Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Twee E-Books over Workouts en Eten Laten Vertalen (Eng - Ned)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
26 januari 2015 06:42
Opdracht ID:
18118
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 10 tot € 100
Locatie:
thuis, Noord-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik heb 2 e-books Op pdf bestanden. Het ene telt 60 bladzijdes het andere 112. Ze zijn in het Engels en wil ze graag in Nederlands hebben. Het ene boek zijn work outs het andere ivm eten.

Geen idee wat dit kost dus hoop dat ik iemand vind. Ook curieus hoelang het zou duren?
Wil er snel aan beginnen. Danku.

Gr stefanie
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Joachim
Den Haag
referentiesterren
Beste Stefanie, Het is lastig om je een exacte prijs te geven op basis van het aantal bladzijden (de prijs bij deze offerte is dan ook gebaseerd op 4000 woorden)....
Jacqueline
Paterswolde
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Ik ben freelance vertaalster/tekstschrijfster met een vlotte pen en ruime ervaring in het vertalen, schrijven en redigeren van uiteenlopende teksten zoals brochures, handleidingen, boeken, artikelen en websites. Ik...
Liesbeth
Roosendaal
Beste Stefanie, Graag wil deze vertaalopdracht voor u uitvoeren! Ik ben een zelfstandig vertaler Engels-Nederlands. Mijn ervaring ligt o.a. in het samenstellen en vertalen E-N van handleidingen, (web)teksten, productbeschrijvingen, folders,...
Marian
IJhorst
Dag Stefanie, Ik ben geen professioneel vertaler, maar mijn taalgevoel is groot en ik beheers het Engels goed. Ik durf deze opdracht dus zeker wel op mij te nemen. Ik...
Aurelia
Spijkenisse
referentiesterren
Geachte dames, mijne heren, Hierbij reageer ik met belangstelling op opdracht 18118 van heden: het vertalen van twee E-books over Work-outs en Eten laten vertalen (Eng-Ned). Mijn naam is Lianne...
Jeroen
Velp
referentiesterren
Beste Stefanie Ik ben vertaler Duits (HITV/Snevt) en Engels (werkervaring in tweetalige werkomgeving). Daarnaast concentreer ik me in mijn tekstbureau op voedsel, gezondheid en samenleving. Deze opdracht lijkt me interessant....
Renske
Arnhem
referentiesterren
Beste Stefanie, Ik ben vertaler in opleiding en zou het leuk vinden (een van) jouw boeken te vertalen. Naast mijn vertaalopleiding geef ik yogales en Nederlandse les (NT2) en werk...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertalen van Engels naar Nederlands (Burn-out)
Vertalen van Engels naar Nederlands. Onderwerp: burn-out    Dit is een driedelige opdracht:  - Vertaal een video naar het Nederlands, duur: 52 min.  - Vertaal een YouTube video naar het Nederlands, duur: 20 min  - Vertaal een tekst naar het Nederlands: 2955 woorden    Graag alle Nederlandse teksten aanleveren in Microsoft…
Rijswijk € 150 tot € 200
Nederlands - Franse Technische Vertaling
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar iemand die technisch kan vertalen van Nederlands naar Frans. Het betreft technische onderdelen/specificaties van scooters, brommers en onderdelen. Het zijn veel losse woorden omdat de teksten van een webshop komen.     Bij interesse horen wij graag van u.
Leiden € 10 tot € 500
Webteksten Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Graag willen wij op korte termijn een aantal commerciële webteksten vertaald zien van het Engels naar het Duits. De teksten moeten 'search engine proof' zijn, de teksten zullen fris, dynamisch en modern vertaald moeten worden.    Jouw offerte;  - graag een bedrag per woord!  - korte…
Bergen op Zoom € 500 tot € 5000
Document in Hoofdlijnen Vertalen (Duits naar Nederlands)
Beste freelancers,    Ik wil graag (met spoed) een darmflora screening uit het Duits laten vertalen naar het Nederlands. Het betreft hier 3 pagina's.    Het liefst nog vandaag of morgen.
Maarssen € 20 tot € 50
Duitse of Turkse Tolk Gevraagd (Hypotheek)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een beëdigde Duitse of Turkse tolk voor het ondertekenen van onze hypotheek akte    Er is een budget van maximaal 100 euro beschikbaar en de tolk moet beschikbaar zijn voor 8 mei.    Bij interesse horen we graag van u.
€ 50 tot € 100
Tender Vertalen (FR-NE, 110 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer die een tender uit Algerije vertalen van Frans naar Nederlands of Engels kan vertalen.    Het gaat om totaal 110 pagina's. Hoeft niet woordelijk, wel zodanig dat we het begrijpen en het moet binnen 4 werkdagen gereed zijn. Ik ben op zoek naar een all in prijs.   …
Herten € 200 tot € 5000
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler/vertaalster Nederlands naar Duits!    Details: Vertaling van een webshop in schoonheidsproducten. (affiniteit is gewenst) Opdracht: teksten uit de Nederlandse website halen en de vertaling overzichtelijk aanleveren zodat onze website developer de vertaling makkelijk op de…
Den Haag € 300 tot € 1000