte. - Oplevering binnen 5 werkdagen gewenst. - Graag tarief per woord vermelden in de offerte. Ik zie graag een reactie…

Engelse Blogschrijver voor Limousine en Taxi Bedrijf

Budget: € 250 tot € 5000Geplaatst: 9 augLaatst gewijzigd: 12 aug4 reacties (match!)
Beste freelancers, Ik heb een limousine/taxi bedrijf in de regio Amsterdam/Rotterdam. Ik ben op zoek naar een goede ENGELSE copywriter die voor mijn website verschillende blog artikelen wil schrijven. Ik zoek een ENGELS schrijvende copywriter die tegelijkertijd ook journalistieke skills heeft. Die op zoek gaat naar een relevante onderwerp, de nodige research doet om tot een goed artikel te komen.…

Vertaler EN-NL Gezocht voor Modemerk

Budget: € 20 tot € 80 p.u.Geplaatst: 7 augLaatst gewijzigd: 7 aug10 reacties (gesloten)
Beste freelancers, Voor de website van een Nederlands modemerk ben ik op zoek naar een vertaler. De nieuwe collectie staat nu online maar alle content (campagne, productomschrijvingen, collectie informatie etc) is in het Engels. Om ook de Nederlandse consument goed te kunnen bedienen, wil ik de content graag naar het Nederlands vertaald hebben. - De opdracht kan per direct in gang worden gezet. -…