Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Veertig Omschrijvingen met Spoed Vertalen (NE-DU, NE-EN)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
6 augustus 2015 12:34
Opdracht ID:
20410
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
Beverwijk, Noord-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik zou morgenochtend 40 omschrijvingen vertaald willen hebben in het Engels en Duits. Het moeten commercieel interessante vertalingen worden.

Het gaat om omschrijvingen voor onze website in grote maten mode. 

De teksten worden in het Nederlands aangeleverd en thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.

Kunt u mij snel helpen? Dan hoor ik graag van u.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Mirjam
Oosterbeek
referentiesterren
Ik ben een Engels sprekend freelancer in Nederland met een Bachelor of Arts in Engels (2009), en heb een Cambridge Certificate in Proficiency English (CPE): Grade A. Dit is dus...
Ineke
Rossum
referentiesterren
Goedemiddag, Graag wil ik u helpen met de vertalingen van de omschrijvingen. Mode is, naast tekst, mijn passie. Naast dat ik veel ervaring heb met vertalingen naar Engels en Duits...
Emel
Nijmegen
Dear Sir/Madam, Having lived and studied in The States and the UK, my English language skills can be considered native. The same is applicable for my Dutch as well. I...
Rob
Breda
Goede middag, De engelse vertalingen zou ik wel voor mijn rekening kunnen nemen. Hoewel ik geen vertaler ben heb ik mijn opleiding in Engeland gevolgd en vanwege mijn beroep als...
Agnes
Haren
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, U heeft niet vermeld hoeveel woorden uw opdracht telt, noch om welke producten het gaat. Mij lijkt dat van belang om te weten of de vertaling (in mijn...
Henk
Hallum
referentiesterren
Geachte, ik ben Henk Rensenbrink, eigenaar van Maximum Webdesign, professioneel in het maken van WordPress websites, SEO content aanmaken/aanpassen, plug-ins maken voor verscheidene CMS websites en het vertalen van Nederlands...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Twee Engelstalige Artikelen Laten Vertalen
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een geschikte freelancer om twee Engelstalige artikelen te vertalen.    Aanvullende informatie kan ik u bij interesse toesturen en thuiswerken is mogelijk.    Ik hoor graag van u.
Almelo € 20 tot € 80 p.u.
Webteksten Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Graag willen wij op korte termijn een aantal commerciële webteksten vertaald zien van het Engels naar het Duits. De teksten moeten 'search engine proof' zijn, de teksten zullen fris, dynamisch en modern vertaald moeten worden.    Jouw offerte;  - graag een bedrag per woord!  - korte…
Bergen op Zoom € 500 tot € 5000
Vertaling CV en Brief NL - DE
Beste freelancers,    Ik zou graag een brief en een CV. in het Nederlands naar het Duits willen laten vertalen. Ik hoop dat er iemand mij voor een schappelijk bedrag zou willen helpen.    Hoor het graag van jullie.
Amsterdam € 15 tot € 40
Wetenschappelijke Enquete Vertalen (EN-NE)
Beste freelancers,    De opdracht is een Engelstalige tandheelkundige enquête betreft interprofessionele samenwerking vertalen naar het Nederlands.    Het gaat om 45 vragen en thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Nieuw Vennep € 10 tot € 50
Fiscaal Controle Rapport Vertalen naar het Engels
Beste freelancers,     Opdracht: vertaler Nederlands - Engels gezocht    Ik ben op zoek naar een ervaren vertaler voor het vertalen van een fiscaal controle rapport. Het zijn ruim opgezet 72 pagina’s onderbroken door tabellen en cijfermatige opsommingen. Dus nogal wat fiscale termen erin.    - Begindatum:…
Oud-Beijerland € 500 tot € 2500
Vertaler Nederlands naar Duits (4200 Woorden)
Beste freelancers,    Voor een website van een eenmanszaak ben ik op zoek naar een vertaler Nederlands - Duits. Het gaat om ongeveer 4200 woorden en de opdracht kan vanaf huis gedaan worden. De tekst kan eenvoudig per Word documenten aangeleverd worden.    Graag ontvang ik van jullie een offerte voor deze opdracht.   …
IJmuiden € 10 tot € 175
Enquete Vertalen van NL naar Duits
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquete met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Duits. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!
Den Haag € 10 tot € 20