Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht Ned-Eng

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
15 januari 2011 11:03
Opdracht ID:
3529
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 50 tot € 5000

Opdrachtomschrijving

Ik ben op zoek naar iemand die het boek Het ontstaan van jezelf naar het Engels kan vertalen. Het is een boek voor iedereen vanaf ongeveer 12 jaar, maar is ook geschikt om voor te lezen aan je kind. Op een eenvoudige manier probeert de schrijver inzicht te geven in wat bewustzijn is en hoe deze tot uitdrukking komt in deze wereld. Het is geen boek met een verhaal hoe alles weer goed komt, maar legt uit dat alles al goed is en laat zien hoe we hier weer bij kunnen komen. Alle kennis is er al, het is alleen een kwestie om het uit jezelf te leren halen.

Aantal woorden:  10.000 

Ervaring met vertaling van boeken over soortgelijke onderwerpen is gewenst (in de trant van Eckhart Tolle en Neale Donald Walsch)

Inhoudsopgave, inleiding en tekst achterflap heb ik toegevoegd.

Ik ontvang graag offertes met prijs, termijn en een omschrijving van relevante ervaring.


Alvast bedankt.

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Ervaren Trainers Zakelijk Engels (Hilversum en Amsterdam)
Beste freelancers    Wij zijn op zoek naar ervaren trainers Engels.    Je werkt voor onze klanten op verschillende niveau's. Op korte termijn zoeken we trainers voor bovenstaande plaatsen, we hebben echter ook regelmatig opdrachten in andere provincies!    Interesse? Reageer dan direct.
Haarlem € 35 tot € 45 p.u.
Engelstalige Artikelen Laten Vertalen
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelance blogger, die Engelstalige artikelen kan vertalen voor mijn blog over training en voeding. Het waarschijnlijk om 2-4 artikelen per maand.    Is er iemand die mij kan helpen? Ervaring met Engelstalige teksten met een academische achtergrond is een pré.    Ik…
Ridderkerk € 10 tot € 20 p.u.
Website Vertalen van Nederlands naar Frans
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Frans!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit hiermee is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk…
Den Haag € 300 tot € 1000
Enquete Vertalen van NL naar het Frans
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquête met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Frans. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!    Wie…
Den Haag € 10 tot € 20
Game Vertalen (NE-EN, NE-DU, Beperkt Budget)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelancer die een een nieuwe game kan vertalen. De basis taal is Nederlands en vertalen naar het Duits en Engels.    Geschatte aantal woorden 5.000. Afhankelijk hoe de game zal verkopen meer talen zullen volgen. Deze twee talen zijn met een beperkt budget, na een goede verkoop start…
Hoogeveen € 50 tot € 300
Duitse of Turkse Tolk Gevraagd (Hypotheek)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een beëdigde Duitse of Turkse tolk voor het ondertekenen van onze hypotheek akte    Er is een budget van maximaal 100 euro beschikbaar en de tolk moet beschikbaar zijn voor 8 mei.    Bij interesse horen we graag van u.
€ 50 tot € 100
Duitse Vertaler Gezocht (Kleine Opdracht)
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die een Nederlandse tekst kan vertalen naar het Duits, het gaat om ongeveer 80 woorden. Mijn budget is maximaal €50,-.    Het liefst vandaag nog, anders uiterlijk morgen.    Ik zie graag reacties tegemoet!
Amsterdam € 20 tot € 50