Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertalers voor Veilingkavels Gezocht (Frans / Engels / Duits)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
4 december 2014 09:08
Opdracht ID:
17637
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 10 tot € 11 p.u.
Locatie:
thuis

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Voor de uitbreiding van ons netwerk van externe vertalers zijn wij op zoek naar
gediplomeerde vertalers Frans, Engels en Duits.

Het betreft wekelijkse vertalingen van veilingkavels waarbij vertalers zoveel mogelijk
vaste veilingen in het beheer krijgen. Hierdoor kunnen de opdrachten relatief snel
uitgevoerd worden. De vertalingen worden aangeleverd en verwerkt via ons eigen
vertaalsysteem. Daarnaast kunnen er ad-hoc themaveilingen ter vertaling aangeboden worden.
Het doelwoord tarief betreft 0,04 cent. De vertalingen zijn vooral van het Nederlands naar
het Frans/ Engels/ Duits, een enkele keer ook andersom.

Het werk wordt vanuit huis gedaan en kan zelfstandig worden ingedeeld. Wel hebben we te
maken met wekelijkse deadlines en wordt het vertaalwerk vrij ad-hoc aangeleverd. Je dient
hierin dus flexibel te zijn. We streven er naar om aan het begin van de week het werk aan
te leveren en hebben het dan uiterlijk vrijdagochtend vroeg nodig. Maar het kan ook
voorkomen dat we het pas op woensdag aan kunnen leveren, dus dan worden de tijdslijnen
korter. De hoeveelheid te vertalen woorden wisselt per week. Wel proberen we onze
vertalers vaste veilingen te geven en streven we naar vaste afspraken hierover. Onze
voorkeur gaat uiteraard uit naar mensen met een grote beschikbaarheid en flexibiliteit.

Een proefvertaling is een onderdeel van het selectieproces.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Jeroen
Velp
referentiesterren
Geachte aanbieder U wenst een vrij grote flexibiliteit van freelancers, dat begrijp ik. Dat zal inherent zijn aan de informatiestroom in de branche. Het is versnipperd werk - dat is...
Frank
Haelen
referentiesterren
Beste mensen, de aangeboden opdracht lijkt me erg leuk, maar voor een uurtarief van € 10,- tot 11,- per uur gediplomeerde vertalers vinden, lijkt me een lastige klus. Zelf vraag...
Brigitte
MIDDELHARNIS
referentiesterren
Graag zou ik met u willen meewerken. Ik ben afgestudeerd in het Duits en in het Frans, kan dus die opdrachten in die talen N-F-D vertalen, ben ook erg flexibel,...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaler met Kennis van SEO Gevraagd (Nederlands-Duits)
Beste freelancers,    Momenteel hebben wij een Nederlandse informatieve website gerelateerd aan online privacy/software/internet. We zoeken iemand die de verschillende pagina's naar het Duits wil vertalen met aandacht voor de SEO. Deze blijkt op de Nederlandse website ook belangrijk.    De inhoud van de teksten is technisch…
Zwanenburg € 20 tot € 35 p.u.
Vertalen Duits naar Nederlands (Technische installatie, Hand...
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer voor het vertalen van een installatie en bedieningshandleiding van Duits naar Nederlands.    Te vertalen document zijn toegevoegd als bijlage. Later zullen nog meer documenten volgen.    Bij interesse horen we graag van u.
Heerenveen € 500 tot € 1000
Engelse Ondertitels Maken Bij Nederlandse Video's
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die op korte termijn Nederlandse YouTube video's waarin scansoftware wordt uitgelegd van Engelse ondertitels kan voorzien. Het gaat om ongeveer 10 video's, maar in de loop van de tijd zullen dat er wel 30 worden. Er is haast bij, omdat ik ze klaar wil hebben voor volgende week woensdag. Dan is…
Urk € 50 tot € 250
Vertalen van Ondernemingsplan (Nederlands naar Engels)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler Nederlands - Engels.    Het gaat om het vertalen van een ondernemingsplan bestaande uit 6.100 (NL > ENG).  Levertijd binnen 4 werkdagen. Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Graag ontvang ik een reactie inclusief prijsindicatie.
Hilversum € 50 tot € 400
Website Vertalen van Nederlands naar Frans
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Frans!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit hiermee is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk…
Den Haag € 300 tot € 1000
Vertaler Gezocht voor Verkoopakte (Nederlands - Russisch)
Beste freelancers,    Voor een tolk klus tijdens een koop akte bij een notaris kantoor in Utrecht, zoeken wij voor eind mei een Nederlandstalige tolk Russisch.    We willen graag eerst kennis maken.    Bij voorbaat dank voor jullie reactie.   
Utrecht € 200 tot € 400
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Duits!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk op de…
Den Haag € 300 tot € 1000