Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht (Hongaars - Nederlands)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
3 december 2012 11:45
Opdracht ID:
11009
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 60 p.u.
Locatie:
1261, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik wil een contract van ongeveer 900 kb (geen idee hoeveel woorden, maar het is anderhalf A4 groot) nu laten vertalen van het Hongaars naar het Nederlands.

Ik hoor graag van u!
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Zsuzsa
Lunteren
Graag zou ik deze opdracht voor u willen doen. Ik ben geboren en getogen in Hongarije en woon sinds 1999 in Nederland. Ik heb ervaring met vertalen en de beheersing...
Frans
Groningen
Ik ben een ervaren vertaler (ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers, rbtv) en vertaal uw document vlot en nauwkeurig. Het resultaat wordt een door een Nederlander geschreven tekst...
Réka
Dordrecht
Beste heer, mevrouw, Graag wil ik uw document vertalen onder de volgende prijsspecificatie: 120 euro voor voor de vertaling 100 euro service fee van Hoofdkraan Totaal: 220 euro Ik kan...
SD
Rotterdam
Geachte heer, Hierbij mijn aanbod voor het vertalen van uw contractdocument. Gezien de groote hiervan denk ik met een uur of 4 hiermee bezig te zijn. Mijn vriendin is een...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaler Nederlands naar Duits (4200 Woorden)
Beste freelancers,    Voor een website van een eenmanszaak ben ik op zoek naar een vertaler Nederlands - Duits. Het gaat om ongeveer 4200 woorden en de opdracht kan vanaf huis gedaan worden. De tekst kan eenvoudig per Word documenten aangeleverd worden.    Graag ontvang ik van jullie een offerte voor deze opdracht.   …
IJmuiden € 10 tot € 175
Webteksten Vertalen (NE-DU, EN-DU)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een Duitse vertaler. Regelmatig moeten er website teksten vertaald worden van Nederlands of Engels naar Duits.    Ik ben op zoek naar een freelance vertaler die dan ook regelmatig tijd heeft om teksten te vertalen.    Bent u geïnteresseerd? Stuur dan snel uw reactie.
Venlo € 20 tot € 30 p.u.
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Duits!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk op de…
Den Haag € 300 tot € 1000
Vertalen van Software Handleiding (Nederlands - Engels)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van een handleiding credit management software van Nederlands naar Engels, in totaal zo'n 30.000 woorden.    Ben je beschikbaar voor deze opdracht? Dan zie ik graag een reactie tegemoet.
Noordwijk € 20 tot € 40 p.u.
Franse Vertalingen van Website Nakijken
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn website nakijkt op de Franse vertalingen door deze te vergelijken met de Nederlandse of Engelse vertalingen.    Het betreft een website voor scansoftware. Uiteraard kan ik de link naar de website bij interesse toesturen.
Urk € 50 tot € 100
Redigeren Duitse Vertalingen van Computerboeken
Wij zijn een Nederlandse uitgeverij, gespecialiseerd in computerboeken in Nederland en Amerika.  We staan op het punt om ook de Duitse boekenmarkt te betreden en hebben reeds twee boeken naar het Duits laten vertalen. Voor deze twee boeken zijn wij op zoek naar een corrector die de Duitse vertaling naleest en corrigeert waar nodig.   …
Uithoorn € 100 tot € 1000
Webteksten Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Graag willen wij op korte termijn een aantal commerciële webteksten vertaald zien van het Engels naar het Duits. De teksten moeten 'search engine proof' zijn, de teksten zullen fris, dynamisch en modern vertaald moeten worden.    Jouw offerte;  - graag een bedrag per woord!  - korte…
Bergen op Zoom € 500 tot € 5000