Grafisch ontwerper gezocht voor kaartspel

Hallo,

Voor mijn kaartspel Oude Bekenden ben ik op zoek naar een creatieve grafisch ontwerper die mij kan helpen met het ontwerpen van de verpakking voor een Duitse variant van het spel.
Het gaat niet om een volledig nieuw ontwerp vanaf nul. Er is al een bestaande Nederlandse verpakking aanwezig. De bedoeling is dat deze als basis wordt gebruikt en wordt aangepast voor de Duitse markt. Denk hierbij aan:
Vertalen van de teksten naar het Duits (vertaling wordt aangeleverd of in overleg)
Aanpassen van kleuren, uitstraling en vormgeving waar nodig
Behouden van de herkenbare stijl van het huidige ontwerp
Aanleveren van drukklare bestanden
Over het spel
Oude Bekenden is een reminiscentiespel voor ouderen, waarbij herinneringen aan vroeger centraal staan. De verpakking heeft een warme, nostalgische en vintage uitstraling.
Wat ik zoek
Ervaring met verpakkingsontwerp
Goede kennis van Adobe Illustrator, InDesign of vergelijkbare software
Oog voor detail en een professionele afwerking
Iemand die kan meedenken over een aantrekkelijke uitstraling voor de Duitse doelgroep
Bij interesse stuur ik graag afbeeldingen van het huidige ontwerp en verdere informatie over het project.
Ik zie jullie reacties graag tegemoet!

Met vriendelijke groet,
Anna-Viënna
Ontwikkelaar van Oude Bekenden