Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht (Nederlands - Italiaans)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
8 oktober 2012 15:22
Opdracht ID:
10469
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
4353, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik wil graag twee uittreksels van de kamer van koophandel laten vertalen.
De uittreksels bestaan allebei uit ongeveer 150 woorden.

Ik hoor graag van u!
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Marleen
Aalten
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Uw vertaling zou mijn tekst- en vertaalbureau graag verzorgen. Hebt u een beëdigde vertaling nodig? Uw berichten zie ik met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groet, Marleen Portegies...
Eefke
Nijmegen
Geachte heer, mevrouw, U heeft dan waarschijnlijk een beëdigde vertaling nodig van deze stukken. Ik kan u hiermee van dienst zijn. Graag ontvang ik een scan van de documenten, zodat...
Jarno
Groningen
Goedendag, Ik ben geïnteresseerd in deze opdracht, ben nabij woonachtig en kan per direct tegen een scherpe prijs een accurate vertaling leveren. Ik ben recentelijk afgestudeerd aan de opleiding Romaanse...
anna paola
Leiden
Goede middag, ik ben Italiaans taal trainer en vertaler en zou elke uittreksel voor 25 euro vertalen, dus mijn tarief zou 50 euro in totaal zijn. Met vriendlijke groeten, Anna...
Roni
Almere
Hallo, ik ben een italiaanse moedertalige die al een tijdje in Nederland woont. Ik ben ervaren in het vertalen van o.a. officiele stukken, zoals kvk / GBA uittreksels al bezig...
Luca
Almere
Geachte heer/mevrouw, Als native speaker Italiaans kan ik u van dienst zijn voor de vertaling van Italiaans naar het Nederlands. Vorig jaar al voor Booking.com gewerkt als part-time vertaler. Met...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Franse Vertaler voor Webwinkel in Frankrijk
Beste freelancers,    Wij willen met onze webwinkel uitbreiden naar Frankrijk. Hiervoor zoeken we iemand die onze site kan vertalen van Nederlands naar Frans.    Wij zoeken iemand die naast vertalen ook gevoel heeft voor promotie en online marketing, maar het is niet noodzakelijk.    Graag een reactie bij interesse.
Den Haag € 20 tot € 80 p.u.
Schrijven en Corrigeren van Teksten naar Engels; Kunst en Cu...
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mij kan helpen bij mijn teksten voor mijn blog en mijn cursusmateriaal. Het betreft het vertalen van Nederlandstalige teksten naar leuke, goed leesbare Engelstalige teksten; het corrigeren van Engelse teksten en eventueel in de toekomst het ook zelfstandig schrijven van Engelstalige teksten aan de…
Breda € 20 tot € 30 p.u.
Vertaler Gezocht (NE-EN, Business)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler, van Nederlands naar business Engels.    Het gaat om 1 a 2 pagina's. Zullen volgende week aangeleverd worden en liefst binnen 1 a 2 dagen vertaald. Verwacht een tekst met geen of minimaal aantal fouten.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Bennekom € 10 tot € 70
Handleidingen bij Educatief Materiaal Vertalen (NL-EN)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van handleidingen bij educatief materiaal (Rekenen basisonderwijs) van Nederlands naar Engels (ongeveer 160.000 woorden).    Graag een reactie inclusief tarief.
Utrecht € 20 tot € 80 p.u.
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300
Documenten Vertalen (Pools, Engels, Duits, Sloveens)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelancer voor het vertalen van onder andere (technische) documenten zoals handleidingen en teksten voor in PLC besturingen. Daarnaast gaat het om teksten voor op website's.    Gewenste talen Pools, Engels, Duits en eventueel Sloveens. Indien het wederzijds bevalt hebben wij meerdere…
Heerenveen € 100 tot € 3000
Vertalen van Engels naar Nederlands (Burn-out)
Vertalen van Engels naar Nederlands. Onderwerp: burn-out    Dit is een driedelige opdracht:  - Vertaal een video naar het Nederlands, duur: 52 min.  - Vertaal een YouTube video naar het Nederlands, duur: 20 min  - Vertaal een tekst naar het Nederlands: 2955 woorden    Graag alle Nederlandse teksten aanleveren in Microsoft…
Rijswijk € 150 tot € 200
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.