Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht (Nederlands - Pools)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
10 september 2012 09:35
Opdracht ID:
10204
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
9403, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik zoek een freelancer die een bezwaarschrift kan vertalen.
Het moet naar het Pools worden vertaald en naar de Poolse autoriteiten (Justitie en Kinderbescherming) verstuurd worden.

Ik hoor graag van jullie!
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Gabriela Spalburg
Arnhem
Beste opdrachtgever, Graag wil ik het bezwaarschrift vertalen. Ik moet het uurtarief aangeven maar ik reken gewoon € 0,14 per woord voor dit soort tekst. Ik hoor graag van u....
Petrus
Görlitz (Duitslan...
Ik heb veel ervaring met vertalen in de taalcombinaties Pools-Nederlands, Nederlands-Pools, Pools-Engels, Engels-Pools. Ik heb jaren in Polen gewoond en woon nu pal aan de Poolse grens. Mijn tarief: 15...
Anna
ZEIST
Geachte mevrouw/ meneer, Ik neem graag u opdracht aan, ik heb ( vanwege mijn reguliere baan) veel te maken met de juridische gang van zaken, zowel in Nederland, als in...
Anna
ZEIST
Geachte mevrouw/ meneer, Ik neem graag u opdracht aan, ik heb ( vanwege mijn reguliere baan) veel te maken met de juridische gang van zaken, zowel in Nederland, als in...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaler Gezocht voor Verkoopakte (Nederlands - Russisch)
Beste freelancers,    Voor een tolk klus tijdens een koop akte bij een notaris kantoor in Utrecht, zoeken wij voor eind mei een Nederlandstalige tolk Russisch.    We willen graag eerst kennis maken.    Bij voorbaat dank voor jullie reactie.   
Utrecht € 200 tot € 400
Vertaler Engels Gezocht (Branding Vertalen)
Beste freelancers,    Voor een kledinglijn zijn we opzoek naar een professionele vertaler Engels om onze branding te vertalen.    Het budget is nader overeen te komen en meer informatie kan ik u toesturen.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Zwolle € 20 tot € 80 p.u.
Nederlands Boek naar Duits Vertalen (170 Bladzijden)
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die op korte termijn en in korte tijd een Nederlands boek, 170 Bladzijden, in het Duits kan vertalen.    Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Gouda € 20 tot € 80 p.u.
Medisch Dossier Vertalen (NE-EN)
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn medisch dossier naar de Engelse taal kan vertalen.    Het betreft circa 2000 woorden. Graag tijds- en prijsindicatie.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Eindhoven € 100 tot € 1000
Divers Vertaalwerk (Engels-Frans)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer voor divers vertaalwerk vanuit het Engels naar het Frans. Het betreft webpagina's, solution papers en newsletters over IT-oplossingen in duurzame ketens. Als voorbeeld in de bijlage een solution paper.    Qua webpagina kan ik u de website toesturen. Thuiswerken is mogelijk. …
Arnhem € 100 tot € 500
Proeflezen Duitse Tekst (Spoed)
Beste freelancers,    ik ben op zoek naar iemand, die mijn Duitse tekst voor mij kan proeflezen, het liefst een native speaker Duits. Het is een technische tekst van ongeveer 2000 woorden.    De terminologie is minder belangrijk, wel moet de tekst grammaticaal correct zijn. Ik zou de tekst morgen (9-3-17) ochtend vroeg aanleveren…
Holten € 10 tot € 25 p.u.
Enquete Vertalen van NL naar Duits
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquete met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Duits. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!
Den Haag € 10 tot € 20