Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Video en Tekst Vertaling (Fitness Branche, EN-NE)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
29 oktober 2015 08:09
Opdracht ID:
21422
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 50 p.u.
Locatie:
Katwijk, Zuid-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik heb een aantal Engelstalige e-books die ik vertaald wil zien. Ook heb ik een aantal Engelstalige video's die ik vertaald op schrift wil hebben. Het betreft geen "universitaire of hoge school Engels" maar spreektaal Engels gericht op marketing binnen de fitness branche.

Ik zoek een lange termijn samenwerking aangezien ik meerdere projecten ga starten.
Bij gebleken tevredenheid zijn er maandelijks terug kerende opdrachten. De begindatum is november en de deadline voor de eerste levering is eind december.
Opdracht kan vanuit huis uitgevoerd worden. Budget is op uurbasis en aantal uur kan per maand variëren.

Bent u diegene die ik zoek? Dan hoor ik graag van u.

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Gabrielle
Wernhout
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Mijn Engels is uitstekend. Ik neem met alle plezier uw opdracht aan. Ik ben flexibel in uren en tijd, ik werk snel en precies. Mocht u interesse hebben,...
Ruben
Zutphen
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Ik denk dat ik u goed kan helpen bij deze vraag. Vertalen doe ik redelijk veel en ik ben bekend met de materie dat vertaald moet worden. Ik...
Wing
Amsterdam
referentiesterren
Geachte Mevrouw/Heer, Hierbij toon ik interesse in uw opdracht voor vertaling van Engelstalige e-books en Engelstalige video's. Als hobby fitness ik zelf al 20 jaar en ben bekend met de...
Suzan
Wilnis
Beste heer, mevrouw, Hierbij bied ik mijzelf graag aan als vertaler van de e-books en video's. Als marketeer heb ik veel samengewerkt met internationale partners waarbij Engels de voertaal was....
Inge
Doorwerth
Geachte heer of mevrouw, Ik denk dat ik een zeer geschikte kandidaat ben voor uw interessante opdracht. Ik heb namelijk al ruim 17 jaar ervaring in het vertalen van het...
Agnes
Haren
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Uw opdracht , de vertaling van e-books en video's in het Nederlands, zou ik graag uitvoeren. Ik heb ervaring in de vertaling EN-NL van enige boekjes op het...
Chris
Amersfoort
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Mogelijk ben ik degene die u zoekt. Ik ben een ervaren redacteur en vertaler vanuit het Engels. Uw opdracht spreekt me aan omdat ik in het verleden met...
Wim
Arnhem
referentiesterren
Beste klant, Ik heb een achtergrond in ICT consultancy en conceptontwikkeling maar besteed tegenwoordig een groot deel van mijn tijd als tekstschrijver, met name op het gebied van marketing teksten,...
Cees
Nisse
referentiesterren
Graag wil ik reageren op uw oproep Mijn naam is Cees de Jonge en ik ben een freelance docent Engels met de nodige ervaring in het vertalen en redigeren van...
Annemieke
Nijverdal
Beste opdrachtgever, Laat u niet direct afschrikken door mijn uurtarief. Dit staat in mijn profiel en ik vind het niet geloofwaardig als ik bij een reactie dan een andere uurprijs...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Duitse of Turkse Tolk Gevraagd (Hypotheek)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een beëdigde Duitse of Turkse tolk voor het ondertekenen van onze hypotheek akte    Er is een budget van maximaal 100 euro beschikbaar en de tolk moet beschikbaar zijn voor 8 mei.    Bij interesse horen we graag van u.
€ 50 tot € 100
Nederlands - Franse Technische Vertaling
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar iemand die technisch kan vertalen van Nederlands naar Frans. Het betreft technische onderdelen/specificaties van scooters, brommers en onderdelen. Het zijn veel losse woorden omdat de teksten van een webshop komen.     Bij interesse horen wij graag van u.
Leiden € 10 tot € 500
Vertaler voor Webteksten Duits, Frans en Engels
Beste freelancers,    Voor onze webshop zijn wij op zoek naar een professionele vertaler van het Nederlands naar het Duits, Frans en Engels.    Onze webshop levert persoonlijke prints voor ondermeer fotobehang, deurstickers, muurstickers, textiel etc.    Wie kan ons helpen met de vertaling van onze website?
Boskoop € 500 tot € 750
Documenten Vertalen (Pools, Engels, Duits, Sloveens)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelancer voor het vertalen van onder andere (technische) documenten zoals handleidingen en teksten voor in PLC besturingen. Daarnaast gaat het om teksten voor op website's.    Gewenste talen Pools, Engels, Duits en eventueel Sloveens. Indien het wederzijds bevalt hebben wij meerdere…
Heerenveen € 100 tot € 3000
Vertaling Webshop Teksten van Nederlands naar Duits.
Beste freelancers,    Ik zoek iemand voor de vertaling van een (deel van) onze webshop teksten van Nederlands naar Duits.    Het gaat om productbeschrijvingen, categoriebeschrijvingen, (automatische)mails, en een aantal pagina's. In totaal ongeveer 11000 woorden.    Oplevering graag zo snel mogelijk.    Wie…
Rijswijk € 300 tot € 700
Vertaler van Nederlands naar Engels voor Medisch Folder
Beste freelancers,    Ik wil graag een medische folder over een behandelingen laten vertalen van Nederlands naar Engels.  Mijn voorkeur gaat naar native speaker.     Wie kan mij helpen?
Reuver € 20 tot € 80 p.u.
Engelse Ondertitels Maken Bij Nederlandse Video's
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die op korte termijn Nederlandse YouTube video's waarin scansoftware wordt uitgelegd van Engelse ondertitels kan voorzien. Het gaat om ongeveer 10 video's, maar in de loop van de tijd zullen dat er wel 30 worden. Er is haast bij, omdat ik ze klaar wil hebben voor volgende week woensdag. Dan is…
Urk € 50 tot € 250