Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertalers Gezocht DE-NL

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
1 april 2011 14:54
Opdracht ID:
4787
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 15 tot € 15 p.u.

Opdrachtomschrijving

Opdracht:
Ik ben opzoek naar meerdere vertalers die wekelijks product-beschrijvingen (mode, lifestyle) van het Duits naar het Nederlands kunnen vertalen.

Het aantal uren aan vertaalwerk varieert per week, maar ligt tussen de 60 en 120 uur.

Graag uw bod.


Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Pieter
Elspeet
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, als freelance vertaler werk ik voor talloze vertaalbureaus en organisaties. Klanten van mij zijn reclamebureaus, de kustwacht, fabrikanten van medische apparatuur, telecomgiganten, softwareleveranciers, IT-ontwikkelaars en consultancybureaus. Ik schrijf...
Carola
Heerhugowaard
referentiesterren
Goedemiddag, Met de max € 15,- per uur maakte u waarschijnlijk een grapje? Of zoekt u studenten? Ik ben een goede vertaler, ik wil ook nog wel wat met de...
Marijke
Zoetermeer
referentiesterren
Geachte klant, Alhoewel ik meestal uit het Engels vertaal, heb veel ervaring op het gebied van het vertalen van Duitse websites op het gebied van mode en lifestyle en kan...
Erika
Enkhuizen
Geachte mevrouw / meneer, ik ben Duits - Nederlands vertaalster, en ik wil heel graag met u aan deze opdracht samenwerken. Bij voorbaat dank voor uw antwoord. Met vriendelijke groet,...
Marlies
Woerden
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag ben ik u van dienst met het vertalen van beschrijvingen uit het Duits naar het Nederlands. Mijn naam is Marlies Hanse, ik woon in Duitsland en werk...
Alexander
Groningen
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, De vertaalwerkzaamheden Duits-Nederlands zijn mij op het lijf geschreven. Dit vanwege mijn ervaring als auteur, vertaler en eindredacteur Duits en Nederlands bij Noordhoff Uitgevers, de grootste educatieve uitgeverij...
Hans
Beverwijk
referentiesterren
House of Words verzorgt voor een aantal vaste klanten nagenoeg dagelijks vertalingen van en naar Duits. Uw project zal dan ook geen probleem vormen. Wij werken alleen met native speakers...
Allard
Berlijn
Beste opdrachtgever, Graag vertaal ik wekelijks Duitstalige productteksten naar het Nederlands. Sinds oktober 2010 vertaal ik regelmatig Duitstalige produktbeschrijvingen van huishoudelijke apparaten naar het Nederlands. Dit tot volle tevredenheid van...
Agnes
Haren
referentiesterren
Dit is een bijna perfecte opdracht. Ik ben zeer geïnteresseerd in mode en lifestyle. Ik bezoek dagelijks websites op dat gebied en ik lees heel veel tijdschriften daarover. Ik ben...
Wilma
's-Hertogenbosch
referentiesterren
Leuke job! Ik ben gespecialiseerd in alles wat met meubels en design te maken heeft, maar mode en lifestyle is natuurlijk ook geen probleem. Voor Duitse opdrachtgevers heb ik zowel...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Schrijven en Corrigeren van Teksten naar Engels; Kunst en Cu...
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mij kan helpen bij mijn teksten voor mijn blog en mijn cursusmateriaal. Het betreft het vertalen van Nederlandstalige teksten naar leuke, goed leesbare Engelstalige teksten; het corrigeren van Engelse teksten en eventueel in de toekomst het ook zelfstandig schrijven van Engelstalige teksten aan de…
Breda € 20 tot € 30 p.u.
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Engelse Tolk bij Notaris voor Hypotheekakte
Beste freelancers,    Op 28 december 2016 hebben wij een beëdigde Engelstalige tolk nodig voor het passeren van een koop en hypotheekakte bij de notaris in Utrecht.    Ons budget is 150-250 euro.    We horen graag van u.
Utrecht € 150 tot € 250
Tolk Armeens voor Gesprek op School (Den Bosch)
Beste freelancers,    We hebben a.s. vrijdag 9 december 2016 een tolk Armeens nodig voor een gesprek met ouders van een jongetje op een basisschool in Den Bosch.    Het gesprek is van 9 tot 10 uur en er zijn meerdere personen aanwezig. Vader spreekt heel slecht Nederlands.    Wie heeft er tijd en woont in de buurt?
Den Bosch € 20 tot € 50 p.u.
Freelance Tolk voor Russisch/Oekraiens Bezoek
Beste freelancers,    Ik wil graag vrijblijvend enig inzicht in de kosten van 'n tolk Russisch / Oekraïens.    Het is voor een bezoek aan 2 bedrijven in Nederland en een in Duitsland. De gesproken taal bij deze bedrijven is Engels en zou vertaald moeten worden naar de bezoekers uit Oekraïne.  Het gaat…
Swalmen € 25 tot € 80 p.u.
Vertaler NL - Amerikaans Engels
Beste freelancers,    Ik wil 100 eenvoudige spreuken van het Nederlands naar het Amerikaans Engels laten vertalen.  In totaal zijn het 1893 woorden.    Graag ontvang ik van u een totaalprijs.     
Rijswijk € 50 tot € 150
Vertaling Tekst Nederland-Duits (1500 woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler die een Nederlandse tekst kan vertalen naar het Duits. Het gaat om een advertentietekst voor een huis in de Bourgogne (Frankrijk), dat te koop wordt aangeboden.     De advertentietekst bestaat uit ongeveer 500 woorden, de bijbehorende PDF uit ongeveer 1000 woorden.…
€ 75 tot € 100
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.