Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaling Manuscript van Engels naar Nederlands

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
8 januari 2014 14:48
Opdracht ID:
15070
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 200 tot € 1500

Opdrachtomschrijving

Vertaling manuscript van engels naar nederlands - circa 8.000 woorden
professionele tekst - precisie vereist. Graag alleen reactie van ervaren vertalers.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Ankie
Blaricum
referentiesterren
Geachte lezer, Hiermee bied ik u mijn diensten aan. Ik heb ervaring als vertaler van populair wetenschappelijke boeken, en als auteur van informatieve boeken. Ook heb ik 5 jaar gewerkt...
Joris
Cork
Dag, Ik wil graag mijn diensten aanbieden voor het vertalen van je manuscript. Ik ben een vertaler met 5 jaar full time ervaring. Mijn voorlopige offerte is 6 cent per...
nico
naarden
Geachte heer, mevrouw, Graag ben ik u van dienst bij het vertalen van uw manuscript. Ik ben gespecialiseerd in financieel-economische teksten. Voor het vertalen van 8000 woorden reken ik €350,00...
Cora
Utrecht
Geachte heer/mevrouw, Met plezier vertaal ik uw manuscript van het Engels naar het Nederlands. Ik ben een ervaren vertaler met een vertalersopleiding en mijn tarief is € 0,12 per woord...
Michaela
Zwolle
referentiesterren
Beste heer/mevrouw, Ik wil u graag mijn diensten aanbieden als freelance vertaler van het Engels naar het Nederlands. Mijn woordprijs is €0,08. Voor meer informatie, waaronder mijn portfolio, verwijs ik...
Joachim
Den Haag
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag reageer ik op uw opdracht om een manuscript te vertalen. Om deze klus te klaren bied ik u mijn uitgebreide ervaring aan, bestaande uit literair vertalen (managementboek),...
Sophy
Eindhoven
Beste opdrachtgever, In 2000 heb ik de studie tolk/vertaler afgerond, en sindsdien met veel plezier als freelance vertaler Eng-Ned en Ned-Eng gewerkt. Ik heb romans vertaald, maar ook handleidingen en...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Website Vertalen van Nederlands naar Frans
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Frans!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit hiermee is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk…
Den Haag € 300 tot € 1000
Vertalen Duits naar Nederlands (Technische installatie, Hand...
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer voor het vertalen van een installatie en bedieningshandleiding van Duits naar Nederlands.    Te vertalen document zijn toegevoegd als bijlage. Later zullen nog meer documenten volgen.    Bij interesse horen we graag van u.
Heerenveen € 500 tot € 1000
Vertalen Productbeschrijving van Engels naar Nederlands
Beste freelancers,    Ik heb een product beschrijving in het Engels en wil die graag naar het Nederlands vertaald hebben. (zie bijlage).    Het is belangrijk dat dezelfde beleving wordt gecreëerd in het Nederlands.    Wie kan mij helpen?     
Voorschoten € 15 tot € 25
Zakelijke Website Vertalen van Nederlands naar Frans
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn site kan vertalen van Nederlands in Frans. Zo snel als mogelijk beginnen.  Er is in principe geen deadline. Ik kan de tekst via de mail naar u toesturen. Ik wil een totaalprijs geen uurtarief  Ik kan u de link naar de website bij interesse toesturen. Het gaat om een bedrijf dat scansoftware…
Urk € 100 tot € 300
Vertaling Webshop Teksten van Nederlands naar Duits.
Beste freelancers,    Ik zoek iemand voor de vertaling van een (deel van) onze webshop teksten van Nederlands naar Duits.    Het gaat om productbeschrijvingen, categoriebeschrijvingen, (automatische)mails, en een aantal pagina's. In totaal ongeveer 11000 woorden.    Oplevering graag zo snel mogelijk.    Wie…
Rijswijk € 300 tot € 700
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Vertalen van Software Handleiding (Nederlands - Engels)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van een handleiding credit management software van Nederlands naar Engels, in totaal zo'n 30.000 woorden.    Ben je beschikbaar voor deze opdracht? Dan zie ik graag een reactie tegemoet.
Noordwijk € 20 tot € 40 p.u.