Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.
  1. Alle opdrachten >
  2. Tekst & Vertaling >
  3. Vertaler/Tolk
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht

Parttime vertaler of voormalig medewerker van vertaalbureau

Opdracht ID: 55152

Budget: € 25 tot 40 p.u.
Geplaatst: 28 mei
Reacties: 2
Locatie: Rotterdam, Zuid-Holland
Laatst gewijzigd: 28 mei
Status: Open
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht
Ben jij een vertaler of heb je als medewerker gewerkt bij een vertaalbureau? Dan ben ik op zoek naar jou! Mijn vertaalbedrijf is recent wat kleiner geworden en mijn vaste medewerker, die onmisbaar was voor het bureauwerk, heeft een nieuwe uitdaging gevonden. Hij verlaat ons per 1 juli a.s. en daarom zoek ik iemand die op afstand kan ondersteunen met het bureauwerk.
 
Wie ben jij?
  • Een enthousiaste vertaler of ex-medewerker van een vertaalbureau
    Iemand die het leuk vindt om samen te werken en mee te denken
    Bekend met Plunet en Trados, of bereid om deze systemen te leren
 
Wat ga je doen?
Je helpt mij met het dagelijkse bureauwerk, terwijl ik mij voornamelijk richt op de commerciële en administratieve taken. We werken volledig remote, wat deze functie ideaal maakt als aanvulling op je huidige werkzaamheden.
 
Wat bieden wij?
  • Samenwerking met leuke opdrachtgevers en geweldige externe vertalers
    Een wereldwijd netwerk van collega’s en interessante projecten
    De kans om betrokken te zijn bij een dynamisch en groeiend bedrijf
 
Startdatum
Z.s.m.
 
Interesse?
Vertel me iets over je achtergrond en motivatie. Ik maak graag duidelijke afspraken met je en kijk uit naar een fijne samenwerking.
 
Ik zie je reactie graag tegemoet!

Interesse?
Vertel me iets over je achtergrond en motivatie, en ik maak graag goede en heldere afspraken met je.

Ik kijk uit naar je reactie!

Freelance vertalers die hebben gereageerd (2)

Renske
Renske
28-05-2024
1 referenties
Gemiddelde score
10
Gaby
Gaby
28-05-2024
2 referenties
Gemiddelde score
10

Freelance vertaalopdrachten

Vertaling website naar het Engels

Geplaatst: 5 jun
We zoeken iemand die onze Nederlandse website kan vertalen naar het Engels. Het is belangrijk dat het een professionele vertaling wordt, dus liefst een native speaker. Het gaat om een SaaS applicatie dus ervaring in die hoek en de bijbehorende termen is gewenst. Aanvullende vragen: Vertaling moet worden uitgevoerd door een beëdigd vertaler.: Nee Graag voorbeelden van voorgaand werk meesturen met…

Vertaalopdrachtje - dossier Nederlands naar Engels

Geplaatst: 27 mei
Ik heb mijn medisch dossier per e-mail ontvangen van mijn huisarts, maar ik heb het in het Engels nodig zodat mijn huisarts in Engeland mijn Dossier kan inzien. Ps via telefoon niet bereikbaar wel reageer ik snel via mail.

Vertaalopdracht

Geplaatst: 29 apr
Beste freelancers, We zijn op zoek naar een bekwame en ervaren vertaler. De vertaler is verantwoordelijk voor het nauwkeurig vertalen van geschreven documenten van de ene taal naar de andere, met behoud van de oorspronkelijke betekenis en toon. De ideale kandidaat beschikt over een sterke beheersing van zowel de bron- als de doeltaal, evenals van culturele nuances, om nauwkeurige en cultureel gevoelige…

Vertaler Nederlands - Pools

Geplaatst: 24 apr
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelancer die een tekst van plusminus 110 woorden kan vertalen professioneel van Nederlands naar Pools.

Vertaling N-E biografie

Geplaatst: 26 feb
Beste freelancers, Ik zoek iemand voor het schrijven van een biografie van 20.000 woorden, Nederlands > Engels. Geen deadline, aantrekkelijk tarief is belangrijker.   

Vertaling 3 documenten Spaans - Nederlands

Geplaatst: 26 mrt
Beste freelancers, 3 documenten vertalen van Spaans naar Nederlands door een beëdigde vertaler. Het zijn 3 documenten betreffende: 'Antecedentes judiciales', 'Registro civil' & 'Certificado de solteria'. Het gaat om effectief 4 pagina's te vertalen. De documenten zijn benodigd bij een aanvraag aan het IND.
Toon meer
×
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht