Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
6 oktober 2011 13:13
Opdracht ID:
6442
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 10 tot € 20 p.u.

Opdrachtomschrijving

Hallo,

Wij (villa verhuurbedrijf) zoeken vertaling van beschrijvingen van ca 30 villa's (NL naar Engels)

Plus nog een 5 tal algemene webpagina's zoals. Over Ons, veel voorkomende vragen etc.

Tijdvak; vandaag plus 1 week.

Voor beelden even reageren

Zie dat we een uurtarief moeten invullen. Hiervoor ontbreekt bij ons referentie. Ons budget is beperkt maar we willen ook geen monkeys en peanuts verhaal. Kwaliteit voor een redelijke prijs dus.

M.vr.gr.

Anton
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Polly-Ann
Naaldwijk
Beste Anton, Graag neem ik de opdracht aan. Ik vertaal al een aardig tijdje, teksten met sterk uiteenlopende onderwerpen, maar veel productbeschrijvingen (variërend van automatische deuren tot cosmetische produkten). In...
Agnes
Haren
referentiesterren
Geachte heer, Als vaste kijker naar "Escape to the country" en als professioneel vertaler Engels ben ik zeker in staat uw opdracht uit te voeren. Ook heb ik net de...
Roelien
Maarssen
referentiesterren
Beste Anton, Met enthousiasme las ik uw oproep voor een vertaler voor uw website. Ik ben vertaler van het Engels en het Duits naar het Nederlands, maar ik kan zeker...
Gabriëlla
Utrecht
Beste Anton, Lijkt me een leuke klus! Ik kan vrijwel meteen beginnen en heb ook volgende week nog tijd. Ik heb ruim 10 jaar ervaring op vertaalgebied, voorbeelden en referenties...
Hans
Beverwijk
referentiesterren
Dag Anton, Wij verzorgen met (grote) regelmaat dergelijke vertalingen voor een tweetal andere aanbieders van vakantiehuizen. Dit zal voor ons dus geen enkel probleem zijn. In dit geval kunnen we...
Marijke
Zoetermeer
referentiesterren
Geachte klant, Zoals u al aangaf, ontbreekt iedere referentie voor een uurtarief mdat ik een bedrag bij uurtarief moest invullen, heb ik mijn vaste, en overigens zeer redelijke uurtarief ingevoerd,...
Sven
Wateringen
referentiesterren
Beste Anton, Graag wil ik voor jullie de beschrijvingen van jullie villa's en de algemene pagina's vertalen naar het Engels. Over het algemeen vraag ik wel een hoger tarief voor...
Anita
Breugel
referentiesterren
Beste, Ik zou graag jullie pagina's en beschrijvingen vertalen voor 13 euro per uur (excl. BTW). Ik heb zelf ervaring in de reisbranche, in Nieuw Zeeland en met het vertalen...
Marinka
Spijkenisse
Hallo, Ik ben enorm geinteresseerd in uw opdracht. Ik heb veel interesse in de reiswereld en zou deze opdracht zeer graag voor u uitvoeren. Ik heb CV bijgevoegd voor uw...
Hans
Amsterdam
Na behalen van officieel vertalersdiploma ben ik ben in het laatste jaar van de studie Vertalen Engels aan de HWN in Den Haag - en in het kader daarvan zoek...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Enquete Vertalen van NL naar Duits
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquete met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Duits. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!
Den Haag € 10 tot € 20
Vertaler van Nederlands naar Engels voor Medisch Folder
Beste freelancers,    Ik wil graag een medische folder over een behandelingen laten vertalen van Nederlands naar Engels.  Mijn voorkeur gaat naar native speaker.     Wie kan mij helpen?
Reuver € 20 tot € 80 p.u.
Vertaling van Engels naar Filipijns
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler voor een vertaling van engels naar Filipijns van ongeveer 2500 woorden. Uiterlijk dinsdag 16 mei moet het opgeleverd worden.    Wij horen graag wat er mogelijk is.
Amsterdam € 100 tot € 150
Redigeren Duitse Vertalingen van Computerboeken
Wij zijn een Nederlandse uitgeverij, gespecialiseerd in computerboeken in Nederland en Amerika.  We staan op het punt om ook de Duitse boekenmarkt te betreden en hebben reeds twee boeken naar het Duits laten vertalen. Voor deze twee boeken zijn wij op zoek naar een corrector die de Duitse vertaling naleest en corrigeert waar nodig.   …
Uithoorn € 100 tot € 1000
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Duits!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk op de…
Den Haag € 300 tot € 1000
Vertaling Engels naar Pools
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler voor een vertaling van Engels naar Pools van ongeveer 2500 woorden.    Het mMoet uiterlijk dinsdag 16 mei opgeleverd worden.    Bij interesse hoor ik graag van je. 
Amsterdam € 100 tot € 150
Duitse of Turkse Tolk Gevraagd (Hypotheek)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een beëdigde Duitse of Turkse tolk voor het ondertekenen van onze hypotheek akte    Er is een budget van maximaal 100 euro beschikbaar en de tolk moet beschikbaar zijn voor 8 mei.    Bij interesse horen we graag van u.
€ 50 tot € 100