Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler(s) Gezocht

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
29 oktober 2010 14:20
Opdracht ID:
2550
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 50 tot € 5000

Opdrachtomschrijving

Ik zoek een aantal vertalers voor een scherpe prijs (geen dure vertaalbureau's) die mij kunnen helpen met het vertalen van verschillende productinformatie (verpakking,bijsluiters) en foldermateriaal.

Ik zoek (verschillende)vertalers die vanuit Nederlandse of Engelse teksten de onderstaande talen kunnen vertalen:

  • Italiaans
  • Spaans
  • Portugees
  • Tsjechisch
  • Roemeens
  • Hongaars
  • Pools
  • Zweeds
     
Ook vertalers die maar 1 taal van de bovenstaande lijstje kunnen vertalen mogen op de opdracht reageren. Het gaat er uiteindelijk om dat ik een vertaling heb van de bovenstaande talen.

De startdatum van deze opdracht is in principe per direct.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Arjen
Leeuwarden
Geachte, Wij zijn weleen vertaalbureau maar kosten geen €0.18 zoals de meeste vertaalbureaus. Wij doen u daarom graag een aanbod voor de vertaling voor alle talencombinaties. Normaal gesproken ligt ons...
Pieter
Elspeet
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, als freelance vertaler, werk ik met een collectief vertalers die snel, goed en goedkoop vertalen. Onze vertalingen worden onderling gecontroleerd door een proeflezer en kwaliteitsmanager. De prijs per...
Claudia
Arnhem
Beste, Mijn tarief is €0,10 per woord. Referenties op aanvraag. U kunt me bereiken op 06-24343304 of e-mail: lezioniditaliano@live.nl Met vriendelijke groet, Claudia Olibet...
Sjaak
Bergambacht
Dag, Als tekstschrijver herschrijf ik voor een vaste klant al langere tijd engelstalige teksten naar het Nederlands. Het gaat daarbij om etiketten, bijsluiters en gebruikershandleidingen voor producten van Xado B.V....
Nora
Amstelveen
Om een prijs voor de gehele opdracht te kunnen geven, zou ik eerst graag willen weten uit hoeveel woorden de tekst bestaat. Mijn standaard tarief voor een vertaling naar het...
Giuseppe
Enschede
Dag, Ik wil graag meewerken aan vertaalwerk voor u. Ik kan van het Nederlands/Engels vertalen naar Italiaans Spaans. Ik hoor graag van u. Vriendelijke groet, Giuseppe Veneziano giuseppe.veneziano@home.nl...
Lucia
Cento, Italie
Beste klant, ik ben een freelance vertaalster en ben beschikbaar voor de vertaling in Engels en Italiaans (native). Het aangegeven tarief geldt per 100 bronwoorden.Ik hoop dat dit ongeveer is...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Twee Engelstalige Artikelen Laten Vertalen
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een geschikte freelancer om twee Engelstalige artikelen te vertalen.    Aanvullende informatie kan ik u bij interesse toesturen en thuiswerken is mogelijk.    Ik hoor graag van u.
Almelo € 20 tot € 80 p.u.
Vertaler Duits Koopcontract
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler die met ons een Duits koopcontract kan doornemen in de regio Dordrecht-Rotterdam.    Wij verwachten het koopcontract te ontvangen over ongeveer 2 weken.    Wij horen graag wat er mogelijk is. 
Dordrecht € 20 tot € 50 p.u.
Divers Vertaalwerk (Engels-Frans)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer voor divers vertaalwerk vanuit het Engels naar het Frans. Het betreft webpagina's, solution papers en newsletters over IT-oplossingen in duurzame ketens. Als voorbeeld in de bijlage een solution paper.    Qua webpagina kan ik u de website toesturen. Thuiswerken is mogelijk. …
Arnhem € 100 tot € 500
Enquete Vertalen van NL naar het Frans
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquête met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Frans. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!    Wie…
Den Haag € 10 tot € 20
Vertalen Productbeschrijving van Engels naar Nederlands
Beste freelancers,    Ik heb een product beschrijving in het Engels en wil die graag naar het Nederlands vertaald hebben. (zie bijlage).    Het is belangrijk dat dezelfde beleving wordt gecreëerd in het Nederlands.    Wie kan mij helpen?     
Voorschoten € 15 tot € 25
Webteksten Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Graag willen wij op korte termijn een aantal commerciële webteksten vertaald zien van het Engels naar het Duits. De teksten moeten 'search engine proof' zijn, de teksten zullen fris, dynamisch en modern vertaald moeten worden.    Jouw offerte;  - graag een bedrag per woord!  - korte…
Bergen op Zoom € 500 tot € 5000
Vertalen van Engels naar Nederlands (Burn-out)
Vertalen van Engels naar Nederlands. Onderwerp: burn-out    Dit is een driedelige opdracht:  - Vertaal een video naar het Nederlands, duur: 52 min.  - Vertaal een YouTube video naar het Nederlands, duur: 20 min  - Vertaal een tekst naar het Nederlands: 2955 woorden    Graag alle Nederlandse teksten aanleveren in Microsoft…
Rijswijk € 150 tot € 200