Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht: Promotionele Tekst Engels-Nederlands

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
16 maart 2012 14:00
Opdracht ID:
8346
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.

Opdrachtomschrijving

Vertalen van Engelse promotionele teksten naar Nederlands op frequente basis.

Casino gerelateerd, affiniteit met het product is en vereiste. Zonder kennis/affiniteit gelieve niet te reageren.

Werk vanuit huis in je eigen uren dus in zekere mate erg flexibel!
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Jeannette
Utrecht
Beste, Uw opdracht is erg interessant voor mij. Ik ben in eerste instantie tekstschrijver, maar heb ook een aantal Engels-Nederlandse vertalingen gedaan, waaronder promotie voor een Iers casino. Ik ben...
Yvonne
Nijmegen
Ik heb veel interesse in deze opdracht! Ik heb veel affiniteit en ervaring met casinospelen en het vertalen van teksten hierover spreekt mij dan ook enorm aan. Ik ben per...
Hannah
Lochem
Ik heb veel ervaring met het vertalen van teksten zowel in het NL als het EN. Ik ben native speaker en ben universitair afgestudeerd. Graag hoor ik van u....
Anne
Hilversum
Ik ben graag bereid om uw promotionele teksten van het Engels naar het Nederlands te vertalen. Ik ben opgeleid vertaalster Nederlands, Engels en Spaans. Daarnaast ben ik docente Nederlands. Vriendelijke...
Joshua
Reuver
ik ben erg goed in engels en ik zou dit best voor u willen doen voor €20,- per uur I won't let you down(ik stel je niet teleur) Mvg Joshua...
Hans
Beverwijk
referentiesterren
Goedemiddag, House of Words zou graag dit project op zich nemen. We beschikken over een aantal verschillende professionele vertalers met affiniteit met casino-gerelateerd materiaal. We kunnen u de vertaling aanbieden...
Sven
Wateringen
referentiesterren
Beste O., Graag wil ik je mijn diensten aanbieden voor het vertalen van de promotionele teksten naar het Nederlands. Schrijven is voor mij een heerlijke manier om mijn creativiteit te...
Mia
Baarn
referentiesterren
Near native speaker voor het Engels vertaalt vlekkeloos naar het Nederlands. Vlotte pen en creatieve geest. Brede, internationale werkervaring en idem belangstelling. H.gr. Mia Alderliesten Bijgevoegd een voorbeeld van vertalingen...
Anita
Breugel
referentiesterren
Beste, Ik zou graag de teksten voor u vertalen. Ik ben Anita, 23 jaar. Mijn Engels is uitstekend, omdat ik een tijdje in Nieuw-Zeeland heb gewoond. Ook ben ik pasgeleden...
jacqueline
Hilversum
referentiesterren
Graag kom ik over deze vertaalopdracht nader met u in contact. Ik heb zeer veel affiniteit met het casino. Bovendien heb ik ervaring met vertalingen voor websites van casinos. Met...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Engelse Tolk bij Notaris voor Hypotheekakte
Beste freelancers,    Op 28 december 2016 hebben wij een beëdigde Engelstalige tolk nodig voor het passeren van een koop en hypotheekakte bij de notaris in Utrecht.    Ons budget is 150-250 euro.    We horen graag van u.
Utrecht € 150 tot € 250
Vertaling Tekst Nederland-Duits (1500 woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler die een Nederlandse tekst kan vertalen naar het Duits. Het gaat om een advertentietekst voor een huis in de Bourgogne (Frankrijk), dat te koop wordt aangeboden.     De advertentietekst bestaat uit ongeveer 500 woorden, de bijbehorende PDF uit ongeveer 1000 woorden.…
€ 75 tot € 100
Scriptie Vertalen Nederlands - Engels
Beste freelancers,    Voor mijn scriptie ben ik op zoek naar iemand die mijn scriptie samenvatting kan vertalen. De samenvatting moet van het Nederlands naar het Engels vertaald worden.    Het betreft maximaal 2 A4tjes en moet uiterlijk 30 december af zijn. Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Heeft u interesse,…
Panningen € 30 tot € 50
Koopovereenkomst NL - DE Vertalen
Beste freelancers,    Voor een rechtszaak (privaat) ben ik op zoek naar iemand die een voorlopige koopovereenkomst kan vertalen van nl naar Duits.    De vertaling is opgevraagd door de Duitse rechtsbijstandsverzekering om te bepalen of wij aanspraak op bijstand kunnen maken bij de aankoop van ons huis in NL.     …
Enschede € 20 tot € 80 p.u.
Vertaler NL - Amerikaans Engels
Beste freelancers,    Ik wil 100 eenvoudige spreuken van het Nederlands naar het Amerikaans Engels laten vertalen.  In totaal zijn het 1893 woorden.    Graag ontvang ik van u een totaalprijs.     
Rijswijk € 50 tot € 150
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands naar het Duits. Het gaat in totaal om 6360 woorden, die ik je per document toe kan sturen.  Daarnaast heb ik binnenkort nog een vertaling voor een manual.    Wie kan mij helpen?
Emmen € 150 tot € 250
Native Spaanstalige Vertaler Gevraagd (Elektrisch Gitaar)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een native Spaanstalige vertaler(ster) die Engels naar Spaanse tekst kan vertalen en die elektrische gitaar speelt.    Dit in verband met Engelse "tongue in cheek" grapjes in de tekst die niet 1 op 1 vertaald kunnen worden. We zoeken naar iemand die gedeeltelijk vrij kan interpreteren…
Alphen aan den Rijn € 20 tot € 30 p.u.
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.