Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler NED - ENG Gezocht (SPOED!)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
15 maart 2013 12:01
Opdracht ID:
12214
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 85 tot € 300 p.u.
Locatie:
9432, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Besten,

Wij zoeken een vertaler die content van onze social media vertaalt van het Nederlands naar het Engels. De teksten zijn informeel geschreven en in totaal gaat het om een aantal van iets minder dan 1000 woorden.

Graag een indicatie van de kosten en de geschatte tijd, en de mogelijkheid om in het weekend te leveren.

Vriendelijke groet.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Ashley
Utrecht
referentiesterren
Beste heer, mevrouw, Mijn naam is Ashley, ik ben professioneel vertaler en native speaker Engels en Nederlands (dubbele nationaliteit: Amerikaans-Nederlands). Ik vertaal daardoor ook van Nederlands naar Engels. Ik heb...
Marijke
Zoetermeer
referentiesterren
Geachte klant, Ik kan u vandaag nog helpen. Duizend woorden kosten 100 euro voor tien cent per woord en ik kan deze morgenavond leveren. Voor de prijs van deze opdracht...
Agnes
Haren
referentiesterren
De geleverde tekst, groot ongeveer 1000 woorden, kan ik binnen een dag vertalen in het Engels voor €120 exclusief BTW. Ik ben bereid in het weekend te werken. Ik heb...
Joachim
Den Haag
referentiesterren
Beste, Bedankt voor uw oproep. Als het om 1000 woorden gaat, dan kan ik de vertaling van uw content morgen om 12.00 uur terugsturen. Ik heb ervaring met het vertalen...
Aline
Beilen
Ik ben universitair opgeleid en heb een vijftal jaren in Engeland gewoond. Ik ben near native speaker en ben full time beschikbaar voor vertaalwerk. Werken in het weekend is dus...
Hester
Amsterdam
referentiesterren
Beste Opdrachtgever, Ik wil deze opdracht wel doen dit weekend, ervan uitgaand dat de content min of meer gesproken taal is (gespreksstof) en geen specialistische terminologie bevat. Ik ben gediplomeerd...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaling Informatie Boekje NL - Engels / Duits
Beste freelancers,    Ik zoek een vertaler van het Nederlands naar Duits en/of Engels.    Het gaat om een informatie boekje van de verhuur van een villa en de omgeving van de desbetreffende villa.    Het betreft ca 12.000 woorden en de aanlevering is in Word.    Wie kan mij hiermee helpen?
Almere € 250 tot € 1000
Leuke Thriller Vertalen Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die binnen zeer korte termijn een boek kan vertalen in goed Duits. Het boek is Nederlands en ik wil dus een Duitse kopie.    Graag iemand die plezier heeft in schrijven en kan begrijpen dat een simpele auteur als ik niet een schrikbarend hoog budget heeft. Het gaat om een totaal van 148.716…
Aduard € 500 tot € 800
Vertaling Vragenlijst Nederlands naar Spaans (5000 Woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die een vragenlijst voor mijn onderzoek kan vertalen van het Nederlands naar het Spaans.    Het gaat om 5000 woorden en de deadline is uiterlijk 14 april.    Ik hoor het graag wanneer je interesse hebt!
Amsterdam € 200 tot € 500
Vertalen van Engels naar Nederlands (Burn-out)
Vertalen van Engels naar Nederlands. Onderwerp: burn-out    Dit is een driedelige opdracht:  - Vertaal een video naar het Nederlands, duur: 52 min.  - Vertaal een YouTube video naar het Nederlands, duur: 20 min  - Vertaal een tekst naar het Nederlands: 2955 woorden    Graag alle Nederlandse teksten aanleveren in Microsoft…
Rijswijk € 150 tot € 200
Duitse of Turkse Tolk Gevraagd (Hypotheek)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een beëdigde Duitse of Turkse tolk voor het ondertekenen van onze hypotheek akte    Er is een budget van maximaal 100 euro beschikbaar en de tolk moet beschikbaar zijn voor 8 mei.    Bij interesse horen we graag van u.
€ 50 tot € 100
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Duits!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk op de…
Den Haag € 300 tot € 1000
Vloeiend Deens Sprekende Transcribenten Gezocht
Beste freelancers,    Native speakers Deens gezocht voor het transcriberen of uitwerken van interviews van spraak naar tekst.    Het gaat om grote hoeveelheid werk en wij zoeken iemand die per direct beschikbaar is.  Graag reageren met e-mail en telefoonnummer.
Rotterdam € 20 tot € 80 p.u.