Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht voor Winkelhandboek (NL - DUI)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
4 juni 2013 10:27
Opdracht ID:
13280
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 100 tot € 500
Locatie:
9412, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste professionals,

Graag zou ik een winkelhandboek met instructies à 3000 woorden vertaald willen hebben van het Nederlands naar het Duits.

Wie kan mij hiermee helpen en tegen welk tarief? In je reactie lees ik graag terug wat je ervaring hierin is en wat de levertijd van het te vertalen werk is vanaf het moment waarop ik het aanlever

Alvast bedankt. 
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Katrin
Hellendoorn
referentiesterren
Goedemorgen beste opdrachtgever, Mijn naam is Katrin, ik kom uit Duitsland en woon in Nederland. Mijn beroep is vertaalster met diploma voor Engels/Duits en ik ben economie assistente met zwaartepunt...
Nicky
Arnhem
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Ik kan deze opdracht voor bovengenoemde prijs tot vrijdag, einde van de dag voor u uitvoeren. Ik ben Duitse en hou me bezig met onder andere het vertalen...
Andrea
Rotterdam
Geachte opdrachtgever, Ik heb o.a brochures vertaald, wetenschappelijke artikelen, een project voor de overheid op milieu- economisch- en technisch gebied, almede literaire vertalingen van boeken en een laudatio voor de...
Ulrike/Uli
Wassenaar
referentiesterren
Geachte opdrachtgever van het winkelhandboek, sorry, mijn reactie lijkt laat, maar het een en ander ging even mis, du: Ik ben beëdigde en gediplomeerde vertaalster, tevens Native Duits, en het...
Koert
Deventer
Geachte, Wij zijn een vertaalbureau dat sinds onze oprichting in 1972 al een speciale focus op Duitsland heeft. We hebben een project manager Duitsland in ons team die voor dit...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaling App van Nederlands naar Japans
Beste freelancers,    Voor mijn app/game ben ik op zoek naar iemand die voor mij een mini tekst en wat losse zinnen kan vertalen van Nederlands of Engels naar Japans, Hindi en Arabisch.    Het gaat om totaal +/- 300 woorden en thuiswerken is mogelijk.     Graag ontvang ik van u een vrijblijvende offerte.
Rotterdam € 20 tot € 25 p.u.
Redigeren Duitse Vertalingen van Computerboeken
Wij zijn een Nederlandse uitgeverij, gespecialiseerd in computerboeken in Nederland en Amerika.  We staan op het punt om ook de Duitse boekenmarkt te betreden en hebben reeds twee boeken naar het Duits laten vertalen. Voor deze twee boeken zijn wij op zoek naar een corrector die de Duitse vertaling naleest en corrigeert waar nodig.   …
Uithoorn € 100 tot € 1000
Vertaalwerk Brochures Nederlands naar Engels
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die mij kan helpen met de vertaling van een brochure van Nederlands naar Engels.    Het gaat om 3 brochures van elk ongeveer 3000 woorden. De brochures gaan over de Amerikaanse Indianen geschiedenis.    Wie kan mij helpen?
Hoofddorp € 200 tot € 1200
Engelse Tolk bij Notaris voor Hypotheekakte
Beste freelancers,    Op 28 december 2016 hebben wij een beëdigde Engelstalige tolk nodig voor het passeren van een koop en hypotheekakte bij de notaris in Utrecht.    Ons budget is 150-250 euro.    We horen graag van u.
Utrecht € 150 tot € 250
Vertaling Educatief Materiaal (Engels - Spaans)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertalen Engels - Spaans. De opdracht betreft het vertalen van handleidingen voor leerkrachten voor het vak rekenen voor het basisonderwijs. Het zijn totaal ongeveer 160.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.
Vlakbij Utrecht Centraal Station € 15 tot € 35 p.u.
Vertaler voor Webteksten Duits, Frans en Engels
Beste freelancers,    Voor onze webshop zijn wij op zoek naar een professionele vertaler van het Nederlands naar het Duits, Frans en Engels.    Onze webshop levert persoonlijke prints voor ondermeer fotobehang, deurstickers, muurstickers, textiel etc.    Wie kan ons helpen met de vertaling van onze website?
Boskoop € 500 tot € 750
Website Vertaling van Nederlands (of Engels) naar Spaans
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands (of Engels) naar het Spaans.    Het gaat om 6360 woorden. Bij interesse kan ik je een document toesturen.  Indien mogelijk heb ik binnenkort nog een vertaling maar dan voor een manual.    Ik zie graag een reactie tegemoet.
Emmen € 150 tot € 250