Haarkliniek zoekt Tekstschrijver voor Brochure
Opdracht ID: 45279
Budget: € 25 tot 40 p.u.
Geplaatst: 29-10-2020
Reacties: 9
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 29-10-2020
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Mijn partner en ik hebben een haartransplantatie kliniek in Turkije, dit bedrijf bestaat al 15 jaar en loopt erg goed. Wij willen onze diensten nu ook in Nederland gaan promoten en zoeken een freelancer die ons kan helpen om de Engelstalige teksten (die wij reeds hebben) om te buigen naar een leesbare en commerciële Nederlandstalige tekst.
Ik ben zelf Nederlands en kan een vertaling natuurlijk wel uitvoeren, echter ik wil dat de tekst op een commerciële manier wordt vertaald die leesbaar is voor alle lagen van de bevolking. De teksten hebben diverse medische termen die ook vertaald dienen te worden in "leesbare" taal. Op dit moment betreft het een tekst van 2 A-4tjes, die wij gaan gebruiken voor een brochure. Als de samenwerking bevalt willen we meer teksten laten opstellen.
Wie kan ons helpen met de juiste tekst die aansluit bij onze doelgroep en onze haarkliniek?
