Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht voor Elektrotechniek Catalogus (ENG - FRA)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
12 juni 2014 12:01
Opdracht ID:
16276
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
Barneveld, Gelderland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Voor onze nieuwe catalogus zijn wij op zoek naar een vertaler Engels - Frans.

Het is een pré wanneer je bekend bent met vaktermen uit de elektrotechniek/ lichtsector. 

Vriendelijk bedankt.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Renée
Maarssen
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Met plezier stuur ik u mijn offerte voor het vertalen van een catalogus van het Engels naar het Frans. Mijn woordprijs voor deze talencombinatie is 0,14 per woord....
Ulrike/Uli
Wassenaar
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, ik zal ons even voorstellen, wij zijn een groepje uiterst ervaren top vertalers, en in ons midden hebben wij Renate Absolom Ruemmler, zij is Native Frans en leeft...
Bram
Bosschenhoofd
Goedendag Ik wil u graag helpen met deze opdracht. Zit nu 35 jaar in de engineering, met een deel elektrotechniek. Dit is voornamelijk voor de gas en olie sector (raffinaderijen)....
Serge
Arnhem
referentiesterren
Geachte heer, mevrouw, Ik heb een achtergrond in de technische natuurkunde en IT. Ik heb gewerkt bij de faculteit Electrotechniek/Technische Natuurkunde aan de TU in Twente. Daardoor ben ik goed...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Redigeren Duitse Vertalingen van Computerboeken
Wij zijn een Nederlandse uitgeverij, gespecialiseerd in computerboeken in Nederland en Amerika.  We staan op het punt om ook de Duitse boekenmarkt te betreden en hebben reeds twee boeken naar het Duits laten vertalen. Voor deze twee boeken zijn wij op zoek naar een corrector die de Duitse vertaling naleest en corrigeert waar nodig.   …
Uithoorn € 100 tot € 1000
Vertalen van Productbrochure (Engels naar Nederlands)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die voor mij een tekst vanuit het Engels naar het Nederlands kan vertalen.    Het gaat om een productbrochure met een productbeschrijving en uitleg voor een productapplicatie.    Bij tevredenheid van beide kanten heb ik meer werk.    Ik hoor graag van u. …
Groningen € 20 tot € 80 p.u.
Tolk Armeens voor Gesprek op School (Den Bosch)
Beste freelancers,    We hebben a.s. vrijdag 9 december 2016 een tolk Armeens nodig voor een gesprek met ouders van een jongetje op een basisschool in Den Bosch.    Het gesprek is van 9 tot 10 uur en er zijn meerdere personen aanwezig. Vader spreekt heel slecht Nederlands.    Wie heeft er tijd en woont in de buurt?
Den Bosch € 20 tot € 50 p.u.
SEO Vertaling Website van NL > Italiaans (of EN-IT)
Beste freelancers,    Graag ontvang ik prijsindicaties voor het vertalen van onze website/webshop van Nederlands naar Italiaans (of Engels naar Italiaans). Het aantal woorden ligt tussen de 20.000 en 25.000.    Hiernaast is SEO kennis een vereiste. Wij willen graag, in overleg, het zoekwoorden onderzoek uitbesteden. Het is…
€ 1000 tot € 2000
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands naar het Duits. Het gaat in totaal om 6360 woorden, die ik je per document toe kan sturen.  Daarnaast heb ik binnenkort nog een vertaling voor een manual.    Wie kan mij helpen?
Emmen € 150 tot € 250
Nederlands - Franse Technische Vertaling
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar iemand die technisch kan vertalen van Nederlands naar Frans. Het betreft technische onderdelen/specificaties van scooters, brommers en onderdelen. Het zijn veel losse woorden omdat de teksten van een webshop komen.     Bij interesse horen wij graag van u.
Leiden € 10 tot € 500