Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaling NE-EN artikel

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
28 maart 2011 12:31
Opdracht ID:
4610
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 50 tot € 5000

Opdrachtomschrijving

De opdracht:
Wij zoeken een freelancer die voor ons een informatie-folder over een Nederlandse kunstenaar kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. 

Omschrijving van de werkzaamheden:
1500 woorden

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Pieter
Elspeet
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw Als freelance vertaler werk ik voor talloze vertaalbureaus en organisaties. Klanten van mij zijn reclamebureaus, fabrikanten van medische apparatuur, telecomgiganten, softwareleveranciers, IT-ontwikkelaars en consultancybureaus. Ik deel mijn kennis...
Yvonne
Hoensbroek
Dag, Leuk, zou dit graag willen doen. Normaal tarief is € 0,15 per woord brontekst. Wil het wel afronden van € 225 naar € 200,-. Dan zou ik het wel...
Marijke
Zoetermeer
referentiesterren
Geachte klant, Ik kan dit artikel voor u vertalen daar ik bekend ben met kunst en al eerder dergelijk vertalingen heb gedaan. Bijgaand een verkorte versie van mijn CV. Ik...
Alexander
Groningen
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, De vertaalwerkzaamheden Nederlands-Engels zijn mij op het lijf geschreven. Dit vanwege mijn ervaring als vertaler en eindredacteur Engels en Nederlands bij Noordhoff Uitgevers, de grootste educatieve uitgeverij van...
Arjen
Leeuwarden
Geachte, Ik doe u hierbij graag een aanbod voor de vertaling van de brochure. Easy Translation is een vertaalbureau dat zich richt op vertalingen van het Nederlands naar andere Europese...
Caroline
Almere
goedemorgen, ik zou graag uwe opdracht willen aannemen voor €120 plus 19% BTW. 'Native speaker'32 jaar in NL, veel ervaring, altijd tevreden klanten - met een redelijk retour deadline voor...
Polly-Ann
Naaldwijk
Geachte opdrachtgever, Met plezier zou ik uw folder willen vertalen. Ik heb ervaring met verschillende soorten teksten, en als creatief ingesteld persoon lijkt een vertaling over een kunstenaar mij heel...
Agnes
Haren
referentiesterren
Ik voer de opdracht heel graag uit. Ik ben geïnteresseerd in kunst en kunstenaars, ik kan snel en goed vertalen en ik zou de vertaling kunnen laten checken door een...
Pieter
Belgrado
Hierbij laat ik u weten dat ik maar al te graag de taak op mij wil nemen, en onmiddelijk kan beginnen. Als u de opdracht aan mij geeft kan ik...
Frank
Roermond
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw Wellicht kan ik iets voor u betekenen. Ik beschik over veel ervaring als journalist en tekstschrijver en schrijf zowel in het Nederlands als in het Engels. Bovendien heb...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Engels Vertaler Gezocht voor Website (Tijdelijk)
Beste freelancers,    Onze website bestaat al in het Nederlands, maar we willen deze ook graag in het Engels beschikbaar maken. Daarom zjin we op zoek naar iemand die het kan vertalen naar het Engels.    Graag een reactie inclusief tarief.
Amsterdam € 20 tot € 80 p.u.
Website Vertalen naar Engels, Frans en Duits (Transportbedri...
Beste freelancers,    Opdracht: vertaling van website voor transportbedrijf vanuit het Nederlands naar Engels, Frans en Duits. 1800 woorden per taal, ik zoek een vertaler(s) die thuis is (zijn) in de transportsector.    Alleen native speakers kunnen reageren.  Graag zsm offerte en levertijd.
Moergestel € 100 tot € 500
Documenten Vertalen (Pools, Engels, Duits, Sloveens)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelancer voor het vertalen van onder andere (technische) documenten zoals handleidingen en teksten voor in PLC besturingen. Daarnaast gaat het om teksten voor op website's.    Gewenste talen Pools, Engels, Duits en eventueel Sloveens. Indien het wederzijds bevalt hebben wij meerdere…
Heerenveen € 100 tot € 3000
Vertaler voor Webteksten Duits, Frans en Engels
Beste freelancers,    Voor onze webshop zijn wij op zoek naar een professionele vertaler van het Nederlands naar het Duits, Frans en Engels.    Onze webshop levert persoonlijke prints voor ondermeer fotobehang, deurstickers, muurstickers, textiel etc.    Wie kan ons helpen met de vertaling van onze website?
Boskoop € 500 tot € 750
CV Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Ik ben momenteel aan het solliciteren naar internationale project manager functies, veelal in Zwitserland en Duitsland. Hier worden vaak de CV 's in het Duits verwacht.    Zou jij mijn Engels talig CV kunnen vertalen naar het Duits?  En op welke termijn kan dat, ik heb een beetje haast. …
€ 20 tot € 50 p.u.
Vertalen van Productbrochure (Engels naar Nederlands)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die voor mij een tekst vanuit het Engels naar het Nederlands kan vertalen.    Het gaat om een productbrochure met een productbeschrijving en uitleg voor een productapplicatie.    Bij tevredenheid van beide kanten heb ik meer werk.    Ik hoor graag van u. …
Groningen € 20 tot € 80 p.u.
Nederlands - Franse Technische Vertaling
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar iemand die technisch kan vertalen van Nederlands naar Frans. Het betreft technische onderdelen/specificaties van scooters, brommers en onderdelen. Het zijn veel losse woorden omdat de teksten van een webshop komen.     Bij interesse horen wij graag van u.
Leiden € 10 tot € 500