Boekvertaling Turks - Nederlands

Beste freelancers,

Manuscript autobiografie vertalen van Turks naar Nederlands, 45.000 woorden. Een in Turkije geboren man heeft zijn levensverhaal in het Turks opgeschreven en wil dat graag in Nederland uitbrengen. Het manuscript mag letterlijk vertaald worden, er is geen stilistische bewerking nodig, dat zal vervolgens door een redacteur gedaan worden. Goede beheersing van zowel Turks als Nederlands is dus voldoende, er is geen ervaring of bovengemiddeld schrijftalent voor nodig.
Er is geen haast bij, als het ergens in de komende twee maanden klaar is, is dat goed.