Vertaler Duits Gevraagd (Vakantievervanging Klantenservice)

Beste vertalers,

Voor tijdelijke opvang van onze Duitse klantenservice tijdens de vakantieperiode zijn wij op zoek naar een freelance vertaler Duits.

Periode: 29 augustus t/m 9 september

Het is de bedoeling dat het werk verricht wordt bij ons op kantoor in Uden. Thuiswerken is dus niet mogelijk. Het aantal uur is bespreekbaar. Wij verwachten zelf dat er een aanwezigheid nodig is van 12.00 - 17.00 waarin circa 3 uur werk verricht wordt. In de overige uren kun je werk voor andere klanten verrichten.

Uren zijn bespreekbaar dus neem gewoon contact op als je mogelijk interesse hebt. Deze functie is prima te combineren met vertaal-werkzaamheden voor andere klanten. Deze werkzaamheden mogen ook bij ons op kantoor verricht worden.

Deze werkzaamheden kunnen mogelijk leiden tot een langer dienstverband (freelance) bij wederzijds goedvinden.

Taken:

- Beantwoorden emails van Duitse klanten (wij geven de input, jij schrijft de emails)
- Af en toe een klant bellen om info of kort advies te geven (wij geven hiervoor de nodige input)
- Andere vertaalwerkzaamheden

Vereisten:

- Zeer goede beheersing van de Duitse taal. Nederlands hoeft niet vloeiend te zijn.
- Beschikken over eigen vervoer.

Gewenst:

- Woonachtig binnen 30 minuten reistijd van Uden

Vergoeding:

- Op basis van uurtarief

Ik zie jullie reacties graag tegemoet.