Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertalen van Vijf Video's (NE-EN)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
20 april 2015 08:24
Opdracht ID:
19187
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
Rucphen, Noord-Brabant

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Wij hebben vijf video's van 45 minuten die Nederlands gesproken zijn en vertaald moeten worden in Engels. Het zijn workshops van muzikanten en dj's in een interview setting.

Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk en wij willen de opdracht zo snel mogelijk voltooid hebben. In de reactie zouden wij graag zien wat u denkt dat de opdracht gaat kosten.

Heeft u interesse, dan zien wij uw reactie graag tegemoet.


Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

sarie
's-Gravenhage
Beste Opdrachtgever, Ik heb groot interesse om de interviews voor u te vertalen. Doordat ik half duits nederlands en engels ben zijn deze talen voor mij iets wat ik op...
Chris
Amersfoort
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Mogelijk ben ik degene die u zoekt. Ik ben een ervaren redacteur en vertaler, onder meer vanuit het Nederlands naar het Engels. Ook redigeerde ik vertalingen van videodocumentaires....
Lukasz
Eindhoven
ik vraag 25 euro per uur exclusief. behalve fotografie ben ik ook opgeleid musicus die de engelse terminologie goed kent. we maken zelf muziek voor ons video producties, dus heb...
Piet H.
Den Haag
Beste opdrachtgever, Indien uw opdracht op papier vertaald moet worden, zal ik er ongeveer vijf uur voor nodig hebben. Mits u ze mij morgenochtend voor negen uur toestuurt, (of in...
Tessa
Rotterdam
Ha opdrachtgever, ik ben wat jullie zoeken! Een tekstschrijver, sterk in zowel Nederlands als Engels. Ik werk hard en doelmatig, en ik kan per direct aan uw opdracht beginnen. U...
Leroy
Kampen
Beste, Graag komen wij met u in contact om uw vraag omtrent het vertalen van uw video's. Wij zijn officieel gespecialiseerd in het schrijven van ondernemingsplannen, deze stellen wij zowel...
Wendy
Amsterdam
Goedemiddag, Op basis van bovenstaande gegevens kan ik jullie onderstaand indicatief aanbod doen voor vertaling en ondertiteling van het Nederlands naar het Engels van de productie 5 x video in...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertalen van Engels naar Nederlands (Burn-out)
Vertalen van Engels naar Nederlands. Onderwerp: burn-out    Dit is een driedelige opdracht:  - Vertaal een video naar het Nederlands, duur: 52 min.  - Vertaal een YouTube video naar het Nederlands, duur: 20 min  - Vertaal een tekst naar het Nederlands: 2955 woorden    Graag alle Nederlandse teksten aanleveren in Microsoft…
Rijswijk € 150 tot € 200
Tender Vertalen (FR-NE, 110 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer die een tender uit Algerije vertalen van Frans naar Nederlands of Engels kan vertalen.    Het gaat om totaal 110 pagina's. Hoeft niet woordelijk, wel zodanig dat we het begrijpen en het moet binnen 4 werkdagen gereed zijn. Ik ben op zoek naar een all in prijs.   …
Herten € 200 tot € 5000
Vertaler Gezocht voor Verkoopakte (Nederlands - Russisch)
Beste freelancers,    Voor een tolk klus tijdens een koop akte bij een notaris kantoor in Utrecht, zoeken wij voor eind mei een Nederlandstalige tolk Russisch.    We willen graag eerst kennis maken.    Bij voorbaat dank voor jullie reactie.   
Utrecht € 200 tot € 400
Fiscaal Controle Rapport Vertalen naar het Engels
Beste freelancers,     Opdracht: vertaler Nederlands - Engels gezocht    Ik ben op zoek naar een ervaren vertaler voor het vertalen van een fiscaal controle rapport. Het zijn ruim opgezet 72 pagina’s onderbroken door tabellen en cijfermatige opsommingen. Dus nogal wat fiscale termen erin.    - Begindatum:…
Oud-Beijerland € 500 tot € 2500
Webteksten Vertalen (NE-DU, EN-DU)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een Duitse vertaler. Regelmatig moeten er website teksten vertaald worden van Nederlands of Engels naar Duits.    Ik ben op zoek naar een freelance vertaler die dan ook regelmatig tijd heeft om teksten te vertalen.    Bent u geïnteresseerd? Stuur dan snel uw reactie.
Venlo € 20 tot € 30 p.u.
Vertaling Vragenlijst Nederlands naar Spaans (5000 Woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die een vragenlijst voor mijn onderzoek kan vertalen van het Nederlands naar het Spaans.    Het gaat om 5000 woorden en de deadline is uiterlijk 14 april.    Ik hoor het graag wanneer je interesse hebt!
Amsterdam € 200 tot € 500
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800