Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler(s) Gezocht

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
29 oktober 2010 14:20
Opdracht ID:
2550
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 50 tot € 5000

Opdrachtomschrijving

Ik zoek een aantal vertalers voor een scherpe prijs (geen dure vertaalbureau's) die mij kunnen helpen met het vertalen van verschillende productinformatie (verpakking,bijsluiters) en foldermateriaal.

Ik zoek (verschillende)vertalers die vanuit Nederlandse of Engelse teksten de onderstaande talen kunnen vertalen:

  • Italiaans
  • Spaans
  • Portugees
  • Tsjechisch
  • Roemeens
  • Hongaars
  • Pools
  • Zweeds
     
Ook vertalers die maar 1 taal van de bovenstaande lijstje kunnen vertalen mogen op de opdracht reageren. Het gaat er uiteindelijk om dat ik een vertaling heb van de bovenstaande talen.

De startdatum van deze opdracht is in principe per direct.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Arjen
Leeuwarden
Geachte, Wij zijn weleen vertaalbureau maar kosten geen €0.18 zoals de meeste vertaalbureaus. Wij doen u daarom graag een aanbod voor de vertaling voor alle talencombinaties. Normaal gesproken ligt ons...
Pieter
Elspeet
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, als freelance vertaler, werk ik met een collectief vertalers die snel, goed en goedkoop vertalen. Onze vertalingen worden onderling gecontroleerd door een proeflezer en kwaliteitsmanager. De prijs per...
Claudia
Arnhem
Beste, Mijn tarief is €0,10 per woord. Referenties op aanvraag. U kunt me bereiken op 06-24343304 of e-mail: lezioniditaliano@live.nl Met vriendelijke groet, Claudia Olibet...
Sjaak
Bergambacht
Dag, Als tekstschrijver herschrijf ik voor een vaste klant al langere tijd engelstalige teksten naar het Nederlands. Het gaat daarbij om etiketten, bijsluiters en gebruikershandleidingen voor producten van Xado B.V....
Nora
Amstelveen
Om een prijs voor de gehele opdracht te kunnen geven, zou ik eerst graag willen weten uit hoeveel woorden de tekst bestaat. Mijn standaard tarief voor een vertaling naar het...
Giuseppe
Enschede
Dag, Ik wil graag meewerken aan vertaalwerk voor u. Ik kan van het Nederlands/Engels vertalen naar Italiaans Spaans. Ik hoor graag van u. Vriendelijke groet, Giuseppe Veneziano giuseppe.veneziano@home.nl...
Lucia
Cento, Italie
Beste klant, ik ben een freelance vertaalster en ben beschikbaar voor de vertaling in Engels en Italiaans (native). Het aangegeven tarief geldt per 100 bronwoorden.Ik hoop dat dit ongeveer is...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Spoedopdracht Vertaling NE-EN Volkskrant Artikel (700 Woorde...
Beste freelancers,  ?  Spoedvertaling: Nederlands-Engels ca. 700 woorden (artikel uit de Volkskrant)  Deadline per uiterlijk 4 februari 12:00 gereed.    Graag spoedig een reactie.
€ 300 tot € 600
Vertaling Website NL - EN ca. 5000 Woorden
Beste freelancers,    Wij zoeken iemand voor de vertaling van ons website in de transportbranche.    Voor een van onze projecten zijn we op zoek naar een Engels native speaker die de website kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. Er is een tekstbestand aanwezig van de te vertalen teksten waarbij het gaat om maximaal zo'n…
Eindhoven € 20 tot € 75 p.u.
Zakelijke Website Vertalen van Nederlands naar Frans
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn site kan vertalen van Nederlands in Frans. Zo snel als mogelijk beginnen.  Er is in principe geen deadline. Ik kan de tekst via de mail naar u toesturen. Ik wil een totaalprijs geen uurtarief  Ik kan u de link naar de website bij interesse toesturen. Het gaat om een bedrijf dat scansoftware…
Urk € 100 tot € 300
Franse Vertaler voor Webwinkel in Frankrijk
Beste freelancers,    Wij willen met onze webwinkel uitbreiden naar Frankrijk. Hiervoor zoeken we iemand die onze site kan vertalen van Nederlands naar Frans.    Wij zoeken iemand die naast vertalen ook gevoel heeft voor promotie en online marketing, maar het is niet noodzakelijk.    Graag een reactie bij interesse.
Den Haag € 20 tot € 80 p.u.
Vertalen van Productbrochure (Engels naar Nederlands)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die voor mij een tekst vanuit het Engels naar het Nederlands kan vertalen.    Het gaat om een productbrochure met een productbeschrijving en uitleg voor een productapplicatie.    Bij tevredenheid van beide kanten heb ik meer werk.    Ik hoor graag van u. …
Groningen € 20 tot € 80 p.u.
Website Vertaling van Nederlands (of Engels) naar Spaans
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands (of Engels) naar het Spaans.    Het gaat om 6360 woorden. Bij interesse kan ik je een document toesturen.  Indien mogelijk heb ik binnenkort nog een vertaling maar dan voor een manual.    Ik zie graag een reactie tegemoet.
Emmen € 150 tot € 250
Vertaling Boek van Pools naar Nederlands
Beste freelancers,    Ik wil graag een boek laten vertalen van het Pools naar het Nederlands.  Het betreft een boek van 500 bladzijden.    Wie kan er Pools lezen en dit omzetten naar een leesbaar Nederlandstalig boek?     
Kampen € 16 tot € 18 p.u.