Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.
  1. Alle opdrachten >
  2. Tekst & Vertaling >
  3. Vertaler/Tolk
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht

Tekstvertaler Pools, Oekraïens en Roemeens

Opdracht ID: 50445

Budget: € 25 tot 40 p.u.
Geplaatst: 16 mrt
Reacties: 3
Locatie: Nijkerkerveen, Gelderland
Laatst gewijzigd: 17 mrt
Status: Gesloten
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht
Beste freelancers,

Voor een uitzendbureau dat zich voornamelijk bezighoudt met de bemiddeling tussen Oost-Europeaanse werknemers en Nederlandse werkgevers, zijn wij op zoek naar een vertaler/ vertalers die onze Nederlandse teksten kan vertalen naar Roemeens, Pools en Oekraïens. Hier kunnen in de toekomst nog andere talen bij komen, maar voor nu richten we ons op deze markt.

De teksten zullen met name bestaan uit advertentie-, vacature- en websiteteksten. Relatief korte teksten dus, echter wel voor een frequentie en langdurige samenwerking.

Ben jij 100% thuis in (een van) bovengenoemde talen en ken je de spreektaal en trends? Dan zien graag je reactie tegemoet!

Freelance vertalers die hebben gereageerd (3)

Martell
Martell
16-03-2022
27 referenties
Gemiddelde score
9.6
Bryan
Bryan
17-03-2022
0 referenties
Gemiddelde score
Michal
Michal
17-03-2022
0 referenties
Gemiddelde score

Freelance vertaalopdrachten

120 Vragen Vertalen (EN DE FR)

Geplaatst: 28 jul
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een of meerdere vertalers voor een kaartspel. Het gaat om 120 vragen bestaande uit 1 zin vertalen van het NL naar EN - DE - FR.  Ik zie jullie offertes graag tegemoet.

Vertaling Russisch Nederlands

Geplaatst: 25 jul
Beste freelancers, Voor mijn website heb ik hulp nodig met het vertalen van 50 artikels (ongeveer 3500-4000 tekens + afbeeldingen) van Russisch naar Nederlands. Artikelen staan al op de website (in het Russisch) dus kan je ze daar vertalen of naar jullie programma kopiëren. Vertaling hoeft niet 1 op 1, het moet wel leuk zijn om te lezen, ook het liefst SEO geoptimaliseerd. Ik zie jullie…

Vertaler NL ENG voor Diverse Opdrachten

Geplaatst: 4 aug
Beste freelancers, Wij zijn een internationale RvA-geaccrediteerde certificatie-instelling voor de belangrijkste GFSI-erkende programma's. Ons team heeft 14 jaar ervaring met Food audits en certificering. Wij voeren IFS Food, IFS Logistics, IFS Broker, IFS Wholesale / Cash & Carry en BRC Food (+ alle toevoegingen) audits uit in alle product- en technologiegebieden. Die audits worden lokaal…

Product Brochure Vertalen Nederlands naar Frans

Geplaatst: 1 aug
Beste freelancers, Wij zoeken een vertaler NL-FR om een product sheet/brochure te vertalen van Nederlands naar Frans. Het gaat om 2 A4'tjes inclusief visuals - 562 woorden NL met als thema 'Transportrollen'. Voorbeeld document aan opdracht gekoppeld. Graag tariefvoorstel met indicatie uren. Alvast bedankt en zie de aanvraag graag tegemoet.

Filmscript Vertalen van NL naar ENG

Geplaatst: 29 jul
Beste freelancers, Voor een Nederlandse korte film ben ik op zoek naar iemand die het script van Nederlands naar Engels wil vertalen. Belangrijk is dat het film-technisch dan nog steeds correct is. Maar uiteraard ook de opmaak et cetera. Hierbij meer details: • Het gaat om een korte film van 70 minuten. Ik verwacht een script van 75 tot 80 pagina’s (schatting). • Het liefst vertalen…

Teksten Vertalen naar Pools Duits en Engels

Geplaatst: 7 jul
Beste freelancers, Ik zoek een of meerdere freelancers die teksten kunnen vertalen van het Nederlands naar het Duits, Pools en Engels. Het betreft teksten over veiligheid die gebruikt worden als medewerkersinstructie en voor bijscholingen omtrent veiligheid. Over het algemeen hoeven deze werkzaamheden niet onder tijdsdruk te worden uitgevoerd. Interesse? Reageer direct!

Russisch Diploma Vertalen (Hoogvliet)

Geplaatst: 1 jul
Beste freelancers, Ik zoek een beëdigd vertaler voor mijn diploma. Het moet vertaald worden van het Russisch naar het Nederlands. Interesse? Reageer direct!
Toon meer
×
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht