Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
29 augustus 2012 13:40
Opdracht ID:
10113
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
2665, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Hallo,

Wij zijn een internationaal opererende houthandel, en wij zijn op zoek naar vertalers voor onze nieuwe website. Onze nieuwe website bestaat naast de internationale Engelse site uit meerdere websites gericht op specifieke landen, die op zijn beurt weer doorlinken naar de internationale site. Voor deze site hebben wij professionele vertalers nodig om ongeveer 10 zinnen te vertalen. Wij zoeken hiervoor een vertaling in de volgende talen: Duits, Pools, Russisch, Fins, Zweeds, Noors, Deens, Tsjechisch, Slowaaks, Italiaans, Grieks, Turks, Roemeens, Servisch, Kroatisch, Bulgaars, Spaans, Portugees, Hongaars, Standaardchinees, Japans, Koreaans. Wij zien graag uw offerte tegemoet. (t/m 14 september)

Met vriendelijke groet
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Marleen
Aalten
referentiesterren
Beste adverteerder, Heel erg graag zou mijn Tekst- en vertaalbureau TEKSTPRODUCT de vertaling van uw website verzorgen in de talen: Duits, Pools, Russisch, Italiaans, Spaans, Portugees en Chinees. Als u...
Eefke
Nijmegen
Geachte heer, mevrouw, Ik kan u van dienst zijn met de vertaling van de 10 zinnen in alle genoemde talen. Kunt u mij de tekst waar het om gaat per...
Sven
Wateringen
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Zelf ben ik geen vertaler van de door jullie gewenste talen, maar een vriendin van mij is Koreaanse en heeft voorheen ook een vertaalbureau gerund. Als jullie interesse...
Marieke
Eibergen
Graag zou ik voor uw website de tekst in het Portugees vertalen. Informatie kunt u vinden in mijn CV, bij mijn profiel op Hoofdkraan.nl. Vriendelijke groet, Marieke Gerrits...
Christoph
Nijmegen
Besten mensen, ik ben Christoph, 25 jaar oud, net klaar met mijn bachelor communicatiewetenschap aan de Radboud Universiteit Nijmegen en van Duitse afkomst. Ik heb al wat ervaring opgedaan met...
Lidia
Overveen
Geachte heer/mevrouw, Ik reageer op uw vacature die u heeft van vertaler Spaans. Sinds enkele jaren werk ik als vertaler en taaltrainer Spaans. Geregeld heb ik websites verzorgt van diverse...
Marianna
Leiden
Beste mevrouw/heer, Zojuist heb ik uw advertentie gelezen waarin u op zoek bent naar een vertaler Nederlands- Hongaars. Hierbij zou ik graag mijn dienst aanbieden. Zoals u misschien ziet, mijn...
Olga
Amsterdam
Beste meneer/mevrouw, Ik ben een freelance vertaler moedertaal Italiaans en ik ben beschikbaar voor deze opdracht. Ik heb een master in Vertaling en 9 jaar ervaring, met name met vertalingen...
Kari
Hoofddorp
Ik vertaal van Nederlands naar Noors en vice versa. Ik heb de Noorse nationaliteit, ben in Nederland opgegroeid, maar heb ook 16 jaar in Noorwegen gewoond. Ik werk als freelance...
Kirill
Amsterdam
Geachte heer/mevrouw, Ik ben een geboren rus die lange tijd in Nederland heeft gewoond. Ik kan de tekst vertalen voor 0.06 euro per woord van uiteindelijke tekst. Met vriendelijke groet,...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaler Engels Gezocht voor Website
Beste freelancers,    Wij willen graag onze website beschikbaar stellen in het Engels.    Zowel de homepage als alle overige landingspagina's moeten vanuit het Nederlands vertaald worden naar het Engels.     We zijn benieuwd naar uw offerte.
Breda € 150 tot € 250
Franse Native Speaker voor Vertaalopdracht Webshop
BestefFreelancers,    Ik ben op zoek naar een Franse native speaker voor de vertaling van onze webshop.  Het gaat om alle praktische informatie en alle navigatie-elementen. Dus geen productomschrijvingen.    De opdracht bestaat uit zo'n 25-30 screens, en in totaal rond de 1500 woorden.    Profiel:  - Franse…
Rotterdam € 20 tot € 80 p.u.
Vertalen Opgaven Educatief Materiaal (NL-EN)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van reken opgaven voor het basisonderwijs van Nederlands naar Engels. Het zijn ongeveer 60.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.   
Utrecht € 20 tot € 80 p.u.
Tender Vertalen (FR-NE, 110 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer die een tender uit Algerije vertalen van Frans naar Nederlands of Engels kan vertalen.    Het gaat om totaal 110 pagina's. Hoeft niet woordelijk, wel zodanig dat we het begrijpen en het moet binnen 4 werkdagen gereed zijn. Ik ben op zoek naar een all in prijs.   …
Herten € 200 tot € 5000
CV Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Ik ben momenteel aan het solliciteren naar internationale project manager functies, veelal in Zwitserland en Duitsland. Hier worden vaak de CV 's in het Duits verwacht.    Zou jij mijn Engels talig CV kunnen vertalen naar het Duits?  En op welke termijn kan dat, ik heb een beetje haast. …
€ 20 tot € 50 p.u.
Vertaling Website van Nederlands naar Frans
Beste freelancers,    Wij zijn voor onze website op zoek naar iemand die ons kan helpen met de vertaling van NL/ENG naar Frans.    In totaal gaat het om 6700 woorden. Het werk kan vanuit huis uitgevoerd worden.
Kan thuis € 250 tot € 500
Documenten Vertalen (Pools, Engels, Duits, Sloveens)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelancer voor het vertalen van onder andere (technische) documenten zoals handleidingen en teksten voor in PLC besturingen. Daarnaast gaat het om teksten voor op website's.    Gewenste talen Pools, Engels, Duits en eventueel Sloveens. Indien het wederzijds bevalt hebben wij meerdere…
Heerenveen € 100 tot € 3000