Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Nederlands-Engels (Bouwmaterialen Website)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
13 april 2016 08:05
Opdracht ID:
23885
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 50 p.u.
Locatie:
Helmond, Noord-Brabant

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Voor mijn webshop in bouwmaterialen, zoek ik een creatieve en heldere SEO tekstschrijver, voor het vertalen van het Nederlands naar het Engels. De Nederlandse tekst wordt u aangereikt.

Het betreft in eerste instantie de Engelse blog gelijktrekken met de Nederlandse blog en vervolgens maandelijkse opdrachten van twee a drie blogs per maand.

Ik ben benieuwd naar jullie reacties.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Iris
Utrecht
Beste opdrachtgever, Mijn naam is Iris Nuijten en ik zou uw opdracht graag voor rekening nemen. Ik werk als freelancer op allerlei manieren met Nederlandse en Engelse tekst; schrijven, ontwikkelen,...
Cees
Nisse
referentiesterren
Graag wil ik reageren op uw oproep Mijn naam is Cees de Jonge en ik ben een freelance docent Engels met de nodige ervaring in het vertalen en redigeren van...
Gabrielle
Wernhout
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag werk ik mee aan uw blogs. Mijn tarief is scherp, 12 cent per woord. Dat komt neer op 36 euro per blog (uitgaande van 300 woorden). Voor...
Hans
Amsterdam
Geachte heer/mevrouw, Bizboard beschikt over een zeer vaardige freelance tekstschrijver, wiens diensten wij u maximaal 1 dag per week kunnen aanbieden. Gezien deze beperking, kunnen wij het gebruikelijke tarief reduceren...
Jamie
Amsterdam
Dear Sir/Madam, Am I an engineer? Am I a linguist? I’m both! Huh? It’s complicated... I’ll save that story for another day! There’s all the usual 'bladiebla' that every translator...
Sandra
Zeist
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Hierbij wil ik u mijn hulp aanbieden. Mijn aandacht werd direct getrokken omdat het onderwerp van uw website mij aanspreekt. Tevens vind ik vertalen erg leuk. Ik heb...
Miguel Angel
Hilversum
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag zou ik degene willen zijn die uw teksten naar het Engels vertaalt. Naast mijn ervaring als vertaler, ben ik tweetalig opgevoed met Spaans en Engels. Daardoor zijn...
Ireida
Eindhoven
referentiesterren
Hallo 'Buurman', Als Eindhovenaar, ben ik uw perfecte schakel tussen lokaal en internationaal. Ik spreek uw 'Brabantse' gedachtentaal en vertaal de boodschap moeiteloos naar de meest doeltreffende vorm. Uw boodschap...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Duits!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk op de…
Den Haag € 300 tot € 1000
Nederlands Boek naar Duits Vertalen (170 Bladzijden)
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die op korte termijn en in korte tijd een Nederlands boek, 170 Bladzijden, in het Duits kan vertalen.    Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Gouda € 20 tot € 80 p.u.
Vertalen en Controleren van Technische Tekst NL - ENG
Beste freelancers,    Voor het controleren van een Nederlandse (gedeeltelijk technische) tekst die vertaald is naar het engels ben ik op zoek naar iemand die deze engelse tekst op zeer korte termijn kan controleren op spelling in grammatica.    Het gaat om een commerciële tekst die voor een technische doelgroep is geschreven.…
Mijnsheerenland € 25 tot € 50
Vertaling Kinderboek Nederlands naar Engels
Beste freelancers,    Ik heb een kinderboek geschreven bestaande uit 7848 woorden. Het is een dierenverhaal over een kleine olifant met een dobbelsteen.    Ik ben op zoek naar iemand die dit boek in het Engels wil vertalen. Ik zou het eveneens erg op prijs stellen indien u een gratis proefvertaling wil maken van de eerste twee/drie…
Maastricht € 300 tot € 600
Complete Site Laten Vertalen (NE-DU)
Beste freelancers,    Ik wil graag een complete site laten vertalen van Nederlands in Duits De vertaling moet als het kan de komende week gereed zijn. Het moet wel een professionele vertaling zijn zonder grammaticale fouten.    Ieder stukje tekst moet zorgvuldig vertaald worden. Dat mag zowel vanuit het Engels als vanuit het Nederlands.…
Urk € 150 tot € 250
Leuke Thriller Vertalen Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die binnen zeer korte termijn een boek kan vertalen in goed Duits. Het boek is Nederlands en ik wil dus een Duitse kopie.    Graag iemand die plezier heeft in schrijven en kan begrijpen dat een simpele auteur als ik niet een schrikbarend hoog budget heeft. Het gaat om een totaal van 148.716…
Aduard € 500 tot € 800
Website met Juridische Teksten Vertalen NL naar Eng
Beste freelancers,    Graag wil ik mijn website laten vertalen van het Nederlands naar het Engels. De website heeft niet heel veel content, maar het gaat wel om een pagina of acht.    Een van de onderdelen is de Algemene Voorwaarden. Deze bestaan uit algemene juridische teksten. Het zou prettig zijn als je daar inhoudelijk een weg…
Amsterdam € 200 tot € 300