Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Engels - Turks Gezocht

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
16 juli 2013 14:30
Opdracht ID:
13814
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 1000 tot € 6000

Opdrachtomschrijving

* UPDATE! 

Beste professional,

Ik ben op zoek naar een Vertaler Engels-Turks. Het gaat om de vertaling van Engels naar Turks van +/- 5500 software labels. Het gaat hierbij om labels van een tot enkele woorden.
Ervaring met het vertalen van software heeft de voorkeur.
Oplevering vermoedelijk begin september. 

In reactie graag een totaalprijs benoemen. 
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Joost
Beek
Ook hiermee kan ik u van dienst zijn. Wij specialiseren in het vertalen naar uiteenlopende talen. Wij hebben tevens een specialist voor vertalingen Turks. Wanneer u beide vertalingen bij ons...
Santoso
Zoetermeer
Beste L.S. Wellicht bent u al voorzien van een juiste partner om de software labels te vertalen. Toch willen wij ons graag nog even aan u voorstellen: Wij zijn een...
Hasan
Capelle aan den IJ...
Beste opdrachtgever, Graag kom ik voor deze opdracht in aanmerking. Ik ben Turks en heb een technische opleiding gedaan aan Yildiz Teknik University in Istanbul. Tijdens mijn opleiding deed ik...
Koert
Deventer
Beste, Wij verzorgen de vertaling naar het Turks graag. Voor Fujitsu Systems hebben we dit jaar software vertaald naar verschillende talen, en naar het Turks vertalen we o.a. voor uitgeverij...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaler voor Webteksten Duits, Frans en Engels
Beste freelancers,    Voor onze webshop zijn wij op zoek naar een professionele vertaler van het Nederlands naar het Duits, Frans en Engels.    Onze webshop levert persoonlijke prints voor ondermeer fotobehang, deurstickers, muurstickers, textiel etc.    Wie kan ons helpen met de vertaling van onze website?
Boskoop € 500 tot € 750
Native Vertaler Engels naar Frans
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een native Franstalige vertaler(ster) die Engels naar Franse tekst kan vertalen en die elektrische gitaar speelt.    Dit in verband met Engelse "tongue in cheek" grapjes in de tekst die niet 1 op 1 vertaald kunnen worden. We zoeken naar iemand die gedeeltelijk vrij kan interpreteren…
Alphen aan den Rijn € 20 tot € 30 p.u.
Vertaling Webwinkel Tuinplanten (NL-DE)
Beste freelance vertaler,    We hebben een Nederlandse webwinkel in tuinplanten en willen daarnaast z.s.m. starten met een Duitse webwinkel. De te vertalen teksten zijn niet heel moeilijk, maar om een goede vertaling te krijgen is ervaring in het groene jargon gewenst. Het liefst hebben wij een vertaler waarvan Duits de moedertaal is. …
Marienberg € 20 tot € 30 p.u.
Vertaling Boek van Pools naar Nederlands
Beste freelancers,    Ik wil graag een boek laten vertalen van het Pools naar het Nederlands.  Het betreft een boek van 500 bladzijden.    Wie kan er Pools lezen en dit omzetten naar een leesbaar Nederlandstalig boek?     
Kampen € 16 tot € 18 p.u.
Vertaler Engels Gezocht voor Website
Beste freelancers,    Wij willen graag onze website beschikbaar stellen in het Engels.    Zowel de homepage als alle overige landingspagina's moeten vanuit het Nederlands vertaald worden naar het Engels.     We zijn benieuwd naar uw offerte.
Breda € 150 tot € 250
CV Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Ik ben momenteel aan het solliciteren naar internationale project manager functies, veelal in Zwitserland en Duitsland. Hier worden vaak de CV 's in het Duits verwacht.    Zou jij mijn Engels talig CV kunnen vertalen naar het Duits?  En op welke termijn kan dat, ik heb een beetje haast. …
€ 20 tot € 50 p.u.
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.