Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Engels-Nederlands Gezocht

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
4 juni 2012 10:18
Opdracht ID:
9211
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 25 tot € 75 p.u.
Locatie:
3563, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Ik heb een tweetal opdrachten:

- Ik heb een document van 250 pagina's welke vertaald dient te worden uit het Engels naar het Nederlands.
- Ik heb een boek in het Nederlands (bestaande uit 188 paginas) welke naar het Engels vertaald dient te worden

aan de hand van de offertes en uw ervaring zal ik een keuze maken
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Eefke
Nijmegen
Geachte heer, mevrouw, Ik werk al ruim vijf jaar fulltime als freelance vertaler Engels (en Duits). Graag kom ik in aanmerking voor deze opdracht(en). Zijn de boeken digitaal beschikbaar? Dan...
Koert
Deventer
Beste Kees, we doen niet anders dan het vertalen en schrijven van boeken, het vertalen en samenstellen van websites. Continu bezig ook om de kwaliteit van de teksten te verbeteren,...
Michaela
Zwolle
referentiesterren
Beste heer/mevrouw, Ik wil u mijn diensten aanbieden als vertaler van het Engels naar het Nederlands en van het Nederlands naar het Engels. Mijn tarief is ongeveer 30 euro per...
shardae
steenwijk
Ik ben tweetalig opgevoed en spreek, schrijf, lees en begrijp Nederlands en Engels vloeiend. Ik ben net een paar maanden terug begonnen met het werk als freelancer nadat ik veel...
Ankie
Blaricum
referentiesterren
Geachte lezer, Graag kom ik in aanmerking voor de vertaling van het document van Engels naar Nederlands. Ik heb ervaring, als redacteur en ook als vertaler. Natuurlijk ben ik benieuwd...
Frans
Utrecht
referentiesterren
Geachte heer, mevrouw, 2BVisibel kan deze opdracht voor u uitvoeren. Voor vertalingen eng>nl en nl>eng geldt een tarief van € 0,05 - € 0,075 per woord excl. BTW. Juiste tarief...
Anne
Zutphen
Hallo, Translightning wil u graag een offerte bieden voor het uitvoeren van uw opdrachten. Wij werken met zeer goede vertalers gespecialiseerd in Engels / Nederlands, waardoor wij goede kwaliteit voor...
Gisela
Moergestel
Beste Kees Graag kom ik in aanmerking voor de vertaling van het Engelse document van 250 pagina's. Zoals je kunt lezen in mijn bijgevoegde cv heb ik al meer dan...
Marlies
amsterdam
Ik vertaal alleen nonfictie zowel van het Nederlands naar het Engels als andersom. Als uw opdracht fictie is (dus een roman) dan kunt u mijn reactie als niet gestuurd beschouwen....
Faouzi
Rotterdam
Beste, Ik heb binnen mijn netwerk de beschikking over een journalist (momenteel in zijn afstudeerfase) die excelleert in vertaalwerk, hij heeft o.a. stage gelopen bij de grotere kranten van ons...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaler Gezocht (NE-EN, Business)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler, van Nederlands naar business Engels.    Het gaat om 1 a 2 pagina's. Zullen volgende week aangeleverd worden en liefst binnen 1 a 2 dagen vertaald. Verwacht een tekst met geen of minimaal aantal fouten.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Bennekom € 10 tot € 70
Franse Vertaler voor Shopping App
Beste freelancers,    Wij maken mobiele native shopping apps voor online retailers die zijn aangesloten op bestaande e-commerce platformen. De navigatie (strings) van de shopping app dient ook in het Frans te worden vertaald.    Ik ben op zoek naar een native speaker die bekend is met mobiele terminologie.
Amsterdam € 25 tot € 30 p.u.
Website Vertalen in Professioneel Engels
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn Nederlandse website-teksten kan omzetten naar Engelse teksten. Ik spreek prima Engels, maar het omzetten van m'n Nederlandse teksten naar professioneel en vlot Engels is toch een ander verhaal. Dat besteed ik daarom graag uit.    Mijn website is een coachingswebsite en bevat 2.240…
€ 20 tot € 30 p.u.
Vertaling App van Nederlands naar Arabisch.
Beste freelancers,    Voor mijn app/game ben ik op zoek naar iemand die voor mij een mini tekst en wat losse zinnen kan vertalen van Nederlands naar Arabisch.  Van Engels naar Arabisch eventueel ook mogelijk    Het gaat om totaal +/- 300 woorden en thuiswerken is mogelijk.    Graag ontvang ik van u een vrijblijvende…
Rotterdam € 15 tot € 30 p.u.
Nederlands - Franse Technische Vertaling
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar iemand die technisch kan vertalen van Nederlands naar Frans. Het betreft technische onderdelen/specificaties van scooters, brommers en onderdelen. Het zijn veel losse woorden omdat de teksten van een webshop komen.     Bij interesse horen wij graag van u.
Leiden € 10 tot € 500
Vertaling CV en Brief NL - DE
Beste freelancers,    Ik zou graag een brief en een CV. in het Nederlands naar het Duits willen laten vertalen. Ik hoop dat er iemand mij voor een schappelijk bedrag zou willen helpen.    Hoor het graag van jullie.
Amsterdam € 15 tot € 40
Vertaler NL-EN Product Omschrijvingen Tuin/Cadeauartikelen
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler voor het volgende:    Opdracht: NL tekst vertalen naar EN. totaal ca. 78.000 woorden. Vertaling is te verdelen per productcollectie over verschillende vertalers. Uitgebreide product omschrijvingen en USP's van tuin/cadeauartikelen.  Het totaal aantal woorden geeft…
Enschede € 500 tot € 5000
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.