Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Teksten NL-ENG (HR en Salarisadministratie)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
19 februari 2016 13:35
Opdracht ID:
23089
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
Bunnik, Utrecht

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

wij zijn op zoek naar een vertaler voor het vertalen van teksten van het Nederlands naar het Engels. Het gaat om ongeveer één à twee teksten per maand van ongeveer vijf pagina's per tekst, die binnen enkele dagen na aanvraag vertaald moeten worden. De teksten gaan over HR en salarisadministratie.

Thuiswerken wordt verwacht en ons budget is maximaal 80,- euro per uur.

Wij kijken uit naar uw reactie.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Jamie
Amsterdam
Dear Sir/Madam, There’s all the usual 'bladiebla' that every translator wants you to know… native speaker, high quality, attention to detail, punctuality, reliability, etc., etc. But I believe these are—or...
Robert-Jan
Rotterdam
referentiesterren
Geachte (potentiële) opdrachtgever, Als zakelijk schrijver(.nl) verzorg ik voor veel opdrachtgevers de vertalingen van zakelijke communicatie van het Nederlands naar het Engels. Omdat ik zelf een achtergrond heb in het...
Fernando
Helmond
referentiesterren
Beste opdrachtgever/geefster, Bij deze bied ik me graag aan voor de vertalingen van de door u genoemde maandelijks terugkerende teksten naar het Engels. La Conexión verzorgt vertalingen en teksten voor...
Jessika
Hilversum
referentiesterren
Goedemiddag, U bent op zoek naar een vertaler Engels. Mijn vertaalbureau ENLITEN Language Services is gespecialiseerd in vertalingen Nederlands-Engels, Engels-Nederlands. Mijn standaardtarief voor een vertaling Nederlands-Engels is 0.12 euro per...
Miguel Angel
Hilversum
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag zou ik degene willen zijn die uw teksten naar het Engels vertaalt. Naast mijn ervaring met teksten vertalen, ben ik tweetalig opgevoed met Engels en Spaans, waardoor...
Lisanne
Arnhem
Beste opdrachtgever, Als academisch opgeleid tweetalige, zit u bij mij goed als het gaat om teksten vertalen. Ik zou u graag helpen met deze teksten. Stiptheid en punctualiteit spreekt vanzelf....
Cees
Nisse
referentiesterren
raag wil ik reageren op uw oproep Mijn naam is Cees de Jonge en ik ben een freelance vertaler met de nodige ervaring in het vertalen en redigeren van teksten....
Tracy
Sint Nicolaasga
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Ik wil de HR en salarisadministratie teksten graag voor u vertalen. Ik ben Engelse van oorsprong en werk al jaren als freelance vertaler en tekstschrijver. Alhoewel ik gespecialiseerd...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Engels Vertaler Gezocht voor Website (Tijdelijk)
Beste freelancers,    Onze website bestaat al in het Nederlands, maar we willen deze ook graag in het Engels beschikbaar maken. Daarom zjin we op zoek naar iemand die het kan vertalen naar het Engels.    Graag een reactie inclusief tarief.
Amsterdam € 20 tot € 80 p.u.
Teksten Vertalen (NL-EN, Metaalbedrijf)
Beste freelancers,    Ik heb een tekstschrijver nodig om een Nederlandse tekst naar het Engels te vertalen.    Het zijn verschillende korte teksten over een metaal bedrijf, in totaal zijn het ongeveer 1280 woorden.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Veenendaal € 10 tot € 30 p.u.
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300
Franse Vertaler voor Shopping App
Beste freelancers,    Wij maken mobiele native shopping apps voor online retailers die zijn aangesloten op bestaande e-commerce platformen. De navigatie (strings) van de shopping app dient ook in het Frans te worden vertaald.    Ik ben op zoek naar een native speaker die bekend is met mobiele terminologie.
Amsterdam € 25 tot € 30 p.u.
Vertaler Gezocht (NE-EN, Business)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler, van Nederlands naar business Engels.    Het gaat om 1 a 2 pagina's. Zullen volgende week aangeleverd worden en liefst binnen 1 a 2 dagen vertaald. Verwacht een tekst met geen of minimaal aantal fouten.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Bennekom € 10 tot € 70
Manuscript van Nederlands naar Engels (78 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik heb een manuscript in het Nederlands zo'n 78 pagina's maximaal. Deze wil ik graag naar Engelstalig laten schrijven.    Kan jij dit? Dan zie ik graag je reactie tegemoet.    Prijs is in overleg 
Haarlem € 20 tot € 80 p.u.
Vertaling Educatief Materiaal (Engels - Spaans)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertalen Engels - Spaans. De opdracht betreft het vertalen van handleidingen voor leerkrachten voor het vak rekenen voor het basisonderwijs. Het zijn totaal ongeveer 160.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.
Vlakbij Utrecht Centraal Station € 15 tot € 35 p.u.
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.