Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertalen van Teksten

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
6 januari 2011 15:05
Opdracht ID:
3399
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 50 tot € 5000

Opdrachtomschrijving

Wij zoeken een Freelancer om teksten voor onze engelse website te vertalen.

Omschrijving van de werkzaamheden:
Het vertalen van Nederlandse teksten naar GOED Engels

Budget voor deze opdracht:
ongeveer 0,10 cent per woord

Eventuele deadline of timing:
1 week

Als de samenwerking bevalt kunnen nog meer vertaal opdrachten volgen




Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Pieter
Elspeet
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, als freelance vertaler werk ik voor o.a. grote bedrijven, fabrikanten van medische apparatuur, multinationals, reclamebureaus en andere organisaties. Voorbeelden van klanten vindt u op http://www.redacteur.nu. Ik deel mijn...
Sjoerd
Scheemda
referentiesterren
Ik zou graag deze klus voor u verzorgen. Ik heb ruime ervaring als vertaler Nederlands - Engels (en vice versa) voor diverse zakelijke klanten. Daarnaast kan ik - als websitebouwer...
Yvonne
Hoensbroek
Dag, Ik zou dit graag voor jullie doen voor het geoffreerde tarief. Het is leuk om te doen en ik heb er behoorlijk wat ervaring mee, o.a. voor The Chocolate...
Marijke
Zoetermeer
referentiesterren
Geachte klant, Bij ons bent u aan het juiste adres voor het vertalen van website-teksten naar goed Engels. Ik ben opgeleid als vertaler en heb vele jaren in zowel Engeland...
Polly-Ann
Naaldwijk
Geachte heer, mevrouw, Om wat voor teksten/onderwerp gaat het? Ik ben bereid de vertaling voor u te doen als de startdatum na 15 januari ligt. Stuurt u mij in dat...
Martijn
Haarlem
Geachte heer, mevrouw, Ik ben momenteel bezig als copywriter voor diverse bedrijven, vaak ook nederlandse en engelse teksten in combinatie. Schrijf voor websites,persberichten (engels)brochures en andere media. Misschien kan ik...
Arjen
Leeuwarden
Geachte, Bij deze reageer ik graag op uw oproep voor een vertaler Nederlands Engels. Easy Translation is een vertaalbureau dat zich specialiseert in vertalingen van het Nederlands naar onder andere...
David
Rotterdam
Ik ben een volledig gecertifieerde native speaker in zowel Engels als Nederlands en bied (freelance) tekstvertaling aan tussen deze twee talen. Tarief: 1 euro per 200 woorden, oftewel 0,05 cent...
Lieve
Brussel
Beste, Ik zag dat u op zoek bent naar iemand die uw website kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. Ik ben geen vertaler van opleiding, maar heb een...
Claudia
Hengelo
Zoek niet verder: ik ben de vrouw voor deze klus. Even voorstellen. Claudia Witteveen, 25 jaar en werkzaam als freelance journalist, tekstschrijver en vertaler. Ik heb ervaring met schrijven voor...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Document in Hoofdlijnen Vertalen (Duits naar Nederlands)
Beste freelancers,    Ik wil graag (met spoed) een darmflora screening uit het Duits laten vertalen naar het Nederlands. Het betreft hier 3 pagina's.    Het liefst nog vandaag of morgen.
Maarssen € 20 tot € 50
Vertaler Engels Gezocht (Branding Vertalen)
Beste freelancers,    Voor een kledinglijn zijn we opzoek naar een professionele vertaler Engels om onze branding te vertalen.    Het budget is nader overeen te komen en meer informatie kan ik u toesturen.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Zwolle € 20 tot € 80 p.u.
Website met Juridische Teksten Vertalen NL naar Eng
Beste freelancers,    Graag wil ik mijn website laten vertalen van het Nederlands naar het Engels. De website heeft niet heel veel content, maar het gaat wel om een pagina of acht.    Een van de onderdelen is de Algemene Voorwaarden. Deze bestaan uit algemene juridische teksten. Het zou prettig zijn als je daar inhoudelijk een weg…
Amsterdam € 200 tot € 300
Engelse Ondertitels Maken Bij Nederlandse Video's
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die op korte termijn Nederlandse YouTube video's waarin scansoftware wordt uitgelegd van Engelse ondertitels kan voorzien. Het gaat om ongeveer 10 video's, maar in de loop van de tijd zullen dat er wel 30 worden. Er is haast bij, omdat ik ze klaar wil hebben voor volgende week woensdag. Dan is…
Urk € 50 tot € 250
Vertaling Kinderboek Nederlands naar Engels
Beste freelancers,    Ik heb een kinderboek geschreven bestaande uit 7848 woorden. Het is een dierenverhaal over een kleine olifant met een dobbelsteen.    Ik ben op zoek naar iemand die dit boek in het Engels wil vertalen. Ik zou het eveneens erg op prijs stellen indien u een gratis proefvertaling wil maken van de eerste twee/drie…
Maastricht € 300 tot € 600
Handleiding van Tractor Vertalen (Engels naar Nederlands)
Beste freelancers,    We zijn op zoek naar iemand die (vaker) een handleiding vanuit Engels naar Nederlands kan vertalen. We hebben nu een handleiding van 230 blz. van een kleine tractor.    Als het in het budget past, hebben we in de toekomst vaker handleidingen die we graag vertaald hebben naar het Nederlands.    Graag…
Lottum € 20 tot € 60 p.u.
Tender Vertalen (FR-NE, 110 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer die een tender uit Algerije vertalen van Frans naar Nederlands of Engels kan vertalen.    Het gaat om totaal 110 pagina's. Hoeft niet woordelijk, wel zodanig dat we het begrijpen en het moet binnen 4 werkdagen gereed zijn. Ik ben op zoek naar een all in prijs.   …
Herten € 200 tot € 5000