Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.
  1. Alle opdrachten >
  2. Tekst & Vertaling >
  3. Vertaler/Tolk
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht

Tekstvertaler Pools, Oekraïens en Roemeens

Opdracht ID: 50445

Budget: € 25 tot 40 p.u.
Geplaatst: 16 mrt
Reacties: 3
Locatie: Nijkerkerveen, Gelderland
Laatst gewijzigd: 17 mrt
Status: Gesloten
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht
Beste freelancers,

Voor een uitzendbureau dat zich voornamelijk bezighoudt met de bemiddeling tussen Oost-Europeaanse werknemers en Nederlandse werkgevers, zijn wij op zoek naar een vertaler/ vertalers die onze Nederlandse teksten kan vertalen naar Roemeens, Pools en Oekraïens. Hier kunnen in de toekomst nog andere talen bij komen, maar voor nu richten we ons op deze markt.

De teksten zullen met name bestaan uit advertentie-, vacature- en websiteteksten. Relatief korte teksten dus, echter wel voor een frequentie en langdurige samenwerking.

Ben jij 100% thuis in (een van) bovengenoemde talen en ken je de spreektaal en trends? Dan zien graag je reactie tegemoet!

Freelance vertalers die hebben gereageerd (3)

Martell
Martell
16-03-2022
27 referenties
Gemiddelde score
9.6
Bryan
Bryan
17-03-2022
0 referenties
Gemiddelde score
Michal
Michal
17-03-2022
0 referenties
Gemiddelde score

Freelance vertaalopdrachten

Russisch Diploma Vertalen (Hoogvliet)

Geplaatst: 1 jul
Beste freelancers, Ik zoek een beëdigd vertaler voor mijn diploma. Het moet vertaald worden van het Russisch naar het Nederlands. Interesse? Reageer direct!

Spelregelboekje Vertalen naar het Engels

Geplaatst: 28 jun
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar iemand die het spelregelboekje voor mijn kerstspel wilt vertalen van het Nederlands naar het Engels. Het gaat om circa 1500 woorden. Interesse? Reageer direct!  

Webteksten Vertalen naar het Duits

Geplaatst: 31 mei
Beste freelancers, Wij zijn op zoek naar een kundige vertaler die een correcte, degelijke en aansprekende vertaling kan leveren van online teksten (NL > DE). Onderlinge samenhang, de juiste tone of voice en inlevingsvermogen in de doelgroep en haar jargon zijn essentieel. Kennis van de moderne Duitse (jongeren- ) cultuur is daarvoor gewenst. Ervaring met SEO copywriting is een pre. In totaal gaat…

Tolk (Engels Duits of Spaans) in Den Haag

Geplaatst: 2 jun
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een beëdigd tolk voor mogelijk 2 afspraken (van 1 uur) bij een notaris voor het opstellen van een levenstestament voor/met mijn vader. Mijn vader spreekt Engels, Duits en Spaans vloeiend dus een tolk die bij de gesprekken aanwezig kan zijn om te vertalen vanuit het Nederlands naar 1 van die 3 talen zou super zijn. Exacte datum weet ik nog niet omdat ik pas…

Algemene Voorwaarden Vertalen

Geplaatst: 30 mei
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelancer voor het vertalen van algemene voorwaarden van het Nederlands naar het Engels voor interim opdrachten. Het zijn ongeveer 1550 woorden.  Interesse? Reageer direct!

Webshop Vertaling van NL naar Duits

Geplaatst: 24 mei
Beste freelancers, Ik heb een complete webshop (40 producten, 50 pagina's) die vertaald moeten worden van het Nederlands naar het Duits. Het betreft een nieuw gebouwde magnento 2 webshop. Wij verkopen een breed aanbod van handgrepen tot wanddecoratie.  Bij interesse zie ik je offerte graag tegemoet.

Nederlands Artikel naar het Duits en Frans

Geplaatst: 16 mei
Beste freelancers, Wij zijn een producent van innovatieve, duurzame en fashionable fietsaccessoires. Wij zijn op zoek naar een tweetal vertalers die ons gaan helpen onze content internationaal op de kaart te zetten. Voor nu gaat het om het vertalen van een artikel van 700 woorden van het Nederlands naar het Duits en Frans. Graag een native speaker, die niet alleen letterlijke vertalingen levert maar…
Toon meer
×
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht