Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Opdrachten

Hier vindt u een overzicht van alle klussen op Hoofdkraan.nl
Heeft u een soortgelijke klus? Plaats hem gratis en vrijblijvend op Hoofdkraan.nl en u krijgt snel reacties van verschillende freelancers!

Plaats een opdracht

Zoek jouw opdracht
Verfijn je zoekopdracht

Jouw filters

  1. Alle opdrachten
  2. > Tekst & Vertaling
  3. > Vertaler/Tolk
  4. > Amsterdam

Freelance opdrachten: Vertaler/Tolk

Beëdigd vertaling

Budget: € 50 tot 350
Geplaatst: 26 jun
Reacties: 0
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 26 jun
Status: Gesloten
Beste freelancers, Vertalen van twee samenlevingscontracten van  13 pagina's. Daarbuiten nog 5 pagina's met amper tekst, zoals een naamswijziging. Alles moet beëdigd worden vertaald van Nederlands naar Engels en het liefst voor 1 juli.  

Vertaler Nederlands Frans

Budget: € 25 tot 40 p.u.
Geplaatst: 30-08-2023
Reacties: 0
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 30-08-2023
Status: Gesloten
Beste vertalers, Onze Franse websites bevatten veel fouten in de teksten. Die dienen op locatie in Amsterdam (Sloterdijk) aangepast te worden. Het betreft teksten over tuinplanten en tuinieren. Graag zsm een freelancer in verband met het spoedig live gaan van de sites.

English to German (and vice versa) translator/proofreader

Budget: € 350 tot 1000
Geplaatst: 11-07-2023
Reacties: 1
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 11-07-2023
Status: Gesloten
Hello, We are seeking a highly skilled and reliable English to German translator/proofreader (and vice versa) to join our team. As a translator/proofreader, you will be responsible for delivering accurate and polished translations, ensuring that the tone, style, and meaning of the original text are preserved in the target language. The ideal candidate has a strong command of both English and German,…

Translation from English to Dutch

Budget: € 25 tot 40 p.u.
Geplaatst: 22-05-2023
Reacties: 6
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 02-06-2023
Status: Gesloten
I am looking for a professional translator to help me to translate my content from English to Dutch. It is necessary that the translator remains faithful to the original text, so no localization is required. The estimated duration of this project should be less than 8 hours (around 1.1k rows on excel sheet). Clarity and accuracy are of utmost importance, and I'm willing to consider suggestions…

Boek Vertalen van NL naar USA Engels

Budget: € 350 tot 1000
Geplaatst: 23-02-2023
Reacties: 1
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 23-02-2023
Status: Gesloten
Beste freelancers, Voor een reeds uitgegeven boek over coaching zoeken wij een vertaler die het boek van Nederlands naar USA Engels kan vertalen. De vertaling moet uitgevers waardig zijn. Het gaat om 80.000 woorden. Bij interesse hoor ik graag van jullie.

Vertaler Nederlands Engels Gezocht

Budget: > € 2000
Geplaatst: 22-11-2022
Reacties: 7
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 23-11-2022
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelance vertaler. Hieronder de opdracht in het Engels: I'm looking to hire a freelancer to help translate a document from English to Dutch. I would like every applicant to be skilled in basic English. Ik zie jullie reacties graag in het Engels tegemoet.

Filmscript Vertalen van NL naar ENG

Budget: € 50 tot 350
Geplaatst: 29-07-2022
Reacties: 4
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 01-08-2022
Status: Gesloten
Beste freelancers, Voor een Nederlandse korte film ben ik op zoek naar iemand die het script van Nederlands naar Engels wil vertalen. Belangrijk is dat het film-technisch dan nog steeds correct is. Maar uiteraard ook de opmaak et cetera. Hierbij meer details: • Het gaat om een korte film van 70 minuten. Ik verwacht een script van 75 tot 80 pagina’s (schatting). • Het liefst vertalen…

Webteksten Vertalen naar het Duits

Budget: > € 2000
Geplaatst: 31-05-2022
Reacties: 5
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 14-06-2022
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wij zijn op zoek naar een kundige vertaler die een correcte, degelijke en aansprekende vertaling kan leveren van online teksten (NL > DE). Onderlinge samenhang, de juiste tone of voice en inlevingsvermogen in de doelgroep en haar jargon zijn essentieel. Kennis van de moderne Duitse (jongeren- ) cultuur is daarvoor gewenst. Ervaring met SEO copywriting is een pre. In totaal gaat…

Algemene Voorwaarden Vertalen

Budget: € 50 tot 350
Geplaatst: 30-05-2022
Reacties: 2
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 30-05-2022
Status: Match!
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelancer voor het vertalen van algemene voorwaarden van het Nederlands naar het Engels voor interim opdrachten. Het zijn ongeveer 1550 woorden.  Interesse? Reageer direct!

Nederlandse Website Tekst Vertalen naar het Engels

Budget: € 40 tot 60 p.u.
Geplaatst: 24-08-2021
Reacties: 4
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 25-08-2021
Status: Match!
Beste freelancers, We zijn momenteel bezig met onze nieuwe website en willen graag de Nederlandse tekst wat wij hebben laten schrijven vertalen naar het Engels. Belangrijk is dat dit op een creatieve manier gebeurd en in de stijl blijft van het geen wat we willen uitstralen. De manier van schrijven is goed terug te vinden in de huidige Nederlandse tekst. Bij interesse zien we graag een reactie…