Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Website Laten Proofreaden en Optimaliseren (NED - ENG)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
7 juli 2014 09:48
Opdracht ID:
16435
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.

Opdrachtomschrijving

Beste Freelancers,

Ik ben op zoek naar een professional die een Engelse website (tekst) kan nakijken op fouten (proofreaden), Seo optimaliseren en eventueel het verhaal (about us) mooier kan maken. Het is een advertentie website, zoals eBay. De tekst is reeds geschreven door mij.

Tekst bevat ca. 3000 worden. 70% van de tekst bestaat uit (Algemene voorwaarden)

Ik ontvang graag een offerte.

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Jacqueline
Paterswolde
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Ik ben freelance vertaalster/tekstschrijfster met ruime ervaring in het vertalen, schrijven en redigeren van uiteenlopende teksten (brochures, (boek)manuscripten, handleidingen, boeken, artikelen en websites). Ik vertaal van- en naar...
Erik
Leusden
referentiesterren
Beste mijnheer/mevrouw, Graag help ik u verder met de genoemde website. U noemt drie verschillende punten waarop ik apart een reactie wil geven: 1) Proofreaden van 3000 woorden Ik help...
Joey
Rijssen
Goedemiddag, Mijn naam is Joey Geertman en ik werk bij ActiveMindz. De opdracht die u heeft uitstaan past perfect in ons straatje. We zijn gevestigd in Rijssen met twee locaties...
Jeroen
Amsterdam
Geachte heer, mevrouw, Graag zou ik reageren op de opdracht die u aanbiedt. Tweeënhalf jaar geleden ben ik digital agency Zeative begonnen: een bedrijf dat fungeert als digitale partner voor...
Annemieke
Nijverdal
Beste opdrachtgever, Met plezier neem ik deze opdracht aan. Door enkele jaren de hele wereld over te reizen is mijn Engels goed ontwikkeld. Teksten schrijf ik makkelijk en 'proofreaden'/corrigeren heb...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaling van Bestand (Nederlands-Duits)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer voor de vertaling van een bestand. Het gaat om de vertaling van Nederlands naar Duits.    Meer informatie kan ik u toesturen.    Ik hoor graag van u.
Eindhoven € 20 tot € 100
Vertalen en Controleren van Technische Tekst NL - ENG
Beste freelancers,    Voor het controleren van een Nederlandse (gedeeltelijk technische) tekst die vertaald is naar het engels ben ik op zoek naar iemand die deze engelse tekst op zeer korte termijn kan controleren op spelling in grammatica.    Het gaat om een commerciële tekst die voor een technische doelgroep is geschreven.…
Mijnsheerenland € 25 tot € 50
Webteksten Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Graag willen wij op korte termijn een aantal commerciële webteksten vertaald zien van het Engels naar het Duits. De teksten moeten 'search engine proof' zijn, de teksten zullen fris, dynamisch en modern vertaald moeten worden.    Jouw offerte;  - graag een bedrag per woord!  - korte…
Bergen op Zoom € 500 tot € 5000
Vertaling Vragenlijst Nederlands naar Spaans (5000 Woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die een vragenlijst voor mijn onderzoek kan vertalen van het Nederlands naar het Spaans.    Het gaat om 5000 woorden en de deadline is uiterlijk 14 april.    Ik hoor het graag wanneer je interesse hebt!
Amsterdam € 200 tot € 500
Vertalen van Software Handleiding (Nederlands - Engels)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van een handleiding credit management software van Nederlands naar Engels, in totaal zo'n 30.000 woorden.    Ben je beschikbaar voor deze opdracht? Dan zie ik graag een reactie tegemoet.
Noordwijk € 20 tot € 40 p.u.
Redigeren Duitse Vertalingen van Computerboeken
Wij zijn een Nederlandse uitgeverij, gespecialiseerd in computerboeken in Nederland en Amerika.  We staan op het punt om ook de Duitse boekenmarkt te betreden en hebben reeds twee boeken naar het Duits laten vertalen. Voor deze twee boeken zijn wij op zoek naar een corrector die de Duitse vertaling naleest en corrigeert waar nodig.   …
Uithoorn € 100 tot € 1000
Franse Vertaler voor Shopping App
Beste freelancers,    Wij maken mobiele native shopping apps voor online retailers die zijn aangesloten op bestaande e-commerce platformen. De navigatie (strings) van de shopping app dient ook in het Frans te worden vertaald.    Ik ben op zoek naar een native speaker die bekend is met mobiele terminologie.
Amsterdam € 25 tot € 30 p.u.