Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaling van Proefschrift (Consumentenpsychologie, NE-EN)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
29 juli 2016 07:05
Opdracht ID:
25372
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 250 tot € 1000
Locatie:
Amersfoort, Utrecht

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik ben op zoek naar iemand die mijn proefschrift kan vertalen. Het gaat om een proefschrift over een onderwerp dat valt binnen de consumentenpsychologie. Een deel van het proefschrift is al in het Engels, maar moet gecorrigeerd worden. En een deel is nog in het Nederlands.

Ervaring met het vertalen van wetenschappelijke literatuur is een absolute voorwaarde, liefst in de hoek van consumentenpsychologie en/of economie.

Verder zou ik graag willen starten met bijvoorbeeld de eerste twee hoofdstukken. Als dat wederzijds goed bevalt kan de rest gedaan worden (overigens uiteraard ook afhankelijk van het prijskaartje, want mijn budget is beperkt).

Bij interesse zie ik uw reactie graag tegemoet.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Ireida
Eindhoven
referentiesterren
Beste Opdrachtgever, Ik kom graag meer te weten over deze opdracht voor een juiste voorstelling van uw verwachtingen: - om hoeveel pagina's gaat het? - wenst u een Brits-engelse of...
Martine
Eemnes
Beste opdrachtgever, Ik stuur je deze reactie uit naam van mijn collega Miguel Salcedo. Hij heeft een account op Hoofdkraan die je kunt bekijken maar kan door een technisch probleempje...
Jesse
Lelystad
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag help ik u met het vertalen van uw proefschrift. The Story Corner werkt graag naar uw budget toe, dus hier kunnen we tot een overeenstemming komen. Ik...
Cees
Nisse
referentiesterren
Graag wil ik reageren op uw oproep Mijn naam is Cees de Jonge en ik ben een freelance docent Onderzoeksvaardigheden en Engels met de nodige ervaring in het vertalen en...
Aurelia
Spijkenisse
referentiesterren
Geachte dames, mijne heren, Hierbij reageer ik met belangstelling op uw opdracht www.hoofdkraan van vandaag onder referentienummer 25372: Vertaling van proefschrift (Consumentenpsychologie Ne-En). Mijn naam is Lianne Quak. Ik ben...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaling App van Nederlands naar Japans
Beste freelancers,    Voor mijn app/game ben ik op zoek naar iemand die voor mij een mini tekst en wat losse zinnen kan vertalen van Nederlands of Engels naar Japans, Hindi en Arabisch.    Het gaat om totaal +/- 300 woorden en thuiswerken is mogelijk.     Graag ontvang ik van u een vrijblijvende offerte.
Rotterdam € 20 tot € 25 p.u.
Vertaling App van Nederlands naar Arabisch.
Beste freelancers,    Voor mijn app/game ben ik op zoek naar iemand die voor mij een mini tekst en wat losse zinnen kan vertalen van Nederlands naar Arabisch.  Van Engels naar Arabisch eventueel ook mogelijk    Het gaat om totaal +/- 300 woorden en thuiswerken is mogelijk.    Graag ontvang ik van u een vrijblijvende…
Rotterdam € 15 tot € 30 p.u.
Complete Site Laten Vertalen (NE-DU)
Beste freelancers,    Ik wil graag een complete site laten vertalen van Nederlands in Duits De vertaling moet als het kan de komende week gereed zijn. Het moet wel een professionele vertaling zijn zonder grammaticale fouten.    Ieder stukje tekst moet zorgvuldig vertaald worden. Dat mag zowel vanuit het Engels als vanuit het Nederlands.…
Urk € 150 tot € 250
Schrijven en Corrigeren van Teksten naar Engels; Kunst en Cu...
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mij kan helpen bij mijn teksten voor mijn blog en mijn cursusmateriaal. Het betreft het vertalen van Nederlandstalige teksten naar leuke, goed leesbare Engelstalige teksten; het corrigeren van Engelse teksten en eventueel in de toekomst het ook zelfstandig schrijven van Engelstalige teksten aan de…
Breda € 20 tot € 30 p.u.
Freelance Vertaler Duits-Nederlands Gezocht
Hallo freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelance vertaler Duits-Nederlands die ons bij toekomstige vertaal- en revisieopdrachten ondersteunen kan. Het is een pré als je met Trados werkt. Vermeld je bij je offerte ook je beste tarief voor vertalen en proeflezen?    We zijn benieuwd naar de reacties.
Roermond € 20 tot € 80 p.u.
Website Vertaling van Nederlands (of Engels) naar Spaans
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands (of Engels) naar het Spaans.    Het gaat om 6360 woorden. Bij interesse kan ik je een document toesturen.  Indien mogelijk heb ik binnenkort nog een vertaling maar dan voor een manual.    Ik zie graag een reactie tegemoet.
Emmen € 150 tot € 250
Spoedopdracht Vertaling NE-EN Volkskrant Artikel (700 Woorde...
Beste freelancers,  ?  Spoedvertaling: Nederlands-Engels ca. 700 woorden (artikel uit de Volkskrant)  Deadline per uiterlijk 4 februari 12:00 gereed.    Graag spoedig een reactie.
€ 300 tot € 600