Engels is mijn moedertaal, maar ik heb ook een uitstekende beheersing van het Nederlands in woord en geschrift. Ik werk al geruime tijd als freelance tekstverwerker en vertaler bij een aantal bedrijven, waaronder SodaStream Global, Havas en Herôme…
Ik kan je op elk mogelijke manier helpen om niet alleen offline maar ook online de beste te worden binnen jouw branche. Of het nou gaat om teksten schrijven, logo-ontwerp, Facebook, Twitter, Youtube, Instagram of gewoon een goede website, ik begeleid…
Vertaalwerk is meer dan vertalen, het is maatwerk, individueel en specifiek gericht op uw product en uw doelgroep. Soms is juist het vertalen van teksten of het vertalen van websites door native speakers net het puntje op de i. Wij bieden ook de mogelijkheid…
Mijn zakelijke kant in een notendop: Door mijn kennis en ervaring ben ik op de volgende gebieden inzetbaar; Teksten schrijven, redigeren, controleren, Vertalen (Eng-NL / NL-Eng), Secretariële taken, Planning, Fondsenwerving en Advies, Festivals…
Professionele en authentieke vertalingen van Duits native speaker! De combinatie van mijn passie voor talen in combinatie met de echte "deutsche Gründlichkeit" zorgt voor authentieke vertalingen. De kunst van een goede vertaling is namelijk dat het…
Beste opdrachtgevers, In 1952 in Frankrijk geboren, woon ik en werk ik in Nederland sinds 1980, naast de Franse bezit ik ook de Nederlandse nationaliteit. Tot 2010 was ik werkzaam als lerares Frans en Duits, 8 jaar in Frankrijk, dan 1 jaar in Duitsland,…
Goede communicatie gaat hand in hand met correct taalgebruik. Ik heb dertig jaar lang gewerkt in uiteenlopende branches, deels in het buitenland. Daar heb ik het belang leren zien van goede, foutloze communicatie. Veel problemen ontstaan of worden verergerd…
Ik ben Engelse van oorsprong en heb mijn eigen tekst & vertaalbureau wat o.a. gespecialiseerd is in film, tv & marketing. Je kunt bij mij terecht voor het vertalen van echt alles, Nederlands - Engels. Al jaren werk ik als freelance vertaler en tekstschrijver.…
Alles wordt een stuk aantrekkelijker wanneer je er een leuke tekst over laat schrijven. En het wordt nog mooier als zo’n tekst ook nog eens hoog scoort in Google. Twee vliegen. Eén klap. Bel me! Woordkunst in onder meer deze vormen: – Webteksten…
"Ik zoek nieuwe uitdagingen waar ik mijn moedertaal Duits voor kan inzetten" U bent druk en komt handen te kort? Bent u als ondernemer actief op de Duitse markt, of bent u van plan dit te worden? Zou het dan niet fijn zijn als u een (Duitse) assistent…
Ik ben beëdigd vertaler Frans en gediplomeerd vertaler Arabisch. Ik lever vertalingen Frans-Nederlands, Nederlands-Frans, Arabisch-Nederlands en Engels-Nederlands. Algemene, promotionele, toeristische, culinaire, economische en juridische teksten.…
Als afgestudeerd vertaler (native) Engels, Spaans en Duits ben ik momenteel werkzaam als hogeschool docent Vertaler Engels en Spaans en werk ik als freelancer aan verschillende projecten in verschillende talen, waaronder Frans, Zweeds, Spaans,Russisch,…
Amsterdam