Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Contactgegevens:

Bedrijfsnaam

Translatory

Telefoon / mobiel

Toon telefoonnummer

Profiel

Een goede vertaling betekent voor mij dat ik me vol passie moet inleven in de doelgroep van de tekst. Simpelweg een vertaling maken is niet voldoende om ervoor te zorgen dat een tekst net zo grappig, pakkend of educatief blijft. Met mijn passie voor vertalen, en mijn universitaire opleiding Engelse Taal & Cultuur zorg ik altijd voor een goed resultaat!

Portfolio

Wisdom for Thinkers (ENG-NL) Willem J. Ouweneel

Kijken en Zien (NL-ENG), Piet Winkelaar

Je Zaak voor Elkaar (ENG-NL), Veronique Prins

Een Rembrandt voor 25 Levens (NL-ENG), Robert Lemm

Liefde voor Brocante Magazine

Referenties

Datum:
21-03-2017
Van:
Bas Bakkenes
Waardering:
referentiesterren
Kwaliteit:
referentiesterren
Deadline:
referentiesterren
Communicatie:
referentiesterren
Flexibiliteit:
referentiesterren
Top!
Datum:
16-03-2017
Waardering:
referentiesterren
Kwaliteit:
referentiesterren
Deadline:
referentiesterren
Communicatie:
referentiesterren
Flexibiliteit:
referentiesterren
Goede vertaalster die ook kortere opdrachten tot in de puntjes verzorgd. Hartstikke goed!

Uitgevoerde opdrachten

Vertalen van Software Handleiding (Nederlands - Engels)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van een handleiding credit management software van Nederlands naar Engels, in totaal zo'n 30.000 woorden.    Ben je beschikbaar voor deze opdracht? Dan zie ik graag een reactie tegemoet.
Noordwijk 31 mrt
Vertaling Webshopteksten van Nederlands naar Engels
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelancer die onze webteksten (van webshop handelend in bier, wijn en dranken) kan vertalen van het Nederlands naar het Engels.    Het gaat onder andere om:  - productbeschrijvingen  - algemene pagina's  - automatische gegenereerde klantenmails    Het…
Rijswijk 24 mrt
Vertalen van Ondernemingsplan (Nederlands naar Engels)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler Nederlands - Engels.    Het gaat om het vertalen van een ondernemingsplan bestaande uit 6.100 (NL > ENG).  Levertijd binnen 4 werkdagen. Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Graag ontvang ik een reactie inclusief prijsindicatie.
Hilversum 16 mrt
Vertaler van Nederlands naar Engels voor Medisch Folder
Beste freelancers,    Ik wil graag een medische folder over een behandelingen laten vertalen van Nederlands naar Engels.  Mijn voorkeur gaat naar native speaker.     Wie kan mij helpen?
Reuver 10 mrt

Vraag Ellen direct om een offerte

Ontvang snel een vrijblijvende offerte

Vul hieronder uw contactgegevens in.

Geheel gratis!
Snel een gemotiveerde freelancer.
Door op "Plaats de aanvraag" te klikken gaat u akkoord met de algemene voorwaarden