Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Tekst Vertalen (Kinderopvang, NE-EN)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
23 november 2015 08:39
Opdracht ID:
21753
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 50 tot € 100
Locatie:
Lisse, Zuid-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Wij zijn op zoek naar een freelancer die een tekst van een website kan vertalen van het Nederlands naar het Engels.

Wij hebben een startend bedrijf in de kinderopvangbranche.  Het gaat om ongeveer 2400 woorden. Ons budget is 100 euro (inclusief btw)  en thuiswerken is mogelijk.

Kunt u ons helpen? Dan hoor ik graag van u.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Ruben
Zutphen
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Ik kan u wel helpen bij uw vraag. Ik heb een native speaker daarvoor. Heel toevallig werkt hij nu enkele uren per week in Brussel in de kinderopvang...
Sophy
Eindhoven
Beste opdrachtgever, Mijn naam is Sophy Renou, Britse, tweetalig opgevoed Native Speaker en gediplomeerd tolk/vertaler (Ned-Eng en Eng-Ned, in 2000 behaald). Ik werk al ruim 14 jaar als vertaler/copywriter en...
Steven
Amsterdam
referentiesterren
Beste, Op het moment heb ik geen opdrachten dus ik zou vandaag nog voor u kunnen vertalen en het resultaat vandaag u toe kunnen sturen. Mijn Engels is uitstekend, neemt...
Cees
Nisse
referentiesterren
Graag wil ik reageren op uw oproep Mijn naam is Cees de Jonge en ik ben een freelance docent Engels met de nodige ervaring in het vertalen en redigeren van...
Maria
Amsterdam
referentiesterren
Graag doe ik deze opdracht voor u! Ik heb veel ervaring met schrijven, ook in het Engels, omdat ik dit veel heb gedaan tijdens mijn studie. Daarnaast vind ik het...
sarie
's-Gravenhage
beste Opdrachtgever, ik kan uw opdracht binnen 1 week voor 100 € uitvoeren. In mijn cv kunt u meer zien over mijn ervaringen en bij interesse kan ik uiteraard ook...
Ben
Amstelveen
Geachte heer, mevrouw, Ik ben u graag van dienst en wil de opdracht voor u uitvoeren voor het minimumbedrag. Engels is zo goed als een tweede taal voor mij. Daarnaast...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
B2B-Vertaler Nederlands-Engels Gezocht
Beste freelancers,    Wij hebben zeer regelmatig vertaalopdrachten. We zoeken daarom een goede B2B-vertaler die snel werkt, tegen een norrnaal tarief (we denken aan 10 cent per woord).    Vertaler met wie we nu werken kan te vaak niet. Kwaliteit laat soms te wensen over. Graag je reactie met wat voorbeelden van B2B-vertalingen.…
Arnhem € 35 tot € 65 p.u.
Leuke Thriller Vertalen Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die binnen zeer korte termijn een boek kan vertalen in goed Duits. Het boek is Nederlands en ik wil dus een Duitse kopie.    Graag iemand die plezier heeft in schrijven en kan begrijpen dat een simpele auteur als ik niet een schrikbarend hoog budget heeft. Het gaat om een totaal van 148.716…
Aduard € 500 tot € 800
Vertaler Gezocht voor Verkoopakte (Nederlands - Russisch)
Beste freelancers,    Voor een tolk klus tijdens een koop akte bij een notaris kantoor in Utrecht, zoeken wij voor eind mei een Nederlandstalige tolk Russisch.    We willen graag eerst kennis maken.    Bij voorbaat dank voor jullie reactie.   
Utrecht € 200 tot € 400
Vertaler Duits Koopcontract
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler die met ons een Duits koopcontract kan doornemen in de regio Dordrecht-Rotterdam.    Wij verwachten het koopcontract te ontvangen over ongeveer 2 weken.    Wij horen graag wat er mogelijk is. 
Dordrecht € 20 tot € 50 p.u.
Vertalen van Software Handleiding (Nederlands - Engels)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van een handleiding credit management software van Nederlands naar Engels, in totaal zo'n 30.000 woorden.    Ben je beschikbaar voor deze opdracht? Dan zie ik graag een reactie tegemoet.
Noordwijk € 20 tot € 40 p.u.
Proeflezen Duitse Tekst (Spoed)
Beste freelancers,    ik ben op zoek naar iemand, die mijn Duitse tekst voor mij kan proeflezen, het liefst een native speaker Duits. Het is een technische tekst van ongeveer 2000 woorden.    De terminologie is minder belangrijk, wel moet de tekst grammaticaal correct zijn. Ik zou de tekst morgen (9-3-17) ochtend vroeg aanleveren…
Holten € 10 tot € 25 p.u.
Vertalen Duits naar Nederlands (Technische installatie, Hand...
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer voor het vertalen van een installatie en bedieningshandleiding van Duits naar Nederlands.    Te vertalen document zijn toegevoegd als bijlage. Later zullen nog meer documenten volgen.    Bij interesse horen we graag van u.
Heerenveen € 500 tot € 1000