Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaler Duits Gevraagd (Vakantievervanging Klantenservice)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
10 augustus 2016 12:35
Opdracht ID:
25526
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 30 p.u.
Locatie:
Uden, Noord-Brabant

Opdrachtomschrijving

Beste vertalers,

Voor tijdelijke opvang van onze Duitse klantenservice tijdens de vakantieperiode zijn wij op zoek naar een freelance vertaler Duits.

Periode: 29 augustus t/m 9 september

Het is de bedoeling dat het werk verricht wordt bij ons op kantoor in Uden. Thuiswerken is dus niet mogelijk. Het aantal uur is bespreekbaar. Wij verwachten zelf dat er een aanwezigheid nodig is van 12.00 - 17.00 waarin circa 3 uur werk verricht wordt. In de overige uren kun je werk voor andere klanten verrichten.

Uren zijn bespreekbaar dus neem gewoon contact op als je mogelijk interesse hebt. Deze functie is prima te combineren met vertaal-werkzaamheden voor andere klanten. Deze werkzaamheden mogen ook bij ons op kantoor verricht worden.

Deze werkzaamheden kunnen mogelijk leiden tot een langer dienstverband (freelance) bij wederzijds goedvinden.

Taken:

- Beantwoorden emails van Duitse klanten (wij geven de input, jij schrijft de emails)
- Af en toe een klant bellen om info of kort advies te geven (wij geven hiervoor de nodige input)
- Andere vertaalwerkzaamheden

Vereisten:

- Zeer goede beheersing van de Duitse taal. Nederlands hoeft niet vloeiend te zijn.
- Beschikken over eigen vervoer.

Gewenst:

- Woonachtig binnen 30 minuten reistijd van Uden

Vergoeding:

- Op basis van uurtarief

Ik zie jullie reacties graag tegemoet.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Website Vertalen in Professioneel Engels
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn Nederlandse website-teksten kan omzetten naar Engelse teksten. Ik spreek prima Engels, maar het omzetten van m'n Nederlandse teksten naar professioneel en vlot Engels is toch een ander verhaal. Dat besteed ik daarom graag uit.    Mijn website is een coachingswebsite en bevat 2.240…
€ 20 tot € 30 p.u.
Catalogus Haarproducten Vertalen (NL-DU)
Beste freelancers,    Ik zoek een freelancer die met spoed een catalogus vanuit het Nederlands naar het Duits kan vertalen. Het is een catalogus voor haarproducten die in totaal ongeveer 18 pagina's bevat.    Bij Interesse graag reageren inclusief prijsopgave.
Lathum € 20 tot € 80 p.u.
Vertaling Educatief Materiaal (Engels - Spaans)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertalen Engels - Spaans. De opdracht betreft het vertalen van handleidingen voor leerkrachten voor het vak rekenen voor het basisonderwijs. Het zijn totaal ongeveer 160.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.
Vlakbij Utrecht Centraal Station € 15 tot € 35 p.u.
Vertaling App van Nederlands naar Arabisch.
Beste freelancers,    Voor mijn app/game ben ik op zoek naar iemand die voor mij een mini tekst en wat losse zinnen kan vertalen van Nederlands naar Arabisch.  Van Engels naar Arabisch eventueel ook mogelijk    Het gaat om totaal +/- 300 woorden en thuiswerken is mogelijk.    Graag ontvang ik van u een vrijblijvende…
Rotterdam € 15 tot € 30 p.u.
Freelance Vertaler Duits-Nederlands Gezocht
Hallo freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelance vertaler Duits-Nederlands die ons bij toekomstige vertaal- en revisieopdrachten ondersteunen kan. Het is een pré als je met Trados werkt. Vermeld je bij je offerte ook je beste tarief voor vertalen en proeflezen?    We zijn benieuwd naar de reacties.
Roermond € 20 tot € 80 p.u.
Per Direct Vertaler Gezocht NL-Eng (SPOED)
Beste freelancers,    Gezocht: Vlotte vertaler Nederlands - Engels.  Het gaat om een spoedopdracht waarin klantervaringen beschreven worden.    Ben jij per direct beschikbaar om ons te ondersteunen, neem dan direct contact met ons op! Kan vanuit eigen locatie gewerkt worden. Vergoeding is op basis van opgeleverde vragenlijst. 
€ 25 tot € 75
Vertaling Website/Webshop van Nederlands naar Spaans
Beste freelancers,    Graag ontvang ik prijsindicaties/offertes voor het vertalen van onze website/webshop van Nederlands naar Spaans (of Engels naar Spaans).    Je krijgt een kleine (SEO gerelateerde) handleiding voor de opmaak en woordkeuze. Het aantal woorden ligt tussen de 20.000 en 25.000.    Ik hoor graag van jullie.
€ 500 tot € 3000
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.