Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler gezocht voor Verslag (Nederlands - Duits)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
21 mei 2014 09:06
Opdracht ID:
16151
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 40 p.u.
Locatie:
Amsterdam, Noord-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik zoek iemand die een Nederlands verslag in het Duits kan vertalen voor mij.
Het betreffende verslag is toegevoegd als bijlage.

Alvast bedankt!

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Katrin
Hellendoorn
referentiesterren
Goedemorgen beste opdrachtgever, Wat een leuke en spannende opdracht!! Mijn naam is Katrin, ik kom uit Duitsland (Hamburg) en woon in Nederland. Ik ben gediplomeerde vertaalster Engels-Duits en werk voor...
Esther
Deventer
L.S. Wat leuk, Frans Kafka! Ik doe al jaren vertaalwerk o.a. van het Duits en Engels naar het Nederlands en vice-versa. Graag wil ik de klus voor € 250,= euro...
Jacqueline
Paterswolde
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Mijn naam is Jacqueline Weers. Ik heb ruim 10 jaar ervaring als freelance vertaalster naar het Duits (Duits is mijn tweede moedertaal) en het Engels.. Ik hanteer normaliter...
Ulrike/Uli
Wassenaar
referentiesterren
Beste opdrachtgever van het Kafkaboek, Wow, een fantastische job, net het neusje van de zalm! Dit zou ik zo graag willen vertalen! Ik zal me even voorstellen, mijn naam is...
Brigitte
MIDDELHARNIS
referentiesterren
graag kom ik in aanmerking voor uw werk, ik neem aan dat het voor een school c.q. hoge school bedoeld is? Ik ben namelijk lerares Duits geweest, Kafka's Verwandlung is...
Annemieke
Nijverdal
Beste opdrachtgever, Bijzonder verhaal, dat echt goed vertaald moet worden! Pittige klus, die ik met veel plezier uit zal voeren. Ik ben geen gediplomeerd vertaler, maar wel erg goed in...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaler NL - Amerikaans Engels
Beste freelancers,    Ik wil 100 eenvoudige spreuken van het Nederlands naar het Amerikaans Engels laten vertalen.  In totaal zijn het 1893 woorden.    Graag ontvang ik van u een totaalprijs.     
Rijswijk € 50 tot € 150
Vertaling Educatief Materiaal (Engels - Spaans)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertalen Engels - Spaans. De opdracht betreft het vertalen van handleidingen voor leerkrachten voor het vak rekenen voor het basisonderwijs. Het zijn totaal ongeveer 160.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.
Vlakbij Utrecht Centraal Station € 15 tot € 35 p.u.
Teksten Vertalen (NL-EN, Metaalbedrijf)
Beste freelancers,    Ik heb een tekstschrijver nodig om een Nederlandse tekst naar het Engels te vertalen.    Het zijn verschillende korte teksten over een metaal bedrijf, in totaal zijn het ongeveer 1280 woorden.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Veenendaal € 10 tot € 30 p.u.
Kleine Vertaalopdracht (Kennelnaam in het Frans)
Beste freelancers,    Ik ben voor een mini opdracht op zoek naar een vertaler. Ik zou graag 'De spelende honden' als kennelnaam gebruiken maar dan in het Frans.    Het moet ook grammaticaal en qua zins opbouw en dergelijke kloppen.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.   
Swifterbant € 20 tot € 80 p.u.
Website Vertaling van Nederlands (of Engels) naar Spaans
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands (of Engels) naar het Spaans.    Het gaat om 6360 woorden. Bij interesse kan ik je een document toesturen.  Indien mogelijk heb ik binnenkort nog een vertaling maar dan voor een manual.    Ik zie graag een reactie tegemoet.
Emmen € 150 tot € 250
Gediplomeerde Vertaler voor Inkomstenbelasting (NL-EN)
Beste freelancers,    Iik ben op zoek naar een professionele, gediplomeerde vertaler Nederlands / Engels die mijn inkomstenbelasting formulieren (2x van mij en die van mijn partner) vanuit het Nederlands kan vertalen naar het Engels.    1e Document 12 pagina's tellend (IB voor ondernemers), 2e document 5 pagina's tellend…
Den Haag € 20 tot € 30 p.u.
Vertaling Webwinkel Tuinplanten (NL-DE)
Beste freelance vertaler,    We hebben een Nederlandse webwinkel in tuinplanten en willen daarnaast z.s.m. starten met een Duitse webwinkel. De te vertalen teksten zijn niet heel moeilijk, maar om een goede vertaling te krijgen is ervaring in het groene jargon gewenst. Het liefst hebben wij een vertaler waarvan Duits de moedertaal is. …
Marienberg € 20 tot € 30 p.u.
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.