Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht (Nederlands - Duits) en (Engels - Nederlands)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
29 november 2012 14:36
Opdracht ID:
10984
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 70 p.u.
Locatie:
6711, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

We zijn op zoek naar een vertaler voor onze webshop naar het Duits. Op dit moment zijn we met onze webshop actief in NL en Belgie. Het betreft een aantal webshopteksten en twee handleidingen.

Daarnaast zijn we op zoek naar een vertaler die twee technische handleidingen in het Engels kan vertalen naar begrijpbaar Nederlands.

We horen het graag!
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Katrin
Hellendoorn
referentiesterren
Hallo ik ben Katrin en kom uit Duitsland. Sinds 2006 ben ik in Nederland en beheers de Nederlandse taal op moeder talig niveau. Ik ben vertaalster met diploma voor Engels/Duits...
Ulrike/Uli
Wassenaar
referentiesterren
Wat leuk, gaarne zou ik uw webshopteksten en handleidingen willen vertalen! Ben heel erg benieuwd naar uw website. Het is ook mijn persoonlijke passie, Nederlandse bedrijven en of producten in...
Helga
Haskerdijken
Geachte, Ik heb vijf jaar vertaalervaring van en naar zowel Engels als Duits. Ook heb ik jaren technische beschrijvingen en handleidingen vertaal voor patentaanvragen; ik weet dus ook hiermee om...
Tatjana
Hilversum
Goedenavond, Graag zou ik jullie willen helpen met de vertaling van uw webshop naar het Duits. Ik ben als freelancer gespecialiseerd er op bedrijven te helpen, de Duitse markt beter...
Gisela
Velp Gld.
graag zou ik voor u de vertaling willen doen. Ik ben in Duitsland geboren, heb een Duitse opleiding en woon al vele jaren in Nederland. Ik werk snel en perfect....
Remy
Yerseke
referentiesterren
Goedemiddag! Tijdens mijn 18 maanden reizen door australie/canada/india heb ik toch wel een zwak voor de engelse taal ontwikkeld en deze manier met de taal bezig zijn lijkt me een...
Michiel
Eindhoven
Ik ben een student die voor u gemakkelijk teksten kan vertalen naar Duits en Engels. Misschien heeft u wel vast tarief voor een bepaald stuk tekst, daar valt natuurlijk over...
Jessica
Voorburg
Omdat ik zowel ervaring heb als vertaler als freelance journalist voor gerenommeerde kranten en tijdschriften (AD, NRC Next, FietsActief, Archeologie Magazine), kan ik Engelse teksten op een leuke, toegankelijke manier...
Christoph
Amsterdam
Geachte heer/mevrouw, Bent u nog steeds op zoek naar een vertaler? Het is namelijk een oude advertentie. Ik heb mij net vandaag aangemeld bij hoofdkraan.nl, dus mijn profiel moet nog...
Angelique
Leeuwarden
L.s., het is wat lastig om een offerte uit te brengen zonder het aantal woorden te kennen. Normaliter werk ik met een woordprijs, € 0,11 excl. BTW. Het aantal woorden...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Tolk Armeens voor Gesprek op School (Den Bosch)
Beste freelancers,    We hebben a.s. vrijdag 9 december 2016 een tolk Armeens nodig voor een gesprek met ouders van een jongetje op een basisschool in Den Bosch.    Het gesprek is van 9 tot 10 uur en er zijn meerdere personen aanwezig. Vader spreekt heel slecht Nederlands.    Wie heeft er tijd en woont in de buurt?
Den Bosch € 20 tot € 50 p.u.
Vertaling App van Nederlands naar Arabisch.
Beste freelancers,    Voor mijn app/game ben ik op zoek naar iemand die voor mij een mini tekst en wat losse zinnen kan vertalen van Nederlands naar Arabisch.  Van Engels naar Arabisch eventueel ook mogelijk    Het gaat om totaal +/- 300 woorden en thuiswerken is mogelijk.    Graag ontvang ik van u een vrijblijvende…
Rotterdam € 15 tot € 30 p.u.
Vertaling Educatief Materiaal (Engels - Spaans)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertalen Engels - Spaans. De opdracht betreft het vertalen van handleidingen voor leerkrachten voor het vak rekenen voor het basisonderwijs. Het zijn totaal ongeveer 160.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.
Vlakbij Utrecht Centraal Station € 15 tot € 35 p.u.
Vertalen Opgaven Educatief Materiaal (NL-EN)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van reken opgaven voor het basisonderwijs van Nederlands naar Engels. Het zijn ongeveer 60.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.   
Utrecht € 20 tot € 80 p.u.
Diploma en VOG Vertalen naar Roemeens
Beste freelancers,    Voor het aanvragen van een visum in Moldavië moet mijn dochter haar diploma en VOG laten vertalen in het Roemeens. Ze wil alleen een beëdigd vertaler.    Graag een reactie bij interesse.
Pesse € 75 tot € 100
Teksten Vertalen (NL-EN, Metaalbedrijf)
Beste freelancers,    Ik heb een tekstschrijver nodig om een Nederlandse tekst naar het Engels te vertalen.    Het zijn verschillende korte teksten over een metaal bedrijf, in totaal zijn het ongeveer 1280 woorden.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Veenendaal € 10 tot € 30 p.u.
Tekstschrijver voor Tekst over Gebreide Poefs
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een professionele en interesseerde tekstschrijver voor een tekst over gebreide poefs. Vooronderzoek en originaliteit zijn erg belangrijk. 500-1000 woorden, SEO is belangrijk (gebreide poef, gebreide poefs, gehaakte poef zijn belangrijke keywoorden).    Heb jij interesse om deze tekst te…
Amersfoort € 20 tot € 80 p.u.
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.