Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht (Nederlands - Pools)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
10 september 2012 09:35
Opdracht ID:
10204
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
9403, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik zoek een freelancer die een bezwaarschrift kan vertalen.
Het moet naar het Pools worden vertaald en naar de Poolse autoriteiten (Justitie en Kinderbescherming) verstuurd worden.

Ik hoor graag van jullie!
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Gabriela Spalburg
Arnhem
Beste opdrachtgever, Graag wil ik het bezwaarschrift vertalen. Ik moet het uurtarief aangeven maar ik reken gewoon € 0,14 per woord voor dit soort tekst. Ik hoor graag van u....
Petrus
Görlitz (Duitslan...
Ik heb veel ervaring met vertalen in de taalcombinaties Pools-Nederlands, Nederlands-Pools, Pools-Engels, Engels-Pools. Ik heb jaren in Polen gewoond en woon nu pal aan de Poolse grens. Mijn tarief: 15...
Anna
ZEIST
Geachte mevrouw/ meneer, Ik neem graag u opdracht aan, ik heb ( vanwege mijn reguliere baan) veel te maken met de juridische gang van zaken, zowel in Nederland, als in...
Anna
ZEIST
Geachte mevrouw/ meneer, Ik neem graag u opdracht aan, ik heb ( vanwege mijn reguliere baan) veel te maken met de juridische gang van zaken, zowel in Nederland, als in...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Italiaanse Tolk voor bij een Meeting (Veendam)
Beste freelancer,    Wij zijn een bedrijf dat magnesium verkoopt (opname via de huid). Voor een distributeurs meeting hebben wij voor onze Italiaanse klant een tolk nodig. Het betreft 16 febr. 2016. De klanten krijgen een rondleiding bij Nedmag waar de grondstoffen voor onze producten gewonnen worden. Er zal ook een lezing gegeven worden.…
Veendam € 15 tot € 40 p.u.
Complete Site Laten Vertalen (NE-DU)
Beste freelancers,    Ik wil graag een complete site laten vertalen van Nederlands in Duits De vertaling moet als het kan de komende week gereed zijn. Het moet wel een professionele vertaling zijn zonder grammaticale fouten.    Ieder stukje tekst moet zorgvuldig vertaald worden. Dat mag zowel vanuit het Engels als vanuit het Nederlands.…
Urk € 150 tot € 250
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300
Beedigd Tolk Engels Gevraagd (24 maart)
Beste freelancers,    Voor het passeren van leverings- en hypotheekakte ben ik op zoek naar een beëdigd tolk Engels.    De werkzaamheden dienen uitgevoerd te worden in Mill (Noord Brabant) op 24-03-2017.    Wie kan mij helpen?
Mill € 20 tot € 80 p.u.
Tender Vertalen (FR-NE, 110 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer die een tender uit Algerije vertalen van Frans naar Nederlands of Engels kan vertalen.    Het gaat om totaal 110 pagina's. Hoeft niet woordelijk, wel zodanig dat we het begrijpen en het moet binnen 4 werkdagen gereed zijn. Ik ben op zoek naar een all in prijs.   …
Herten € 200 tot € 5000
Vertaling App van Nederlands naar Arabisch.
Beste freelancers,    Voor mijn app/game ben ik op zoek naar iemand die voor mij een mini tekst en wat losse zinnen kan vertalen van Nederlands naar Arabisch.  Van Engels naar Arabisch eventueel ook mogelijk    Het gaat om totaal +/- 300 woorden en thuiswerken is mogelijk.    Graag ontvang ik van u een vrijblijvende…
Rotterdam € 15 tot € 30 p.u.
Website Vertaling van Nederlands (of Engels) naar Spaans
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands (of Engels) naar het Spaans.    Het gaat om 6360 woorden. Bij interesse kan ik je een document toesturen.  Indien mogelijk heb ik binnenkort nog een vertaling maar dan voor een manual.    Ik zie graag een reactie tegemoet.
Emmen € 150 tot € 250