Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertalen van Engelse Teksten naar Verschillende Talen

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
28 december 2015 10:06
Opdracht ID:
22164
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 500 tot € 2500
Locatie:
Breda, Noord-Brabant

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik zoek een vertaler die een lijst met teksten kan vertalen naar verschillende talen. Alles is netjes gestructureerd in een Excel lijst en de mix bevat in totaal ongeveer 2800 woorden.

De lijst moet vertaald worden vanuit het Engels naar:

Deens, Fins, Frans, Duits, Italiaans, Pools, Spaans en Zweeds.

Thuiswerken is mogelijk.
Bij interesse hoor ik graag van u.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Fernando
Helmond
referentiesterren
Beste opdrachtgever/geefster, Bij deze bied ik me graag aan voor de vertaling van de door u genoemde website naar de 8 gevraagde talen. La Conexión verzorgt vertalingen en teksten voor...
Renée
Maarssen
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Bij deze stuur ik u mijn offerte voor de vertaling van uw tekst van ongeveer 2800 woorden van het Engels naar het Frans. Bij een afwijking van het...
Mireya
Volendam
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Mij naam is Mireia en ik ben half Spaans half Nederlands. Ik ben zeer geïnteresseerd in deze opdracht omdat ik een professionele vertaalster Nederlands-Engels-Frans-Spaans-Catalaans, en Spaans en Catalaans...
Aletta
Vries
referentiesterren
Goedemorgen, Mijn naam is Aletta Polling en ik ben als vertaler werkzaam onder de naam Mi Luna Translations. Ik vertaal in de de volgende talencombinaties: Nederlands-Spaans Spaans-Nederlands Engels-Spaans en Spaans-Engels....
Ineke
Rossum
referentiesterren
Goedemorgen, Graag wil ik u helpen met de vertaling van de websiteteksten. Ik heb ruime ervaring met het vertalingen in het Frans, Duits, Engels en Nederlands met allerlei soorten tekst...
Ruben
Zutphen
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Vertaling door native speakers in de landen zelf en ervaren vertalers hanteer ik een gemiddelde woordprijs van 14 cent. Uw tekst is algemene commerciële marketing tekst. Hiervoor is...
Saskia
Beek-Ubbergen
Beste opdrachtgever, Ik kan de lijst voor u in foutloos Italiaans vertalen. Ik ben afgestudeerd in de Italiaanse taal- en letterkunde. Mijn kennis van het Italiaans is zeer goed en...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
B2B-Vertaler Nederlands-Engels Gezocht
Beste freelancers,    Wij hebben zeer regelmatig vertaalopdrachten. We zoeken daarom een goede B2B-vertaler die snel werkt, tegen een norrnaal tarief (we denken aan 10 cent per woord).    Vertaler met wie we nu werken kan te vaak niet. Kwaliteit laat soms te wensen over. Graag je reactie met wat voorbeelden van B2B-vertalingen.…
Arnhem € 35 tot € 65 p.u.
Vertaler Engels Gezocht (Branding Vertalen)
Beste freelancers,    Voor een kledinglijn zijn we opzoek naar een professionele vertaler Engels om onze branding te vertalen.    Het budget is nader overeen te komen en meer informatie kan ik u toesturen.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Zwolle € 20 tot € 80 p.u.
Vertaler Duits Koopcontract
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler die met ons een Duits koopcontract kan doornemen in de regio Dordrecht-Rotterdam.    Wij verwachten het koopcontract te ontvangen over ongeveer 2 weken.    Wij horen graag wat er mogelijk is. 
Dordrecht € 20 tot € 50 p.u.
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Duits!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk op de…
Den Haag € 300 tot € 1000
Zakelijke Website Vertalen van Nederlands naar Frans
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn site kan vertalen van Nederlands in Frans. Zo snel als mogelijk beginnen.  Er is in principe geen deadline. Ik kan de tekst via de mail naar u toesturen. Ik wil een totaalprijs geen uurtarief  Ik kan u de link naar de website bij interesse toesturen. Het gaat om een bedrijf dat scansoftware…
Urk € 100 tot € 300
Document in Hoofdlijnen Vertalen (Duits naar Nederlands)
Beste freelancers,    Ik wil graag (met spoed) een darmflora screening uit het Duits laten vertalen naar het Nederlands. Het betreft hier 3 pagina's.    Het liefst nog vandaag of morgen.
Maarssen € 20 tot € 50
Proeflezen Duitse Tekst (Spoed)
Beste freelancers,    ik ben op zoek naar iemand, die mijn Duitse tekst voor mij kan proeflezen, het liefst een native speaker Duits. Het is een technische tekst van ongeveer 2000 woorden.    De terminologie is minder belangrijk, wel moet de tekst grammaticaal correct zijn. Ik zou de tekst morgen (9-3-17) ochtend vroeg aanleveren…
Holten € 10 tot € 25 p.u.