Budget: € 500 tot € 1000
Geplaatst: 22-04-2011
Reacties: 9
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 26-06-2011
Status: Match!
Ik ben bezig met het opzetten van een website en wil deze ook in het Engels maken. Mijn Engels is redelijk goed maar niet goed genoeg voor een uitstekende vertaling. Daarom ben ik op zoek naar iemand die geboren of enige tijd in een Engelstalig land gewoond heeft . Vertaling betreft circa 50 (niet volle) A-4tjes. Bijgaand een paar voorbeeld bladzijden. Teksten zouden half mei aangeleverd…
Budget: € 4000 tot € 8000
Geplaatst: 14-06-2011
Reacties: 22
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 23-06-2011
Status: Match!
Wij zoeken een freelance tekstschrijver met een technische achtergrond, die de presentaties van een 6-tal sprekers op een symposium tot een zestal goede verhalen kan bewerken. De transcripties van de gesproken teksten zijn beschikbaar. De omvang van die transcripties zijn gemiddeld ca 4500 woorden, zodat de uiteindelijke teksten mogelijk in de orde van grootte komen van gemiddeld een 3000 woorden/spreker.…
Budget: € 50 tot € 5000
Geplaatst: 04-04-2011
Reacties: 19
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 23-06-2011
Status: Gesloten
Gezocht: Ghostwriter voor biografie. Heb een interessant en indrukwekkend verhaal over een deel van mijn leven te vertellen. Wil aan alles en iedereen vertellen hoe een man die gelukkig was, door overheid en justitie onterecht beschuldigd wordt en zijn leven overhoop wordt gehaald. En dat alles in Nederland. Heb geen schrijftalent, of veel geld. Misschien is er iemand met talent voor schrijven, die…
Budget: € 50 tot € 5000
Geplaatst: 16-03-2011
Reacties: 37
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 21-06-2011
Status: Gesloten
Ik wil graag 1 van mijn website's van ongeveer 8 pagina's met 1000 woorden laten vertalen van het Nederlands naar de talen Duits, Spaans en Italiaans.
De vertaling hoeft niet exact op het Nederlands te zijn, een beetje eigen inbreng en creativiteit is ook prima mits het maar wel correct in de taal blijft.
Graag ontvang ik een bod.
Budget: € 50 tot € 5000
Geplaatst: 03-10-2010
Reacties: 4
Locatie: 7701
Laatst gewijzigd: 20-06-2011
Status: Gesloten
Voor een goede klant - internetwinkel technische- en tuinbouwartikelen - zoek ik op zeer korte termijn en vertaler Italiaans, voor het invullen van verzenddocumenten.
Gaarne prijsopgave e.d.per woord in de doeltaal.
Budget: € 50 tot € 5000
Geplaatst: 03-10-2010
Reacties: 2
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 20-06-2011
Status: Gesloten
voor een goede klant zoek ik een vertaler Nederlands>Italiaans, direct beschikbaar, voor het invullen van verzenddocumenten. Klant is een internet- verzendhandel in tuintechnische apparatuur en aanverwandte artikelen. Graag opgave van prijs per woord in de doeltaal.
Budget: € 25 tot € 35 p.u.
Geplaatst: 15-06-2011
Reacties: 10
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 18-06-2011
Status: Gesloten
Assisteren bij het vertalen van een Nederlandse Fantasy Roman (pocket formaat van 500 blz.) naar het Engels.
Budget: € 50 tot € 5000
Geplaatst: 23-02-2011
Reacties: 12
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 17-06-2011
Status: Gesloten
Opdracht
Ik wil zo snel mogelijk een financieringscontract van ongeveer 3300 woorden ( 10 pagina's ) van het Duits naar het Nederlands of Engels laten vertalen.
Graag uw bod.
Budget: € 50 tot € 1000
Geplaatst: 31-05-2011
Reacties: 13
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 16-06-2011
Status: Gesloten
Ik zou graag een aantal documenten (samenlevingsovereenkomst, testament etc) vertaald willen hebben van Nederlands naar Engels.
Weet niet precies hoeveel woorden het zijn maar het gaat om een aantal 1000 woorden.
Helaas heb ik op dit moment niks ingescand en kan het momenteel dus niet mee opsturen.
Budget: € 50 tot € 100
Geplaatst: 13-05-2011
Reacties: 30
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 13-06-2011
Status: Gesloten
Ik wil vandaag een artikel van 800 woorden van het Engels naar het Nederlands laten vertalen. Graag uw bod.
