Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler NED - ENG Gezocht (SPOED!)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
15 maart 2013 12:01
Opdracht ID:
12214
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 85 tot € 300 p.u.
Locatie:
9432, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Besten,

Wij zoeken een vertaler die content van onze social media vertaalt van het Nederlands naar het Engels. De teksten zijn informeel geschreven en in totaal gaat het om een aantal van iets minder dan 1000 woorden.

Graag een indicatie van de kosten en de geschatte tijd, en de mogelijkheid om in het weekend te leveren.

Vriendelijke groet.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Ashley
Utrecht
referentiesterren
Beste heer, mevrouw, Mijn naam is Ashley, ik ben professioneel vertaler en native speaker Engels en Nederlands (dubbele nationaliteit: Amerikaans-Nederlands). Ik vertaal daardoor ook van Nederlands naar Engels. Ik heb...
Marijke
Zoetermeer
referentiesterren
Geachte klant, Ik kan u vandaag nog helpen. Duizend woorden kosten 100 euro voor tien cent per woord en ik kan deze morgenavond leveren. Voor de prijs van deze opdracht...
Agnes
Haren
referentiesterren
De geleverde tekst, groot ongeveer 1000 woorden, kan ik binnen een dag vertalen in het Engels voor €120 exclusief BTW. Ik ben bereid in het weekend te werken. Ik heb...
Joachim
Den Haag
referentiesterren
Beste, Bedankt voor uw oproep. Als het om 1000 woorden gaat, dan kan ik de vertaling van uw content morgen om 12.00 uur terugsturen. Ik heb ervaring met het vertalen...
Aline
Beilen
Ik ben universitair opgeleid en heb een vijftal jaren in Engeland gewoond. Ik ben near native speaker en ben full time beschikbaar voor vertaalwerk. Werken in het weekend is dus...
Hester
Amsterdam
referentiesterren
Beste Opdrachtgever, Ik wil deze opdracht wel doen dit weekend, ervan uitgaand dat de content min of meer gesproken taal is (gespreksstof) en geen specialistische terminologie bevat. Ik ben gediplomeerd...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Koopovereenkomst NL - DE Vertalen
Beste freelancers,    Voor een rechtszaak (privaat) ben ik op zoek naar iemand die een voorlopige koopovereenkomst kan vertalen van nl naar Duits.    De vertaling is opgevraagd door de Duitse rechtsbijstandsverzekering om te bepalen of wij aanspraak op bijstand kunnen maken bij de aankoop van ons huis in NL.     …
Enschede € 20 tot € 80 p.u.
Vertaling CV en Brief NL - DE
Beste freelancers,    Ik zou graag een brief en een CV. in het Nederlands naar het Duits willen laten vertalen. Ik hoop dat er iemand mij voor een schappelijk bedrag zou willen helpen.    Hoor het graag van jullie.
Amsterdam € 15 tot € 40
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300
Vertaling Website NL - EN ca. 5000 Woorden
Beste freelancers,    Wij zoeken iemand voor de vertaling van ons website in de transportbranche.    Voor een van onze projecten zijn we op zoek naar een Engels native speaker die de website kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. Er is een tekstbestand aanwezig van de te vertalen teksten waarbij het gaat om maximaal zo'n…
Eindhoven € 20 tot € 75 p.u.
Scriptie Vertalen Nederlands - Engels
Beste freelancers,    Voor mijn scriptie ben ik op zoek naar iemand die mijn scriptie samenvatting kan vertalen. De samenvatting moet van het Nederlands naar het Engels vertaald worden.    Het betreft maximaal 2 A4tjes en moet uiterlijk 30 december af zijn. Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Heeft u interesse,…
Panningen € 30 tot € 50
Vertaling Boek van Pools naar Nederlands
Beste freelancers,    Ik wil graag een boek laten vertalen van het Pools naar het Nederlands.  Het betreft een boek van 500 bladzijden.    Wie kan er Pools lezen en dit omzetten naar een leesbaar Nederlandstalig boek?     
Kampen € 16 tot € 18 p.u.
Vertaalwerk Brochures Nederlands naar Engels
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die mij kan helpen met de vertaling van een brochure van Nederlands naar Engels.    Het gaat om 3 brochures van elk ongeveer 3000 woorden. De brochures gaan over de Amerikaanse Indianen geschiedenis.    Wie kan mij helpen?
Hoofddorp € 200 tot € 1200