Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Tekst Herschrijven (NE-EN, 640 Woorden)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
22 augustus 2016 16:05
Opdracht ID:
25679
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik zoek iemand die een tekst van 640 woorden van het Nederlands naar het Engels kan vertalen/herschrijven.

Het moet een commerciële wervende tekst worden in het Engels. Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.

Bij interesse zie ik uw reactie graag tegemoet.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Erik
Apeldoorn
referentiesterren
Goedendag, Als ervaren tekstschrijver en vertaler (native speaker Engels) kan ik dit document voor u herschrijven/vertalen. Ik ben creatief en kan zorgen dat het een fijne pakkende en wervende tekst...
Marko
Amsterdam
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Voor de opdracht tot het herschrijven en vertalen van uw tekst meld ik mij graag aan. In mijn portfolio en referenties kunt u een indruk krijgen van de...
Angelo
AMSTERDAM
Hallo! Ja, hoor. Doe ik graag. Op deze site bij mijn profiel links naar voorbeelden: we gaan alleen voor top-of-the-bill. Het moet werven, overtuigen en verkopen. Max. 2 uur werk,...
Jesse
Lelystad
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag schrijf ik even de tekst om naar het Engels. Dit kan binnen een uurtje gedaan zijn. Met 7 jaar werkervaring in een Engelstalige omgeving denk ik dat...
Matthijs
Arnhem
referentiesterren
Beste klant, Ik reageer op uw oproep voor het vertalen van een tekst van 640 woorden naar het Engels. Mijn naam is Matthijs. Ik heb vier jaar ervaring als tekstschrijver...
Sandra
Zeist
referentiesterren
Geachte heer, mevrouw, Hierbij wil ik u mijn vertaal-diensten aanbieden. Ik heb ruime ervaring met vertalen en vind het een erg leuke bezigheid. Bij het tabblad opdrachten zijn enkele van...
Svetlana
Den Haag
referentiesterren
Hallo, Ik help u graag met het vertalen en herschrijven van uw tekst. Ik heb ervaring met het opstellen van zakelijkse teksten in het Engels, waaronder ondernemingsplannen. Ik schat dat...
Miguel Angel
Hilversum
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Ik zou graag degene willen zijn die uw tekst naar het Engels vertaalt. Mijn ervaring met vertalingen omvat zakelijke documenten en verschillende soorten creatieve teksten, inclusief verhalen, brochures...
Soraya
Amsterdam
referentiesterren
Goedemiddag, Bedankt voor het plaatsen van de oproep! Nu heb ik ruim ervaring in het schrijven en vertalen (NL-EN) van commerciële content, dus ik ben niet bang dat hardop te...
Carla
Maasbree
referentiesterren
Beste, Graag reageer ik op uw opdracht. Sinds een kleine 3 jaar ben als zzp'er werkzaam op het gebied van teksten en communicatie. Mijn opleiding 'International Communication Management' heb ik...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Engelse Ondertiteling voor Bestaand Filmpje
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die een Engelse ondertiteling kan toevoegen aan een bestaand filmpje dat voor ons voedingscentrum is gemaakt door RTL Nederland.    Het Filmpje is Nederlandstalig en duurt in totaal 2 minuten.  Wie kan ons helpen?   
Almere € 20 tot € 80 p.u.
Nederlands - Engels Vertaler voor Huurcontract
Beste freelancers,    Ik zoek een vertaler Nederlands - Engels, met een specialisatie in juridische teksten voor de vertaling van een huurcontract van Nederlands naar Engels.    - Het document bevat ca 2200 woorden.  - Vertaling graag op 19-9-2016 gereed.
Utrecht € 100 tot € 200
Vertaalwerk Brochures Nederlands naar Engels
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die mij kan helpen met de vertaling van een brochure van Nederlands naar Engels.    Het gaat om 3 brochures van elk ongeveer 3000 woorden. De brochures gaan over de Amerikaanse Indianen geschiedenis.    Wie kan mij helpen?
Hoofddorp € 200 tot € 1200
Native Vertaler Engels naar Frans
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een native Franstalige vertaler(ster) die Engels naar Franse tekst kan vertalen en die elektrische gitaar speelt.    Dit in verband met Engelse "tongue in cheek" grapjes in de tekst die niet 1 op 1 vertaald kunnen worden. We zoeken naar iemand die gedeeltelijk vrij kan interpreteren…
Alphen aan den Rijn € 20 tot € 30 p.u.
Vertaling Tekst Nederland-Duits (1500 woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler die een Nederlandse tekst kan vertalen naar het Duits. Het gaat om een advertentietekst voor een huis in de Bourgogne (Frankrijk), dat te koop wordt aangeboden.     De advertentietekst bestaat uit ongeveer 500 woorden, de bijbehorende PDF uit ongeveer 1000 woorden.…
€ 75 tot € 100
Vertaling NL naar Duits voor Website van Dierenarts
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler van een website voor een dierenarts specialist.   De tekst is in een word-file of pdf 25 pagina's (inclusief foto's en aantal open stukken) en bevat 9200 woorden. De doelgroep van de website zijn eigenaren van paarden.    De vertaling kan vanuit huis gedaan…
Wageningen € 300 tot € 600
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.