Afbeelding met Tekst in Vector Omzetten

Beste freelancers,

Ik wil graag (met spoed) een vector bestand ontvangen aan de hand van bijgevoegde afbeelding.

De afbeelding is slechts een voorbeeld. De freelancer zou dus zelf opnieuw de tekst moeten ontwerpen (exact zoals de afbeelding maar met andere namen en datum) en dit in een vector bestand aanleveren zodat ik het naar de drukker kan sturen. Er zit nogal spoed bij. En het budget is gering omdat ik dacht dit zelf wel te kunnen doen met Adobe illustrator. Het is me ook deels gelukt. Maar om vervolgens een grote afbeelding in het midden te krijgen en meerdere kleintjes eromheen lukte me niet. 

Goed om rekening mee te houden:
Uiteindelijk zal het vector bestand/afbeelding vergroot worden naar 3 meter breed en 2,35 meter hoog. Dus het moet binnen die verhoudingen aangeleverd worden.

Graag een reactie bij interesse.