Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Gezocht (Engels - Spaans)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
12 april 2013 14:56
Opdracht ID:
12592
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
1025, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik wil graag een tekst van een Engelstalige lezing over K=kunsttheorie (circa 3500 woorden) laten vertalen in het Spaans (voor de congrespublicatie). De deadline is al aan het einde van de maand. De tekst is vrij toegankelijk.

Graag hoor ik van u wat uw ervaring hierin is met een bijbehorende offerte.

Alvast bedankt.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Joachim
Den Haag
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Voor het vertalen van uw tekst Engels-Spaans bent u bij mij aan het juiste adres. Mijn ervaring in het tekstschrijven reikt van nieuwsbrieven en brochures tot websiteteksten, boeken...
Mariana
Arnhem
Beste heer/mevrouw, Ik heb al eens naar het Spaans vertaald (menu's voor verschillende restaurants in en rond Eindhoven) en heb mijn vertaalvaardigheden verder toegespitst met mijn Masteropleiding Spaans aan de...
Irene
Rotterdam
Dear Sir/Madam, I am a professional and native Spanish translator living in the Netherlands. I am very interested in your translation assignment from English into Spanish on art theory, since...
Maria Eugenia
Dorddrecht
To whom it may concern, With this letter I would like to be considered for translating the texts you need. I am a Spanish citizen, living in the Netherlands. I...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Nederlands Boek naar Duits Vertalen (170 Bladzijden)
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die op korte termijn en in korte tijd een Nederlands boek, 170 Bladzijden, in het Duits kan vertalen.    Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Gouda € 20 tot € 80 p.u.
Spoedopdracht Vertaling NE-EN Volkskrant Artikel (700 Woorde...
Beste freelancers,  ?  Spoedvertaling: Nederlands-Engels ca. 700 woorden (artikel uit de Volkskrant)  Deadline per uiterlijk 4 februari 12:00 gereed.    Graag spoedig een reactie.
€ 300 tot € 600
Vertalen Productbeschrijving van Engels naar Nederlands
Beste freelancers,    Ik heb een product beschrijving in het Engels en wil die graag naar het Nederlands vertaald hebben. (zie bijlage).    Het is belangrijk dat dezelfde beleving wordt gecreëerd in het Nederlands.    Wie kan mij helpen?     
Voorschoten € 15 tot € 25
Complete Site Laten Vertalen (NE-DU)
Beste freelancers,    Ik wil graag een complete site laten vertalen van Nederlands in Duits De vertaling moet als het kan de komende week gereed zijn. Het moet wel een professionele vertaling zijn zonder grammaticale fouten.    Ieder stukje tekst moet zorgvuldig vertaald worden. Dat mag zowel vanuit het Engels als vanuit het Nederlands.…
Urk € 150 tot € 250
Enquete Vertalen van NL naar het Frans
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquête met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Frans. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!    Wie…
Den Haag € 10 tot € 20
Twee Engelstalige Artikelen Laten Vertalen
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een geschikte freelancer om twee Engelstalige artikelen te vertalen.    Aanvullende informatie kan ik u bij interesse toesturen en thuiswerken is mogelijk.    Ik hoor graag van u.
Almelo € 20 tot € 80 p.u.
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800