Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Redigeren Engelse tekst voor website

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
3 oktober 2010 12:21
Opdracht ID:
2120
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 50 tot € 5000

Opdrachtomschrijving

Ik zoek een native speaker Engels die voor mij een Engelse tekst voor een website op grammaticale en spelfouten kan controleren.

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Caroline
Almere
Goedemiddag, ik ben native Engelsspreker... Scots, al 31 jaar in NL. Ik doe vaker freelance projecten NL>ENG, vertalen en redactiewerk. Ik heb €0 ingevuld omdat het is niet duidelijk net...
Yvonne
Hoensbroek
Dag, Ik ben geen native speaker Engels om te beginnen maar wel een native speaker Nederlands die foutloos kan schrijven en spellen in beide talen. Ik heb een 2e graad...
Eefke
Nijmegen
Geachte heer, mevrouw, Ik ben zelf beedigd vertaler Engels (en Duits) en werk samen met native speakers voor deze talen. Graag ontvang ik van u de teksten in een word-bestand...
Stephan
Haarlem
Het hangt uiteraard af van de hoeveelheid tekst, maar reken op tussen de 20 en 40 euro per uur. Ik ben dan wel geen native speaker, maar ik heb in...
Nora
Amstelveen
Hieronder treft u toelichting over de offerte. Voor het corrigeren van Engelse teksten hanteer ik een uurtarief. Het aantal woorden van de tekst is op dit moment onbekend. Daarom is...
Henk
Bennekom
Dag, Ik kan u bieden: een vertaling die niet alleen taal-technisch goed is maar ook geschreven is door iemand die zich inleeft in het onderwerp. Research is voor mij een...
Christine
Eemnes
Goedemorgen, Ik ben native Engels en doe veel van dit soort opdrachten. Waar gaat de website over? Het bedrag voor deze opdracht is afhankelijk van het aantal woorden, om hoeveel...
Helen
Deventer
Beste heer/mevrouw, Graag help ik u hierbij. Ik ben zelf half Engels en een vrijwel native speaker. Ik heb ervaring met niet alleen het vertalen van en naar het Engels,...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Teksten Vertalen (NL-EN, Metaalbedrijf)
Beste freelancers,    Ik heb een tekstschrijver nodig om een Nederlandse tekst naar het Engels te vertalen.    Het zijn verschillende korte teksten over een metaal bedrijf, in totaal zijn het ongeveer 1280 woorden.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Veenendaal € 10 tot € 30 p.u.
Italiaanse Tolk voor bij een Meeting (Veendam)
Beste freelancer,    Wij zijn een bedrijf dat magnesium verkoopt (opname via de huid). Voor een distributeurs meeting hebben wij voor onze Italiaanse klant een tolk nodig. Het betreft 16 febr. 2016. De klanten krijgen een rondleiding bij Nedmag waar de grondstoffen voor onze producten gewonnen worden. Er zal ook een lezing gegeven worden.…
Veendam € 15 tot € 40 p.u.
Vertaler Engels Gezocht voor Website
Beste freelancers,    Wij willen graag onze website beschikbaar stellen in het Engels.    Zowel de homepage als alle overige landingspagina's moeten vanuit het Nederlands vertaald worden naar het Engels.     We zijn benieuwd naar uw offerte.
Breda € 150 tot € 250
Vertaling Website van Nederlands naar Frans
Beste freelancers,    Wij zijn voor onze website op zoek naar iemand die ons kan helpen met de vertaling van NL/ENG naar Frans.    In totaal gaat het om 6700 woorden. Het werk kan vanuit huis uitgevoerd worden.
Kan thuis € 250 tot € 500
Franse Vertaler voor Webwinkel in Frankrijk
Beste freelancers,    Wij willen met onze webwinkel uitbreiden naar Frankrijk. Hiervoor zoeken we iemand die onze site kan vertalen van Nederlands naar Frans.    Wij zoeken iemand die naast vertalen ook gevoel heeft voor promotie en online marketing, maar het is niet noodzakelijk.    Graag een reactie bij interesse.
Den Haag € 20 tot € 80 p.u.
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300
Schrijven en Corrigeren van Teksten naar Engels; Kunst en Cu...
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mij kan helpen bij mijn teksten voor mijn blog en mijn cursusmateriaal. Het betreft het vertalen van Nederlandstalige teksten naar leuke, goed leesbare Engelstalige teksten; het corrigeren van Engelse teksten en eventueel in de toekomst het ook zelfstandig schrijven van Engelstalige teksten aan de…
Breda € 20 tot € 30 p.u.