Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 20-05-2013
Reacties: 7
Locatie: 7773
Laatst gewijzigd: 21-05-2013
Status: Gesloten
Beste professionals,
Ik heb een engels handleiding voor een Wilcom 1,5 borduurprogramma dat ik graag in het nederlands vertaald wil hebben. Het gaat om een document van ongeveer duizend pagina's, maar meer dan de helft hiervan bestaat uit tekeningen.
Kan iemand dit voor mij vertalen? Graag een schatting van de prijs in de reactie vermelden.
Alvast bedankt!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 03-04-2013
Reacties: 6
Locatie: Ridderkerk
Laatst gewijzigd: 20-05-2013
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar een tolk voor de Turkse taal. Ik ben moeder van 4 kinderen en heb relatie met een Turkse man die gehuwd is. Het gaat dus om een persoonlijk gesprek.
Graag hoor ik of er Turkse tolken zijn die dit voor me willen doen en wat je tarief is.
Met vriendelijke groet
Budget: € 100 tot € 300
Geplaatst: 12-05-2013
Reacties: 2
Locatie: 3028
Laatst gewijzigd: 17-05-2013
Status: Gesloten
Beste professional,
Wij zijn op zoek naar een Poolse tolk/vertaler voor het schrijven van een brief {in het Pools} aan een pools bedrijf. Graag vernemen we wat het ongeveer gaat kosten, en wat je ervaring hierin is.
Vriendelijke groet
Budget: € 100 tot € 400
Geplaatst: 15-05-2013
Reacties: 1
Locatie: 2542
Laatst gewijzigd: 17-05-2013
Status: Gesloten
Beste professionals,
Ik wil graag de levertijd weten van beëdigde vertaling van een officieel document van 755 woorden en wat dit mij ongeveer gaat kosten. De originele taal is nu Nederlands, en vertaling naar Engels is nodig.
Ik kijk met belangstelling naar een bod en alvast bedankt!
Budget: € 1000 tot € 10000
Geplaatst: 08-05-2013
Reacties: 35
Locatie: 2584
Laatst gewijzigd: 16-05-2013
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik zoek een vertaler voor de uitgave van een Doe-Het-Zelf klusboek. Het moet vertaald worden vanuit het Engels naar het Nederlands. Het aantal woorden is circa 100.000, over 260 bladzijden. Er is geen specifieke technische kennis vereist. Het is een DHZ klusboek voor het grote publiek. De tekst is in een PDF bestand beschikbaar. Graag ontvang ik een offerte en een indicatie…
Budget: € 90 tot € 400
Geplaatst: 10-05-2013
Reacties: 5
Locatie: wins
Laatst gewijzigd: 16-05-2013
Status: Gesloten
Geachte professionals, Ik zoek een beëdigd vertaler Duits voor de vertaling van een Nederlands testament. De vertaling moet een notariële waarde hebben. Zelf spreek ik vloeiend Duits, waardoor ik het document in principe zelf wil vertalen. Wel wil ik het laten controleren door een beëdigd vertaler, waardoor het gegarandeerd foutloos en beëdigd vertaald is. Het betreft een document…
Budget: € 90 tot € 500
Geplaatst: 10-05-2013
Reacties: 18
Locatie: 8754
Laatst gewijzigd: 15-05-2013
Status: Gesloten
Beste professionals, Mijn scriptie is bijna klaar, echter moet de juiste literatuurverwijzingen en bronvermeldingen nog worden ingevoegd zoals de hogeschool het wil hebben. Ik heb alles er wel instaan maar het is niet volgens de richtlijnen. Ook wil ik graag mijn gehele scriptie nagelezen hebben op taalfouten en eventuele structuur. Het betreft 100 pagina's. Graag hoor ik wie me hierbij…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 03-05-2013
Reacties: 15
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 14-05-2013
Status: Gesloten
Geachte freelancers, Wij zijn op zoek naar een tekstschrijver die ons met regelmaat kan helpen bij het schrijven van teksten voor folders en onze website. Eventueel hoort hier ook het herschrijven van bestaande folderteksten bij. We zijn een bedrijf dat zaken doet in de B2B markt, gericht op het midden en klein bedrijf. Graag ontvangen we een offerte met tarief op uurbasis. Een reactie zonder…
Budget: € 100 tot € 500
Geplaatst: 28-04-2013
Reacties: 0
Locatie: 5331
Laatst gewijzigd: 13-05-2013
Status: Gesloten
Beste freelancer,
Ik wil graag vier A4 velletjes van pools naar nederlands vertaald hebben. Het moet wel een beëdigd persoon zijn en liefst wonend in regio Den Bosch of Utrecht.
Kunt u mij hierbij helpen? Bij voorbaat dank.
Vriendelijke groeten,
Albert
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 17-04-2013
Reacties: 11
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 10-05-2013
Status: Gesloten
Beste vertalers, We zijn op zeer korte termijn op zoek naar een vertaler Duits voor het vertalen van de Nederlandse woorden en zinnen die gebruikt zullen worden in de software van onze producten. Het zijn met name helpteksten die verschijnen wanneer een klant gebruikt maakt van onze software. De teksten staan in een Excelfile en bestaan voornamelijk uit losse woorden. Het zijn zo'n 17000 Nederlandse…
