Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Engels - Turks Gezocht

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
16 juli 2013 14:30
Opdracht ID:
13814
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 1000 tot € 6000

Opdrachtomschrijving

* UPDATE! 

Beste professional,

Ik ben op zoek naar een Vertaler Engels-Turks. Het gaat om de vertaling van Engels naar Turks van +/- 5500 software labels. Het gaat hierbij om labels van een tot enkele woorden.
Ervaring met het vertalen van software heeft de voorkeur.
Oplevering vermoedelijk begin september. 

In reactie graag een totaalprijs benoemen. 
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Joost
Beek
Ook hiermee kan ik u van dienst zijn. Wij specialiseren in het vertalen naar uiteenlopende talen. Wij hebben tevens een specialist voor vertalingen Turks. Wanneer u beide vertalingen bij ons...
Santoso
Zoetermeer
Beste L.S. Wellicht bent u al voorzien van een juiste partner om de software labels te vertalen. Toch willen wij ons graag nog even aan u voorstellen: Wij zijn een...
Hasan
Capelle aan den IJ...
Beste opdrachtgever, Graag kom ik voor deze opdracht in aanmerking. Ik ben Turks en heb een technische opleiding gedaan aan Yildiz Teknik University in Istanbul. Tijdens mijn opleiding deed ik...
Koert
Deventer
Beste, Wij verzorgen de vertaling naar het Turks graag. Voor Fujitsu Systems hebben we dit jaar software vertaald naar verschillende talen, en naar het Turks vertalen we o.a. voor uitgeverij...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Engelse Ondertiteling voor Bestaand Filmpje
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die een Engelse ondertiteling kan toevoegen aan een bestaand filmpje dat voor ons voedingscentrum is gemaakt door RTL Nederland.    Het Filmpje is Nederlandstalig en duurt in totaal 2 minuten.  Wie kan ons helpen?   
Almere € 20 tot € 80 p.u.
Vertalen Zakelijk Brief naar Business English
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar native English speaker die een Nederlandse brief kan vertalen naar Business English. De vertaal klus heeft grote spoed.    Wie kan mij helpen?
Amsterdam € 20 tot € 40
Redigeren Duitse Vertalingen van Computerboeken
Wij zijn een Nederlandse uitgeverij, gespecialiseerd in computerboeken in Nederland en Amerika.  We staan op het punt om ook de Duitse boekenmarkt te betreden en hebben reeds twee boeken naar het Duits laten vertalen. Voor deze twee boeken zijn wij op zoek naar een corrector die de Duitse vertaling naleest en corrigeert waar nodig.   …
Uithoorn € 100 tot € 1000
Tolk Armeens voor Gesprek op School (Den Bosch)
Beste freelancers,    We hebben a.s. vrijdag 9 december 2016 een tolk Armeens nodig voor een gesprek met ouders van een jongetje op een basisschool in Den Bosch.    Het gesprek is van 9 tot 10 uur en er zijn meerdere personen aanwezig. Vader spreekt heel slecht Nederlands.    Wie heeft er tijd en woont in de buurt?
Den Bosch € 20 tot € 50 p.u.
Vertalen Opgaven Educatief Materiaal (NL-EN)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van reken opgaven voor het basisonderwijs van Nederlands naar Engels. Het zijn ongeveer 60.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.   
Utrecht € 20 tot € 80 p.u.
Vertaling Website NL - EN ca. 5000 Woorden
Beste freelancers,    Wij zoeken iemand voor de vertaling van ons website in de transportbranche.    Voor een van onze projecten zijn we op zoek naar een Engels native speaker die de website kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. Er is een tekstbestand aanwezig van de te vertalen teksten waarbij het gaat om maximaal zo'n…
Eindhoven € 20 tot € 75 p.u.
Tolk en Vertaler Gezocht Russisch-Nederlands
Beste freelancers,    Gezocht met spoed: een tolk & vertaler van Russisch naar Nederlands en omgekeerd.    Betreft het schriftelijk vertalen offerte aanvragen en bouw-teksten voor een aannemersbedrijf en het fungeren als tolk bij diverse besprekingen.    Graag een reactie bij interesse.
Zaandam € 20 tot € 80 p.u.