Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Frans Gezocht

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
16 augustus 2012 09:39
Opdracht ID:
10012
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 70 p.u.
Locatie:
3431, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste Freelancers,

Ik heb een aantal teksten in het Nederlands die naar het Frans vertaald moeten worden.
Het gaat om (ruwe schatting) 250 woorden.

De teksten zijn voor de plaatsing op een label van een product.

Graag hoor ik uw aanbod!
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Marleen
Aalten
referentiesterren
Geachte adverteerder, Mijn tekst- en vertaalbureau TEKSTPRODUCT zou uw opdracht graag verzorgen. Ter indicatie van de kosten kunt u een totaalprijs van rond € 35,00 excl. BTW aanhouden. Ik hoop...
Emmanuelle
HELLEVOETSLUIS
referentiesterren
Geachte heer, mevrouw, Voor de vertaling van uw teksten kan ik u het volgende aanbieden; - de vertaling wordt gemaakt door een native speaker met ervaring met vertalen - per...
Tonny
Weert
U zou de bedoelde tekst naar mij kunnen toezenden. Ik heb Frans gestudeerd op HEAO niveau en werk er nu in mijn bijbaantje als Vutter bij een bedrijf in shutters...
agnes
balkbrug
goeden dag, als native speaker Frans kan ik wel de tekst voor u vertalen en voor een prijs van 20 euro. alvast bedankt voor uw reactie Vriendelijke groeten AGNÈS SNOEK...
Gisela
Moergestel
Geachte opdrachtgever Ik ben erg geïnteresseerd in de vertaling die u aanbiedt. Ik verzorg al meer dan 15 jaar Franse vertalingen op freelance basis voor zowel de profit- als non...
Lida
Rotterdam
Geachte heer/mevrouw, Hierbij wil ik mijn diensten aanbieden. Graag zou ik wel willen weten om wat voor onderwerp het gaat. Mijn kennis van het Frans is goed, maar algemeen. De...
Anouar
Driebergen
Ik neem uw opdracht aan. Hieronder mijn referenties : 1) Wilkens c.s. (Gent, Belgium). Mrs. Eva Verhofstadt / Tel.: +32 (0)9 265 00 40 / E-mail info@wilkens.be 2) Springfield Nutraceuticals...
Annick
Ettelbruck
Ik ben master in de toegepaste taalkunde (vertaler) Frans-Italiaans en heb inmiddels 10 jaar vertaalervaring. Een deel van mijn opleiding heb ik gedaan aan de université Aix-Marseille. Wij wonen ook...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertalen Opgaven Educatief Materiaal (NL-EN)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van reken opgaven voor het basisonderwijs van Nederlands naar Engels. Het zijn ongeveer 60.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.   
Utrecht € 20 tot € 80 p.u.
Documenten Vertalen (Pools, Engels, Duits, Sloveens)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelancer voor het vertalen van onder andere (technische) documenten zoals handleidingen en teksten voor in PLC besturingen. Daarnaast gaat het om teksten voor op website's.    Gewenste talen Pools, Engels, Duits en eventueel Sloveens. Indien het wederzijds bevalt hebben wij meerdere…
Heerenveen € 100 tot € 3000
Franse Vertaler voor Shopping App
Beste freelancers,    Wij maken mobiele native shopping apps voor online retailers die zijn aangesloten op bestaande e-commerce platformen. De navigatie (strings) van de shopping app dient ook in het Frans te worden vertaald.    Ik ben op zoek naar een native speaker die bekend is met mobiele terminologie.
Amsterdam € 25 tot € 30 p.u.
Vertaling App van Nederlands naar Arabisch.
Beste freelancers,    Voor mijn app/game ben ik op zoek naar iemand die voor mij een mini tekst en wat losse zinnen kan vertalen van Nederlands naar Arabisch.  Van Engels naar Arabisch eventueel ook mogelijk    Het gaat om totaal +/- 300 woorden en thuiswerken is mogelijk.    Graag ontvang ik van u een vrijblijvende…
Rotterdam € 15 tot € 30 p.u.
Vertaling CV en Brief NL - DE
Beste freelancers,    Ik zou graag een brief en een CV. in het Nederlands naar het Duits willen laten vertalen. Ik hoop dat er iemand mij voor een schappelijk bedrag zou willen helpen.    Hoor het graag van jullie.
Amsterdam € 15 tot € 40
SEO Vertaling Website van NL > Italiaans (of EN-IT)
Beste freelancers,    Graag ontvang ik prijsindicaties voor het vertalen van onze website/webshop van Nederlands naar Italiaans (of Engels naar Italiaans). Het aantal woorden ligt tussen de 20.000 en 25.000.    Hiernaast is SEO kennis een vereiste. Wij willen graag, in overleg, het zoekwoorden onderzoek uitbesteden. Het is…
€ 1000 tot € 2000
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300