Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertalen

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
27 september 2011 13:11
Opdracht ID:
6368
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 200 tot € 210

Opdrachtomschrijving

Nederlands naar Frans,
Zoek iemand die mijn sprookje 5600 woorden naar het frans wil vertalen voor 200 euro.
Het is 7 en een half A4tje. 
Het moet voor dinsdag klaar zijn.

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Anita
Breugel
referentiesterren
Beste, Ik zou graag uw sprookje willen vertalen naar het Frans. Ik ben Anita, in juli afgestudeerd aan HBO Hotelmanagement met als vreemde talen Frans en Spaans. Ik spreek goed...
Anouchka
Frankrijk
Vertalingen door native speaker frans. Als alleenstaande moeder van 3 pubers ben ik in Frankrijk bezig met het opzetten van mijn eigen freelance vertaalbureau. Ik heb tot nu toe ervaring...
Jose
Bemmel
Hallo Patricia, Mijn naam is José Bouwmeister en ik ben eigenaar van tekst- en vertaalbureau La Texterie. Ik heb een uitstekende kennis van zowel de Nederlandse als de Franse taal....
sophie
putte-woensdrecht
hallo, uw budget is erg beperkt, de minimum tarief van vertalers is rond de 0.10€ per woord. bent u particulier of hebt u een btw nummer ? Sophie Lamoriniere Vertalingen...
agnes
balkbrug
Ik ben Française al 30 jaar wonend in Holland. Mijn studie heb ik in Frankrijk afgerond. Ik vertaal liefs over de natuur en de tuinbouw (mijn werk en studie gebied)maar...
Patrick
Welkenraedt/Belgi...
Hallo, als ervaren native vertaler naar Frans ben ik door uw project geinteresseerd. Ik ben zopas op freelancematch ingeschreven, dus ik weet niet of de opdracht nog open staat... Vertaling...
Emmanuelle
HELLEVOETSLUIS
referentiesterren
Voor het vertalen van uw sprookje bied ik u het volgende aan: - vertaling door native speaker - per direct beschikbaar - prijs is normaal € 0.10 per woord ex...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Freelance Vertaler Duits-Nederlands Gezocht
Hallo freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelance vertaler Duits-Nederlands die ons bij toekomstige vertaal- en revisieopdrachten ondersteunen kan. Het is een pré als je met Trados werkt. Vermeld je bij je offerte ook je beste tarief voor vertalen en proeflezen?    We zijn benieuwd naar de reacties.
Roermond € 20 tot € 80 p.u.
Tender Vertalen (FR-NE, 110 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer die een tender uit Algerije vertalen van Frans naar Nederlands of Engels kan vertalen.    Het gaat om totaal 110 pagina's. Hoeft niet woordelijk, wel zodanig dat we het begrijpen en het moet binnen 4 werkdagen gereed zijn. Ik ben op zoek naar een all in prijs.   …
Herten € 200 tot € 5000
Handleidingen bij Educatief Materiaal Vertalen (NL-EN)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van handleidingen bij educatief materiaal (Rekenen basisonderwijs) van Nederlands naar Engels (ongeveer 160.000 woorden).    Graag een reactie inclusief tarief.
Utrecht € 20 tot € 80 p.u.
Website Vertalen in Professioneel Engels
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn Nederlandse website-teksten kan omzetten naar Engelse teksten. Ik spreek prima Engels, maar het omzetten van m'n Nederlandse teksten naar professioneel en vlot Engels is toch een ander verhaal. Dat besteed ik daarom graag uit.    Mijn website is een coachingswebsite en bevat 2.240…
€ 20 tot € 30 p.u.
Franse Vertaler voor Shopping App
Beste freelancers,    Wij maken mobiele native shopping apps voor online retailers die zijn aangesloten op bestaande e-commerce platformen. De navigatie (strings) van de shopping app dient ook in het Frans te worden vertaald.    Ik ben op zoek naar een native speaker die bekend is met mobiele terminologie.
Amsterdam € 25 tot € 30 p.u.
Engelse Tolk bij Notaris voor Hypotheekakte
Beste freelancers,    Op 28 december 2016 hebben wij een beëdigde Engelstalige tolk nodig voor het passeren van een koop en hypotheekakte bij de notaris in Utrecht.    Ons budget is 150-250 euro.    We horen graag van u.
Utrecht € 150 tot € 250
Redigeren Duitse Vertalingen van Computerboeken
Wij zijn een Nederlandse uitgeverij, gespecialiseerd in computerboeken in Nederland en Amerika.  We staan op het punt om ook de Duitse boekenmarkt te betreden en hebben reeds twee boeken naar het Duits laten vertalen. Voor deze twee boeken zijn wij op zoek naar een corrector die de Duitse vertaling naleest en corrigeert waar nodig.   …
Uithoorn € 100 tot € 1000